Peking kehrt nervös an die Arbeit zurück, während China seine „Null-COVID“-Politik verdoppelt

Inhalt des Artikels

PEKING/SHANGHAI – Die Einwohner Pekings kehrten am Donnerstag nach einem gedämpften fünftägigen Feiertag am Tag der Arbeit ohne die üblichen Reisen durch das Land oder üppige Familienessen vorläufig an die Arbeit zurück, da China zusagte, jegliche Kritik an seiner kompromisslosen „Null-COVID“-Politik zu bekämpfen .

Inhalt des Artikels

Die lange Pause ist normalerweise eine der lukrativsten Zeiten des Jahres für Restaurants, Hotels und andere Unternehmen in China. In diesem Jahr gaben Reisende 43 % weniger aus als im Jahr 2021, wie die Daten vom Donnerstag zeigten.

Es war das jüngste Anzeichen für den Schmerz, der durch COVID-Bordsteine ​​verursacht wurde, die Dutzenden von großen Bevölkerungszentren im ganzen Land auferlegt wurden, einschließlich der strengen stadtweiten Abriegelung, die das Handelszentrum Shanghai seit mehr als einem Monat erduldet.

Inhalt des Artikels

Die Behörden in Peking, das bereits Restaurants und Fitnessstudios sowie andere öffentliche Einrichtungen geschlossen und einige Wohngebäude abgeriegelt hat, wollen einen ähnlichen Weg vermeiden.

Die Straßen der Hauptstadt waren weniger hektisch als an einem normalen Arbeitstag, da Beamte die Menschen ermutigten, von zu Hause aus zu arbeiten, und zahlreiche Bus- und U-Bahnlinien geschlossen waren.

Inhalt des Artikels

„Im Moment fühle ich mich bei der Arbeit und an meinem Wohnort relativ sicher, aber ich wage es nicht, draußen herumzulaufen, weil ich immer noch das Gefühl habe, dass der Ausbruch seinen Höhepunkt noch nicht erreicht hat“, sagte Koch Liu Wentao.

Peking geht es zwei Wochen nach seinem Ausbruch besser als Shanghai zu diesem Zeitpunkt, als die täglichen Fälle in die Hunderte gingen und zunahmen.

Aber Chinas Versuche, COVID zu eliminieren, die im Widerspruch zum Rest der Welt stehen, der sich öffnet und versucht, mit der Krankheit zu leben, haben zu Hause zu seltener öffentlicher Kritik geführt.

„Shanghai ist gefallen“, sagte Hu Xijin, ehemaliger Chefredakteur der staatlich unterstützten nationalistischen Boulevardzeitung Global Times, am Donnerstag auf dem Twitter-ähnlichen Weibo.

Peking müsse entweder weniger kostspielige Wege finden, um seinen Ausbruch zu bekämpfen, oder „der gesamten chinesischen Gesellschaft die Wahrheit sagen“, dass zerstörerische Folgen nicht vermieden werden könnten, sagte er.

Inhalt des Artikels

„Ersteres erfordert Weisheit, letzteres Mut.“

Der Beitrag wurde schnell entfernt. Hu antwortete nicht auf eine Anfrage von Reuters nach einem Kommentar, die an sein Weibo-Konto gesendet wurde.

Nach einem Treffen des höchsten Entscheidungsgremiums des Landes später am Donnerstag berichtete das Staatsfernsehen, dass China „jegliche Kommentare und Handlungen, die die Anti-Epidemie-Politik unseres Landes verzerren, in Frage stellen und zurückweisen, entschlossen bekämpfen wird“.

Eine Lockerung der COVID-Kontrollen würde zu großflächigen Infektionen führen, sagte das Staatsfernsehen. Es war nicht klar, ob sich die Kommentare auf Hus Post bezogen, obwohl viele Weibo-Benutzer einen Link zogen.

WIRTSCHAFTLICHER SCHADEN

Die Politik Chinas, wo das Virus Ende 2019 erstmals in der Stadt Wuhan identifiziert wurde, bedroht sein offizielles Wachstumsziel von rund 5,5 % in diesem Jahr und seinen Widerhall in der Weltwirtschaft und im Handel.

Globale Lieferketten sind stark von chinesischen Herstellern abhängig, deren Arbeiter ihre abgeriegelten Häuser oft nicht verlassen dürfen. Große internationale Verbrauchermarken haben in den letzten Jahren stark in China investiert, um in einen Markt einzudringen, der reich an unersättlichen Ausgaben ist.

Die Europäische Handelskammer in China teilte am Donnerstag mit, dass EU-Unternehmen zunehmend versuchen, ihre Investitionen auf andere Märkte zu verlagern.

Die chinesischen Märkte haben sich in letzter Zeit um ein Zweijahrestief herum stabilisiert, aber die Stimmung der Anleger basiert zunehmend auf der Hoffnung auf politische Unterstützung durch die Zentralbank und andere Aufsichtsbehörden.

China argumentiert, dass seine COVID-Politik Leben rettet, was die hohen wirtschaftlichen und psychologischen Kosten von Lockdowns wert macht, obwohl hochrangige Beamte zugesagt haben, Unternehmen bei der Bewältigung des Sturms zu helfen.

Inhalt des Artikels

ZURÜCK ZUR NORMALITÄT?

Ein Beamter aus Shanghai sagte am Donnerstag, dass es den Behörden schwer gefallen sei, das richtige Gleichgewicht zwischen der Eindämmung von Infektionen und der Wiederaufnahme der Geschäftstätigkeit der Unternehmen zu finden.

„Einige Unternehmen haben berichtet … dass die Standards für die Wiederaufnahme der Arbeit ziemlich hoch sind“, sagte Zhang Hongtao von der Kommission für Wirtschaft und Informationstechnologie der Stadt.

Für die 25 Millionen Einwohner, von denen die meisten immer noch abgeriegelt sind, schien es einen großen Unterschied zwischen der Führung von oben und der Durchsetzung vor Ort zu geben.

Vizepremier Sun Chunlan sagte am Sonntag in Shanghai, dass Gemeinden ohne neue Fälle für sieben Tage zur „normalen sozialen Ordnung“ zurückkehren dürfen sollten.

Einige dieser Gemeinschaften erlauben jedoch nur einem Mitglied jedes Haushalts einige Stunden am Tag. Anderswo darf niemand raus, obwohl die Risikostufe der Gemeinde offiziell herabgestuft wurde.

In einigen Distrikten erhalten Gebäude Sterne nach dem Zeitpunkt, an dem ihre letzten COVID-Fälle registriert wurden, wobei der oberste Rang von fünf Sternen anzeigt, dass seit mindestens zwei Monaten keine neuen Fälle aufgetreten sind.

Am Donnerstag feierte eine WeChat-Gruppe von eingesperrten Bewohnern in einem Block mit fast 100 Wohnungen im Changning-Viertel der Stadt feierlich, endlich fünf Sterne zu bekommen.

“Toll. Darf ich mit dem Hund spazieren gehen?“ fragte ein Anwohner.

„Es tut mir leid, im Moment ist es uns nicht erlaubt, mit Hunden spazieren zu gehen“, antwortete der ehrenamtliche Manager des Gebäudes.