Ozark Staffel 4 Teil 2 ist da, was bedeutet, dass wir endlich wissen, wie die Krimiserie von Netflix endet.
Teil 1 sah die Byrdes in einer Zwickmühle, nachdem Javi Elizondro (Alfonso Herrerra) Wyatt Langmore (Charlie Tahan) und Darlene Snell (Lisa Emery) getötet hatte – und Ruth Langmore (Julia Garner), die Cousine von Wyatt, dem Kartellboss Rache schwor.
Aber hat sie ihren Plan, Javi zu ermorden, durchgezogen? Und wer könnte in den letzten sieben Folgen sonst noch gestorben sein? Wir haben jeden schockierenden Tod in Ozarks Schwanengesang unten zusammengefasst – natürlich gibt es ihn große Spoiler voraus. Wenden Sie sich jetzt ab, wenn Sie die Serie noch nicht beendet haben!
Wer stirbt in Ozark Staffel 4 Teil 2? Jeder einzelne Tod *Spoiler*
Javier Elizondro
Die erste Person, die in Ozark, Staffel 4, Teil 2, stirbt, ist kein anderer als Javi Elizondro, der Neffe von Omar Navarro (Felix Solis) – und der brandneue Boss des Kartells.
Er hat Wyatt Langmore und Darlene Snell im Finale von Staffel 4, Teil 1 erschossen, und Ruth ist seitdem auf Rache geschworen. Jonah und Charlotte Byrde (Skylar Gaertner und Sofia Hublitz) geben Ruth die Informationen, die sie braucht, um Javi zu finden, und sie besorgt sich eine Waffe von Frank Jr. (Joseph Sikora). Nach langem Nachdenken beschließt sie schließlich, den Mord durchzuziehen.
Sie bedroht Clare Shaw (Katrina Lenk) zusammen mit Marty und Wendy Byrde und versammelt sie alle im Büro des Pharma-Chefs. Dort hält sie sie mit vorgehaltener Waffe fest, bis Wendy Javi anruft (sie argumentiert später gegenüber Marty, dass es sowieso unvermeidlich war). Wendy lockt Javi zu sich und als er ankommt, erschießt Ruth ihn sofort und tötet ihn. Die Byrdes beschäftigen sich mit dem Körper.
Arturo Cabrera
Die nächste Person, die in Ozark Staffel 4 Teil 2 stirbt, ist das Kartellmitglied Arturo Cabrera (Reinaldo Faberlle). Nachdem Navarro die Schuld für Javis Tod auf sich nimmt, um dem Kartell gegenüber stark zu erscheinen, versucht seine Schwester Camila Elizondro (Verónica Falcón) – Javis Mutter –, ihn töten zu lassen. Marty, der in Mexiko den Eindruck erwecken soll, dass Navarro immer noch das Sagen hat, muss den Schuldigen finden. Er glaubt, dass Cabrera dahintersteckt, nachdem er herausgefunden hat, dass er vom Kartell gestohlen hat.
Cabrera wird unter Martys Aufsicht in demselben Raum gefoltert, in dem Marty in Staffel 3 war. Schließlich bricht Cabrera zusammen und gesteht fälschlicherweise, dass er versucht hat, Navarro töten zu lassen. Marty befiehlt seinen Tod und er wird erschossen.
Nelson
Navarros Vollstrecker wird durch die gemeinsamen Bemühungen von Ruth und Rachel (Jordana Spiro) zu Fall gebracht. Das Duo führt eine feindliche Übernahme des Missouri Belle durch und weigert sich, weiterhin Geld für das Kartell zu waschen. Wendy bittet Nelson (Nelson Bonilla), Rachel zu erschrecken, was er auch tut, aber Ruth gibt immer noch nicht auf. Sie sieht, wie der Vollstrecker sie verfolgt, als sie mit dem Sheriff sprechen will, und schaltet sein Auto aus.
Als sie jedoch wieder nach draußen kommt, ist Nelson verschwunden. Als sie merkt, dass der Mann hinter Rachel her ist, ruft sie ihren neuen Geschäftspartner an und warnt sie vor dem, was kommen wird, und fordert sie auf, eine Waffe zu holen und auf das Dach des Wohnwagens zu klettern. Rachel tut dies und als Nelson ankommt, schießt er ihn nieder. Ruth begräbt ihn dann unter dem Beton ihres Swimmingpools.
Marty findet es heraus, aber weil Navarro glaubt, dass Nelsons Verschwinden ein Zeichen dafür ist, dass Camila sich darauf vorbereitet, ihn zu töten, kommen Ruth und Rachel mit dem Mord davon.
Omar Navarro
Omar Navarro selbst geht in der letzten Folge von Ozark unter. Es ist alles wegen dieses Deals mit dem FBI – nachdem Javi getötet wurde, ist es aus. Die Byrdes versuchen, einen weiteren mit Navarro und dem Bureau neu zu verhandeln, aber dafür müssten sie den Kartellboss von einer Liste streichen, die die US-Regierung davon abhält, Geschäfte mit ihm zu machen. Das erweist sich als zu kompliziert, also wechseln die Byrdes stattdessen zu Camila. Sie stimmt zu, obwohl sie erfährt, dass Navarro nicht derjenige war, der ihren Sohn getötet hat.
Navarro wird aus seinem Gefängnis verlegt, und unterwegs tötet einer der Wächter den anderen und gibt dem Kartellboss eine Waffe, um ihn zu drängen, zu fliehen. Er tut es, aber das Geräusch einer Waffe hält ihn davon ab. Die Waffe, die der Wärter ihm gegeben hat, ist leer – es war alles Teil eines Plans, die Szene so zu inszenieren, dass sie wie ein Gefangener aussieht, der versucht zu fliehen. Navarro wird dann von der Wache erschossen.
Ruth Langmore
Sie war von Anfang an dabei, aber Ruth Langmore überlebt nicht bis zum Ende. Bei der großen Spendenaktion für die Stiftung der Familie Byrde spricht Camila Marty, Wendy und Clare an, um herauszufinden, was mit Javi passiert ist. Sie bedroht Clare auf besonders gemeine Weise, und der Pharmachef bricht ab und gibt zu, dass Ruth abgedrückt hat. Allerdings hält sie Marty und Wendy da raus.
Camila macht dann klar, dass sie Ruth töten wird, und bedroht die Byrdes und ihre Kinder, damit sie sie nicht zuerst warnen können. Marty und Wendy diskutieren darüber, entscheiden aber, dass sie nichts tun können, also versuchen Sie nicht, mit Ruth zu sprechen.
Als Ruth am ehemaligen Standort der Langmore-Wohnwagen ankommt, wartet Camila bereits auf sie. Der neue Kartellboss hält Ruth mit vorgehaltener Waffe fest, aber sie weicht nicht zurück – Ruth sagt sogar, dass es ihr nicht leid tut, und ermutigt Camila sogar, den Abzug zu betätigen, wenn sie nicht sofort schießt. Schließlich schießt Camila doch und Ruth stirbt.
Mel Sattem
Privatdetektiv Mel Sattem (Adam Rothenberg) war die ganze Saison über darauf bedacht, die Wahrheit über Wendys Bruder Ben (Tom Pelphrey) herauszufinden, und tat es schließlich im Finale. Er fand heraus, dass Bens Asche in der ziegenförmigen Keksdose aufbewahrt wurde, und es stellte sich heraus, dass Marty bei der Einäscherung des Mannes schlechte Arbeit geleistet hatte, weil identifizierbare DNA in der Asche zurückblieb.
Mel sagt den Byrdes, dass sie nicht gewinnen und die nächsten Kennedys werden werden, weil die Welt nicht so funktioniert. “Seit wann?” fragt Wendy, und dann ist das Geräusch einer Waffe zu hören. Es ist Jonah mit seiner Schrotflinte.
Die Byrdes sehen zufrieden aus, Jonah schließt die Augen, Marty und Wendy sehen zu Mel hinüber und der Bildschirm wird schwarz. Wir hören das Geräusch eines Schusses. Da Jonah in letzter Minute nicht geschwankt oder das Ziel geändert hat, können wir davon ausgehen, dass er auf den PI geschossen hat – und bei dieser Entfernung wird Mel keinen weiteren Tag erleben. Das bedeutet, dass auch die Wahrheit über Bens Schicksal mit ihm stirbt.
Wenn Sie mit Ozark auf dem Laufenden sind, sehen Sie sich unsere Aufschlüsselung des Endes von Ozark Staffel 4, Teil 2, an und sehen Sie sich unseren Leitfaden zu den besten Netflix-Shows an, die jetzt gestreamt werden, um Ihre Beobachtungsliste zu füllen.