Ein Aktivist für die walisische Sprache muss vor Gericht erscheinen, nachdem er sich geweigert hat, eine Parkstrafe nur auf Englisch zu zahlen.
Toni Schiavone soll am Freitagmorgen vor einem Gericht in Aberystwyth erscheinen.
Der Parkplatz in Llangrannog, Ceredigion, wird vom Parkunternehmen One Parking Solution verwaltet.
Cymdeithas yr Iaith (die Welsh Language Society) sagt, das Unternehmen weigere sich weiterhin, Korrespondenz auf Walisisch zu führen.
Herr Schiavone war bereits im Mai vor Gericht erschienen und bestand darauf, dass der Fall auf Walisisch verhandelt werde.
Lesen Sie mehr von Sky News:
Ein ukrainischer Junge, der vor dem Krieg geflohen ist, absolviert sein GCSE-Studium auf Walisisch
Dank Ryan Reynolds kommen walisische Fernsehsendungen in die USA
Ziel ist es, eine Million Walisisch-Sprecher im Zweifelsfall zu erreichen – Bericht
Infolgedessen musste One Parking Solution alle Dokumente übersetzen, einschließlich der Geldbuße selbst, aber das Unternehmen erschien nicht vor Gericht und der Fall wurde abgewiesen.
Nach Angaben der Gesellschaft verfolgt das Unternehmen die Zahlung noch immer, weigert sich jedoch, Herrn Schiavone die Geldbuße auf Walisisch zu übermitteln.
Herr Schiavone sagte, er sei „sehr traurig“, dass der Dienst nicht auf Walisisch angeboten werde.
„Die Kosten eines Gerichtsverfahrens sind hundertmal höher als die Kosten für die Übermittlung eines Bußgeldbriefs auf Walisisch“, sagte er.
„Nach Angaben des Unternehmens ist es nicht erforderlich, einen Service auf Walisisch anzubieten, da ich Englisch spreche.
„Diese Haltung ist völlig inakzeptabel und verstößt völlig gegen die Rechte der Walisischsprachigen.“
Herr Schiavone fügt hinzu, dass er die Geldbuße nicht zahlen werde, es sei denn, er erhalte Korrespondenz auf Walisisch.
Sian Howys, Vorsitzender der Menschenrechtsgruppe bei Cymdeithas yr Iaith, sagte, Walisisch sei eine offizielle Sprache in Wales.
„Wir rufen Jeremy Miles an [the education and Welsh language minister] seine Haltung in dieser Angelegenheit zu überdenken und sich dafür einzusetzen, dass Unternehmen wie One Parking Solution, die in Wales Gewinne erzielen, die walisische Sprache respektieren, indem sie Schilder anbringen, eine Zahlungsoption anbieten und alle Verwaltungsaufgaben auf Walisisch abwickeln.“
One Parking Solution lehnte eine Stellungnahme ab, als Sky News darauf ansprach.