Ontario kehrt seinen Kurs zur Deregulierung der traditionellen chinesischen Medizin um

Inhalt des Artikels

TORONTO – Ontario kehrt den Kurs eines Plans zur Deregulierung der traditionellen chinesischen Medizin und Akupunktur um und sagt, dass stattdessen verlangt wird, dass die Aufsichtsbehörde für den Beruf Lizenzprüfungen in Kantonesisch und Mandarin anbietet.

Inhalt des Artikels

Die Regierung sagte am Montag, sie werde den Abschnitt eines kürzlich eingeführten Arbeitsgesetzes streichen, das darauf abzielte, die Regulierungsbehörde des Berufsstands zu schließen.

„Das Ziel war es, die Barrieren zu beseitigen“, sagte der Vorsitzende des Regierungshauses, Paul Calandra, in der Legislative. „Wir werden den chinesischen Kanadiern ein für alle Mal Zugang zu genau derselben traditionellen chinesischen Medizin garantieren, die sie in diese Provinz gebracht haben.“

Inhalt des Artikels

Der Deregulierungsplan hatte Kritik und Sicherheitsbedenken von Praktikern hervorgerufen, die sagten, sie seien nicht konsultiert worden. Kritiker blieben den Beweggründen der Regierung auch nach der Wende am Montag skeptisch.

Premier Doug Ford verteidigte letzte Woche die vorgeschlagene Änderung, indem er sagte, dass Personen, die nur Kantonesisch oder Mandarin sprechen, daran gehindert würden, Lizenzprüfungen unter dem bestehenden System zu schreiben.

Inhalt des Artikels

Calandra sagte am Montag, dass die nächste Version des Gesetzentwurfs, der kürzlich die erste Lesung bestanden hat, das Aufsichtskollegium anweisen würde, Tests in Mandarin und Kantonesisch anzubieten, um die Sprachbarriere zu beseitigen.

Er verwies wiederholt auf das Sprachenproblem, als er den ursprünglichen Plan der Regierung und ihre anschließende Entscheidung, Tests in mehr Sprachen anzubieten, erläuterte.

Inhalt des Artikels

Die Regierung hörte von Leuten in der chinesisch-kanadischen Gemeinde, sagte Calandra – und hob dabei sein eigenes Markham-Stouffville-Reiten und eine Reihe anderer progressiver konservativer Ridings in der Gegend von Toronto hervor – und die „Beschwerde Nummer eins“ war, dass Menschen, die Chinesisch sprachen, als eine Erstsprache konnten den Beruf nicht ergreifen.

„Es ist etwas, ein Versehen, das wir jetzt beheben, damit mehr Menschen es betreten können (und trotzdem den Schutz haben, der erforderlich ist, um es sicher zu halten“, sagte er.

Inhalt des Artikels

Kritiker, Praktiker und das College stellten jedoch Fragen zur Erklärung der Regierung, dass Sprachbarrieren der Hauptgrund für den Schritt waren.

Das College of Traditional Chinese Medicine Practitioners and Acupuncturists of Ontario, das 2013 gegründet wurde, sagte, dass es Bewerbungen von Personen entgegennimmt, die nicht vollständig Englisch oder Französisch sprechen

„Seit 2013 wurde keinem Bewerber die Registrierung wegen mangelnder Sprachkenntnisse verweigert“, schrieb College-CEO Ann Zeng am Freitag in einem Beitrag auf der Website des Colleges.

Mehr als 100 der rund 2.700 Mitglieder des Colleges haben erklärt, dass sie weder fließend Englisch noch Französisch sprechen, schrieb Zeng, und diese Mitglieder sind mit einem schriftlichen Sprachplan registriert, um sicherzustellen, dass sie mit einem Übersetzer zusammenarbeiten und daran arbeiten, ihre Sprachkenntnisse zu verbessern.

Inhalt des Artikels

Früher am Montag versammelten sich Praktizierende und Studenten des Berufs im Regen vor der Provinzgesetzgebung, um gegen den Deregulierungsplan zu protestieren, bevor die Regierung bekannt gab, dass sie ihren Kurs ändern würde.

Mary Wu, Präsidentin der Toronto School of Traditional Chinese Medicine, sagte, sie sei mit der Erklärung der Sprachbarriere nicht einverstanden. Sie sagte, dass viele Studenten mit begrenzten Englischkenntnissen ihre Herausforderungen gemeistert hätten, um Prüfungen zu bestehen, und wies auf Unterkünfte hin, die bereits für Bewerber bestehen.

„Das war nur ein Vorwand, das zu tun“, sagte sie. Wu bezeichnete den Plan als respektlos gegenüber dem Berufsstand und sagte, die Menschen, die sich am Montag gegen die Deregulierung versammelt hätten, stellten die „Mehrheit“ der Praktizierenden dar, die in dieser Angelegenheit nicht konsultiert worden seien.

Inhalt des Artikels

„Sie schulden uns eine Erklärung“, sagte sie über den Plan der Regierung.

Die Gesundheitskritikerin der Neudemokraten, France Gelinas, sagte, sie sei froh, dass die Regierung „ihren Fehler bei der Deregulierung des Colleges korrigiert“ habe, sagte aber, dass der ursprüngliche Plan den Beruf nachhaltig beeinträchtigt habe.

„Dabei ist nichts Gutes herausgekommen. Sie hatten einen Grund, dies zu tun, und sie teilen ihn nicht mit uns. Das lässt mich glauben, dass sie nicht allzu stolz darauf sind“, sagte Gelinas.

Der Vorsitzende des liberalen Repräsentantenhauses, John Fraser, dessen Partei das College gegründet hatte, sagte, es gebe keinen guten Sicherheitsgrund für die Deregulierung des Berufsstands, und die Regierung solle umfassend erklären, warum sie diesen Schritt machen wolle.

„Wer das College eliminiert, wird davon profitieren“, sagte er. „Wer hat dem Ministerpräsidenten ins Ohr geflüstert und ihm gesagt, dass das eine gute Idee ist?“