Vietnam hat den mit Spannung erwarteten Film „Barbie“ von Warner Bros. wegen einer Szene mit einer Karte, die Chinas einseitig beanspruchtes Territorium im Südchinesischen Meer zeigt, aus dem Inlandsvertrieb verbannt, berichteten staatliche Medien am Montag.
Ausgegeben am:
Die U-Form „Neun-Strich-Linie“ wird auf chinesischen Karten verwendet, um seine Ansprüche auf weite Gebiete des Südchinesischen Meeres zu veranschaulichen, einschließlich Teilen dessen, was Vietnam als seinen Festlandsockel betrachtet, wo es Ölkonzessionen vergeben hat.
„Barbie“ ist der jüngste Film, der in Vietnam verboten wurde, weil er Chinas umstrittene Neun-Striche-Linie zeigt, die 2016 in einem internationalen Schiedsspruch eines Gerichts in Den Haag abgelehnt wurde. China weigert sich, das Urteil anzuerkennen.
Im Jahr 2019 zog die vietnamesische Regierung den Animationsfilm „Abominable“ von DreamWorks zurück und verbot letztes Jahr aus dem gleichen Grund den Actionfilm „Unchartered“ von Sony. Netflix hat 2021 auch das australische Spionagedrama „Pine Gap“ entfernt.
Laut der staatlichen Zeitung Tuoi Tre sollte „Barbie“ mit Margot Robbie und Ryan Gosling ursprünglich am 21. Juli in Vietnam in die Kinos kommen, dem gleichen Datum wie in den USA.
„Wir erteilen keine Lizenz für die Veröffentlichung des amerikanischen Films ‚Barbie‘ in Vietnam, weil er das beleidigende Bild der Neun-Striche-Linie enthält“, berichtete die Zeitung unter Berufung auf Vi Kien Thanh, Leiter der Abteilung für Kino, einer Regierungsbehörde zuständig für die Lizenzierung und Zensur ausländischer Filme.
Warner Bros. reagierte nicht sofort auf eine Bitte um Stellungnahme.
Vietnam und China haben seit langem überlappende Gebietsansprüche auf einen potenziell energiereichen Abschnitt im Südchinesischen Meer. Das südostasiatische Land hat chinesischen Schiffen wiederholt vorgeworfen, seine Souveränität zu verletzen.
(Reuters)