Wie entdeckt von GamesRadarJennifer English – die Stimme hinter jedermanns beliebtester Kopfwackel-Smarm-Maschine Shadowheart – hat gespielt Baldur’s Gate 3 mit ihrer Partnerin Aliona Baranova (auch Performance Director des Spiels) am Zucken.
Der ansonsten gesunde Stream nahm jedoch eine Wendung ins Freche, als Baranovas Charakter sich ein wenig Gith-Liebe widmete.
Die streamfreundlichen Nacktheitsfilter des Spiels sind aktiviert, wodurch Lae’zels kampferprobter Körper dank einiger gut platzierter Blätter deutlich weniger verlockend wirkt. Das hindert das Duo jedoch nicht daran, spontan zu explodieren, denn Amelia Tylers sanfte Erzählungen stehlen allen die Show.
„Es ist so seltsam, weil wir Dev gesehen haben [Lae’zel’s voice actor] heute“, bemerkt English nach einem aufgeregten Geräusch, das ich nur als den Klang eines fliegenden Falken beschreiben kann. „Das gefällt mir.“ [Baranova’s character] ist barfuß, es ist ziemlich heiß“, fährt sie fort, bevor sie sich beeilt, sich zu korrigieren: „Nicht die Füße haben gebissen, sondern nur das Selbstvertrauen.“
Baranova gerät derweil in eine Art Nervenzusammenbruch: „Respektvoll schauend, respektvoll schauend.“ Was folgt, sind größtenteils nur… panische Geräusche. Als Lae’zel von ihrer Figur verlangt, den Mund zu öffnen, fängt Baranova an, sich wie ein totstellendes Opossum zusammenzureißen und auf dem Sofa zu liegen. Das Gleiche, ehrlich gesagt.
„Ich weiß nicht, was ich sagen soll, ich weiß nicht, was ich sagen soll“, greift English nach getaner Tat nach Worten und sonnt sich im Nachglühen des Zuschauers. Sie bemerkt schließlich, dass Lae’zel „kein Kuschler“ sei, was mir wie eine Untertreibung vorkommt. Nach einem Moment des Schweigens fragt Baranova: „Das war gut für mich, war das gut für dich?“
Wenn Sie das Ganze selbst sehen möchten, können Sie es sich etwa nach der 35-Minuten-Marke im VoD unten ansehen.
Ehrlich gesagt bin ich nur froh, dass die beiden einen Fan zur Hand hatten, sonst würde ich sicher über eine durch Baldur’s Gate 3 verursachte Kernschmelze in meinem eigenen Land berichten. Diese beiden sind nicht die ersten, die von der Hitze des dornigsten Begleiters des Spiels überfallen werden – vor einiger Zeit wurden auch Robert Jones‘ gesamte Liebespläne von der Gith-Göttin völlig durchkreuzt. Ich persönlich bin eher ein Karlach-Typ, aber ich lasse seine Worte für mich sprechen: „Verdammt, Lae’zel ist etwas anderes.“