Richter im Entführungsprozess in Quebec sagt, die Geschworenen dürfen Zigaretten und Marihuana haben, aber kein Wörterbuch

„Manchmal kommt es vor, dass eine Jury nach einem Wörterbuch fragt. Die Antwort ist immer dieselbe und die ist negativ.“

Inhalt des Artikels

Die Geschworenen, die sich derzeit in einer beschlagnahmten Beratung im Prozess gegen einen Geschäftsmann aus Laval befinden, der angeklagt ist, den Präsidenten der Restaurantkette Chez Cora entführt zu haben, haben um Cannabis, Zigaretten und ein Wörterbuch gebeten, während sie versuchen, über das Schicksal des Angeklagten zu entscheiden.

Inhalt des Artikels

Der Richter des Obersten Gerichtshofs, François Dadour, kam dem Gremium entgegen, indem er ihm erlaubte, Anfragen für Zigaretten und Produkte vom SDQC zu erhalten. Aber ironischerweise konnte er ihnen keinen Zugang zu einem Wörterbuch gewähren.

„Manchmal kommt es vor, dass eine Jury nach einem Wörterbuch fragt. Die Antwort ist immer dieselbe und das ist negativ“, sagte Dadour am Dienstag und erklärte, dass eine Jury darauf beschränkt ist, nur Zugang zu den Beweisen zu haben, die sie während eines Prozesses gehört hat, während sie über ein Urteil beraten. „Ein Wörterbuch ist außerhalb der Beweise und Anweisungen (der Richter gibt zu Beginn und am Ende eines Prozesses) und daher haben Sie kein Recht darauf.“

Paul Zaidan, 52, der frühere Besitzer eines gescheiterten Chez Cora-Franchise auf Nuns’ Island, wird beschuldigt, am 8. März 2017 Nicholas Tsouflidis, den Leiter der Restaurantkette, entführt und stundenlang gegen seinen Willen festgehalten zu haben. Ihm wird auch vorgeworfen, versucht zu haben, 11 Millionen Dollar von Tsouflidis Mutter, Cora Tsouflidis, der Gründerin des Unternehmens, zu erpressen.

Der Prozess begann im November und die Jury begann am Wochenende mit der Beratung. Sie beraten im Gerichtsgebäude von Laval und kehren nachts in ein unbekanntes Hotel zurück, wo sie keinen Kontakt zur Außenwelt haben sollen.

In einer Reihe von vier persönlichen Anfragen an Dadour am Dienstag schrieb ein Geschworener, dass sie nicht damit rechnen würden, noch mehr als zwei Tage zu beraten.

Ein Geschworener bat darum, seine ältere Mutter anzurufen, ein anderer bat darum, seinen Apotheker wegen weiterer Medikamente anzurufen, und zwei fragten, ob jemand zu einem SDQC gehen könne, um ihnen Cannabisprodukte zu besorgen.

Inhalt des Artikels

Dadour erlaubte den persönlichen Anruf, solange er von dem der Jury zugeteilten Special Constable überwacht wurde. Er erlaubte auch die Cannabisanfragen, stellte jedoch fest, dass es wie Alkohol verantwortungsbewusst konsumiert werden sollte, nachts und nach Abschluss der Beratungen für den Tag.

Am Mittwoch wurde Dadour mit weiteren vier persönlichen Anfragen konfrontiert, darunter drei um Zugang zu Zigaretten. Als Zeichen dafür, dass es noch lange dauern könnte, bis ein Urteil gefällt wird, bat ein Geschworener um fünf normalgroße Packungen du Maurier Signature.

Dadour gab den Anträgen am Mittwoch erneut statt, während er gegenüber dem der Jury zugeteilten Sonderpolizisten feststellte, dass die meisten Anträge ausgeführt werden könnten, indem er die Anträge an Personen wie die Verwandten der Geschworenen weiterleitete.

[email protected]