Ausgegeben am:
Die Demokraten retteten am Freitag die ins Stocken geratene innenpolitische Agenda von Präsident Joe Biden und verabschiedeten ein riesiges Infrastrukturpaket, das eine der Säulen seiner wirtschaftlichen Vision in Höhe von 3 Billionen US-Dollar ist, nachdem gemäßigte Rebellen zuvor eine Abstimmung über seine Ausweitung der Sozialhilfe blockiert hatten.
Trotz stundenlangem Umschmeicheln der Gesetzgeber hatten die Parteiführer riskiert, dass Bidens zweigleisige Gesetzgebungsstrategie zusammenbrach, da es ihnen nicht gelungen war, die verfeindeten progressiven und gemäßigten Fraktionen der Partei zu vereinen.
Aber der Durchbruch kam, als der Gesetzgeber das vom Senat verabschiedete Infrastrukturgesetz in Höhe von 1,2 Billionen US-Dollar im Repräsentantenhaus mit komfortablen 228 zu 206 Stimmen abnahm.
Die Verabschiedung der Infrastrukturausgaben markiert eine vermächtniserregende Leistung für Biden inmitten sinkender persönlicher Zustimmungswerte und einer demütigenden Niederlage für seine Demokratische Partei bei den Gouverneurswahlen in Virginia.
Seine Sprecherin Jen Psaki sagte, der Erfolg sei “der Beweis dafür, dass es die schmerzhafte Wurstherstellung wert ist, für das amerikanische Volk zu liefern”.
„Sauberes Trinkwasser für Kinder, Breitbandzugang, Elektrofahrzeuge, größte Investition in den öffentlichen Nahverkehr. Es passiert. Und es werden noch mehr“, twitterte sie.
Ein Beweis dafür, dass es die schmerzhafte Wurstherstellung wert ist, für das amerikanische Volk zu liefern. Sauberes Trinkwasser für Kinder, Breitbandzugang, Elektrofahrzeuge, größte Investition in den öffentlichen Nahverkehr. Es passiert. Und noch mehr.
– Jen Psaki (@PressSec) 6. November 2021
Die Parteiführung im Repräsentantenhaus begann den Tag mit dem Ziel, das Infrastrukturgesetz, den größten Ausbau von Straßen, Brücken und Wasserwegen seit Jahrzehnten, abzusegnen, nachdem ein noch größeres Sozialabkommen im Wert von bis zu 1,85 Billionen US-Dollar an die Oberkammer geschickt wurde .
Aber sechs gemäßigte Demokraten weigerten sich, sich auf das Leistungspaket „Build Back Better“ zu verpflichten, mit dem Argument, dass sie zunächst eine vollständige Abrechnung der wirtschaftlichen Auswirkungen benötigen, die mindestens eine Woche lang nicht verfügbar sein wird.
Mit einer Mehrheit von nur drei Stimmen im Repräsentantenhaus war Sprecherin Nancy Pelosi gezwungen, die Abstimmung über das Build Back Better-Paket zu verschieben, das umfangreiche Investitionen in Gesundheit, Bildung, Bekämpfung des Klimawandels und Ausweitung von Sozialprogrammen umfasst.
Verdacht
Progressive blockierten die Abstimmung über die Infrastruktur zunächst unter dem Verdacht, dass die Zentristen des Senats das Gesetz zum Build Back Better ablehnen würden, sobald sie ihre Transportaufrüstungen gesetzlich unterschrieben haben.
Aber Pelosi weigerte sich, nachzugeben, bestand auf der Abstimmung vor dem Ende des Tages und bot den Liberalen einen Olivenzweig an – eine Verfahrensabstimmung über die „Regel“, um zumindest die Debatte über Build Back Better in Gang zu bringen.
„Ich fordere alle Mitglieder auf, heute Abend sowohl für die Regel zur Prüfung des Build Back Better Act als auch für die endgültige Verabschiedung des parteiübergreifenden Infrastrukturgesetzes zu stimmen“, hatte Biden in einer Erklärung am späten Abend gesagt.
„Ich bin zuversichtlich, dass das Haus in der Woche vom 15. November den Build Back Better Act verabschieden wird.“
Der Sieg wird eine Salbe für die demokratischen Führer sein, die zwei Tage in Meetings verbracht haben und mühsam versucht haben, Holdouts über mehrere Knackpunkte in Build Back Better an Bord zu bringen, von der Preisgestaltung für verschreibungspflichtige Medikamente bis hin zu Einwanderungsbestimmungen.
Die Verabschiedung des Infrastrukturpakets in ein Gesetz erforderte einige knifflige Mathematik mit mehreren Progressiven, die immer noch über die gemäßigte Rebellion klagten und mit Nein stimmten – aber die Demokraten konnten 13 Republikaner auf ihre Seite des Hauptbuchs nehmen.
„Nach vier Jahren gescheiterter ‚Infrastrukturwochen‘ unter der Kontrolle von Trump und den Republikanern hat Präsident Biden sein Versprechen eingelöst, durch eine historische Investition in die Infrastruktur unseres Landes zu arbeiten und zu hüten“, sagte Jaime Harrison, Vorsitzender des Democratic National Committee.
Biden, der einen Großteil des Donnerstags und Freitags damit verbrachte, die Gesetzgeber zu telefonieren, beobachtete die Abstimmung in der offiziellen Residenz, nachdem er mit seinen Politik- und Legislativteams, einschließlich Vizepräsidentin Kamala Harris, Strategien entwickelt hatte, so ein Beamter des Weißen Hauses.
Sofortiger Sieg
Pelosi hatte in den letzten Wochen zweimal versucht, die beiden Mega-Rechnungen voranzubringen, war jedoch gezwungen, Abstimmungen über die Infrastruktur zu verschieben, da Progressive, unglücklich über das mangelnde Engagement für ihre Prioritäten, sich weigerten, ihre Unterstützung zu versprechen.
Biden setzt auf eine Erholung der Abstimmung, 10 Monate nachdem er ins Weiße Haus gefegt war und der von einer Pandemie verwüsteten Nation versprochen hatte, dass er „besser wieder aufbauen“ würde – nur um zu sehen, wie seine Popularität einbrach.
Das vor dem Wochenende verabschiedete Infrastrukturpaket markiert einen eindeutigen, überwältigenden und sofortigen Sieg für den 78-jährigen ehemaligen Senator, der seine Fähigkeit zur Reichweite anpreist.
Durch die Finanzierung von Straßen-, Brücken- und Häfen- und Hochgeschwindigkeits-Internet würde das Weiße Haus Millionen hochbezahlter Arbeitsplätze schaffen.
Build Back Better hingegen hat nicht den Segen des Senats und dürfte deutlich verkleinert werden und weitere mühsame Abstimmungen im Oberhaus durchsetzen, selbst wenn es aus dem Repräsentantenhaus vorrückt.
„Es wird nicht so umgesetzt, wie es ist. Jeder muss sich damit abfinden und sich damit wohlfühlen“, sagte Montanas demokratischer Senator Jon Tester gegenüber Politico.
Die Abstimmungen krönten monatelange angespannte Verhandlungen auf dem Capitol Hill, seit der Senat das Infrastrukturpaket im August genehmigt hatte, was ihm in Washingtons polarisierter politischer Atmosphäre seltene parteiübergreifende Unterstützung verschaffte.
Die meisten Republikaner des Repräsentantenhauses hielten ihre Unterstützung jedoch zurück, nachdem der ehemalige Präsident Donald Trump mit Repressalien gedroht hatte, weil er dabei geholfen hatte, Biden einen politischen Sieg zu bescheren.
(AFP)