Pakistan verbietet den Oscar-Anwärter „Joyland“ wegen seines „abstoßenden“ Materials


Die pakistanische Regierung hat Saim Sadiqs Oscar-Anwärter „Joyland“ verboten, weil er „höchst anstößiges“ Material enthielt.

Eine Anordnung des pakistanischen Informations- und Rundfunkministeriums vom 11. November besagt, dass die Zensurbehörde des Landes dem Film am 17. August ein Zensurzertifikat erteilt hatte. Inzwischen hat sie die Entscheidung jedoch rückgängig gemacht.

„Es gingen schriftliche Beschwerden ein, dass der Film höchst anstößiges Material enthält, das nicht den sozialen Werten und moralischen Standards unserer Gesellschaft entspricht und eindeutig gegen die Normen von ‚Anstand und Moral’ gemäß § 9 der Filmverordnung verstößt , 1979“, heißt es in der Bestellung. „Daher erklärt die Bundesregierung in Ausübung der Befugnisse des § 9 Abs. 2 Buchst. a der genannten Verordnung und nach umfassender Prüfung den Spielfilm mit dem Titel ‚Joyland‘ nunmehr für insgesamt als nicht zertifizierten Film Pakistan in den Kinos, die unter die Zuständigkeit von CBFC fallen, mit sofortiger Wirkung.“

„Joyland“ sollte am 18. November in Pakistan erscheinen. Vielfalt hat sich an Sadiq und die Produzenten des Films gewandt, die derzeit keinen Kommentar abgeben. Eine offizielle Stellungnahme wird in Kürze erwartet.

„Joyland“ spielt im pakistanischen Lahore und dreht sich um Haider, den jüngsten Sohn der bürgerlichen, patriarchalischen Familie Rana. Während sich die Ranas nach der Geburt eines kleinen Jungen sehnen, schließt sich Haider heimlich einem erotischen Tanztheater an und verliebt sich in ein äußerst ehrgeiziges Trans-Starlet. Ihre Liebesgeschichte beleuchtet die Geheimnisse und Wünsche der gesamten Familie Rana.

Der Film debütierte Anfang des Jahres bei Un Certain Regard in Cannes, wo er den Preis der Jury gewann. Die Nobelpreisträgerin Malala Yousafzai hat sich dem Projekt als ausführende Produzentin angeschlossen. Es ist Pakistans Beitrag in der internationalen Spielfilmkategorie der Oscars.

Am Freitag gewann es den Young Cinema Award der Asia Pacific Screen Awards, der in Zusammenarbeit mit dem Kritikerverband NETPAC und der Griffith Film School vergeben wird.

Nach Anhörung des Verbots sagte APSA in einer schriftlichen Erklärung: „‚Joyland’ repräsentiert ein bedeutendes neues Filmtalent in Saim Sadiq aus Pakistan, der in seinem Spielfilmdebüt ein bewegendes und unterhaltsames Drama über die Familie geschaffen hat. Die Young Cinema Award Jury lobt Saim Sadiq für seine mutige und fröhliche Feier der Vielfalt der Gemeinschaft und der Universalität der Liebe.“

Sadiq sprach kürzlich mit Vielfalt über die Oscar-Kandidatur und seine Nervosität, den Film ins pakistanische Publikum zu bringen.



source-96

Leave a Reply