Laut Bernsteins Buch beinhaltete das Ende des Drehbuchs ursprünglich, dass Judy Greers Figur Karen Michael Myers mit einer Armbrust statt mit einer Waffe erschoss. „Wir wussten, dass wir wollten, dass Karen, die Person, die Gewalt angeprangert hat, Michael erschießt“, sagte Kameramann Michael Simmonds. Das ursprüngliche Ende fand ebenfalls auf Laurie Strodes Schießstand statt, wo Michael allein saß, umgeben von Schaufensterpuppen, die Laurie zum Schießtraining benutzte.
„Im ursprünglichen Drehbuch war es viel mehrdeutiger“, sagte John Passarella, der Autor der Romanfassung von „Halloween“, in einem Interview mit Wir haben einen Film gesehen. „Nachdem ich es gelesen hatte, schickte ich meinem Redakteur eine E-Mail mit der Frage: ‚Sind Sie sicher, dass dies das endgültige Drehbuch ist?‘ Ich hatte fast das Gefühl, ein paar Seiten zu verpassen, weil man mir gesagt oder erwartet hatte, dass es das war. Das war das Ende … Michael sitzt einfach in der Gegend, wo Laurie die Schaufensterpuppen für die Schießübungen hat. Er atmet nur schwer und es ist wie: Wird er irgendwann sterben? Oder wird er aufstehen und es wird ihm gut gehen?“
James Jude Courtney, der Michael Myers spielte, erinnerte sich daran, diese Version der Szene in Bernsteins Buch gedreht zu haben:
“David [Gordon Green] sagte: „Okay, Jim, ich werde das Lied spielen, von dem ich glaube, dass ich es als Tag für den Film verwenden möchte.“ Ich möchte, dass du die Musik hörst und mitmachst.‘ Während des Liedes hatte ich an einem bestimmten Punkt das Gefühl, als würde ich wieder zum Leben erwachen. Mein Körper begann sich zu heben und ich hatte das Gefühl, erneuert zu werden. Als sie „Schnitt!“ riefen Ich schaute auf und die gesamte Crew stand außerhalb der Kamera in einem 360-Grad-Kreis um mich herum und applaudierte. Ich habe noch nie zuvor diese Art von Liebe gespürt. Ich stand auf und [FX artist] Christoph [Allen Nelson] kam herüber, nahm die Maske ab und sagte: „Schau dich um.“ Nimm es ein.’ Und ich schaute in die Augen dieser wunderschönen Menschen, die sich gerade den Arsch aufgerissen hatten, und sie lächelten, und ich war sprachlos. Ich konnte nur sagen: ‚Ich liebe dich‘.“
Das klingt nach einem schönen Moment und markierte das Ende der Hauptfotografie. Aber wie jeder weiß, der den letzten Film gesehen hat, sieht der eigentliche Film nicht so aus.