Tank gearbox manufacturer Renk plans to go public