Der Grund, warum Hypnotoad als Running Gag so gut funktioniert, liegt nicht nur an den sozialen Kommentaren; Das liegt daran, dass der Lärm, der den Blick der Hypnotröte übertönt, wirklich beunruhigend und trippig ist. Obwohl wir als Zuschauer nicht in den Bann der Kröte geraten, bedarf es keiner Aufhebung des Unglaubens, um zu verstehen, warum es für die Charaktere so gut funktioniert. Das ist ein beeindruckender und schwieriger Trick für die Show. Dazu mussten die Redakteure auf eine Tonaufnahme zurückgreifen, die einer von ihnen aus dem Jahr 1992 gemacht hatte, sieben Jahre vor der Premiere der Show selbst.
„Ich war in Fort Wayne, Indiana, um dieses Musikvideo zu drehen, und während einer Pause war ich in dieser höhlenartigen Wasseraufbereitungsanlage mit diesem großartigen, hallenden Klang“, erklärte Danik Thomas eine mündliche Geschichte der Hypnokröte aus dem Jahr 2022. „Ich hatte diesen alten analogen Signalgenerator, der all diese verschiedenen Geräusche erzeugte, also habe ich ihn an meinen Bassverstärker angeschlossen und ihn mit meinem Mikrofon aufgenommen. Es war der widerlichste Klang aller Zeiten.“ Das Ergebnis war ein Klang, der sich anfühlt, als würde er Ihren Geist verbrennen und jeden unabhängigen Gedanken, den Sie vielleicht einmal hatten, dahinschmelzen lassen.
Thomas erklärte, wie er diesen Lärm „jahrelang“, bevor die Show selbst begann, nutzte, um den Leuten Streiche zu spielen. „Es schien besonders Paul Calder zu nerven, mit dem ich bei ‚Futurama‘ zusammengearbeitet habe, also habe ich ihn oft damit beschäftigt“, sagte er. „Ich habe es ‚Angry Machine‘ genannt, was mir einfach angemessen erschien.“