Nachfolge Staffel 3, Folge 5 zeigte eine sich verschlechternde Sandy Furness inmitten einer angespannten Aktionärsversammlung, aber trotz Gerüchten über Syphilis ist der tatsächliche Gesundheitszustand von Logan Roys Erzrivalen immer noch ein Rätsel. Es ist möglich, dass Sandy sich tatsächlich mit der sexuell übertragbaren Krankheit infiziert hat, aber das scheint genau die Art von abfälligem Klatsch zu sein, den die kitschigen Roys anzetteln würden, um Böswilligkeit gegenüber einem ihrer Feinde zu erzeugen. Es genügt zu sagen, dass Sandy im hohen Alter leidet, aber die Symptome sind zu vage, um eine endgültige Aussage treffen zu können.
Das Publikum erfuhr zum ersten Mal von Sandys Zustand zurück in Nachfolge Staffel 2, Folge 6, als der ansässige Sykophant Tom Wambsgans bemerkte, dass Syphilis “ist wie der MySpace der Geschlechtskrankheiten. ” Das war, als Sandy schwach aussah, aber immer noch in der Lage war, sich zu unterhalten und herumzulaufen, und plante mit seinem jüngeren Mitarbeiter Stewy Hosseini seine fleischfressenden Übernahmepläne. Eine ganze Saison später und Sandy ist der “wütendstes verdammtes Gemüse”, in den Worten von Stewy, der an einen Rollstuhl gefesselt und für alle außer seiner gleichnamigen Tochter Sandi unhörbar ist, aber immer noch die gleiche glühende Bosheit gegenüber Logan hegt.
Roman scheint von Sandys Zustand wirklich überrascht zu sein, fragt sich, ob der Gegner seines Vaters tatsächlich Syphilis hat und beschuldigt ihn, der seiner Tochter zu sein.Fleischpuppe.” Er fragt sich auch, ob Sandy von Wunden im Genitalbereich bedeckt ist, dem bekanntesten Symptom der Syphilis. Wenn Sandy jedoch an dieser bakteriellen Infektion leidet, hat er sich wahrscheinlich vor Jahren zugezogen, als er noch männlich war. Der Zustand ist höchstwahrscheinlich nicht der typische von Wunden und Hautausschlag geplagte Manifestation, an die Roman denkt, aber die gefürchtete tertiäre Syphilis, die die Organe und das Gehirn korrumpiert.
Diese besonders schlimme Form der Krankheit tritt Jahre nach dem Anfangsstadium auf, meist wenn die Infektion völlig unbehandelt bleibt und sich auf andere Teile des Körpers ausbreitet. Das würde Sandys demenzähnliche Symptome sowie seinen plötzlichen Koordinationsverlust erklären, der seine Beweglichkeit und Sprache ruinierte. Andererseits ist der Mann alt und sein unbekannter Zustand entspricht Logans eigenem Anfall von Psychose aufgrund einer Harnwegsinfektion. Logans Sekretärin Kerry erklärt, dass der Roy-Patriarch nicht wollte, dass jemand von seinen Gesundheitsproblemen erfährt, was erklärt, warum Waystar Royco versuchte, Sandys Ruf mit Gerüchten über eine Geschlechtskrankheit zu besudeln. Es scheint, als könnten peinliche medizinische Diagnosen die Egos dieser beiden rücksichtslosen rivalisierenden Könige verletzen.
Natürlich sind Sandy und Logan auch in ihren verfallenden Zuständen immer noch beeindruckende Kräfte, die ihre Schergen herumkommandieren, ohne sich ihrer Umgebung endgültig bewusst zu sein. Das ist die eigentliche Erkenntnis aus der Episode “Retired Janitors from Idaho”, die zeigt, wie gefesselt die Erben der Show von den Launen ihrer Baron-Eltern sind. Syphilis oder nicht, Sandy stellt immer noch eine Bedrohung für die Roys dar. Wenn überhaupt, haben die öffentlichen Nachrichten über seinen Zustand ihn gegenüber seinen Feinden noch rachsüchtiger gemacht und seine Zwielichtjahre mit purem Hass angeheizt. Nachfolge zeigt, wie diese beiden rivalisierenden Magnaten weiterhin Krieg führen, auch wenn sie geistig und körperlich nicht in der Lage sind. Dafür sind Kinder da.