Bei einem MOTORRAD-Unfall in Lake George sind zwei Menschen ums Leben gekommen, darunter ein achtjähriger Junge.
Die New York State Police untersucht den tödlichen Absturz, der sich gegen 15.40 Uhr Ortszeit ereignete.
„Eine vorläufige Untersuchung ergab, dass ein Motorrad auf der Route 9 mit hoher Geschwindigkeit nach Norden fuhr, als es vom östlichen Seitenstreifen der Straße auf einen asphaltierten Radweg abbog und eine Gruppe von sechs Fußgängern traf, die am Eingang zu standen Radweg”, sagte die New York State Police in einer Erklärung.
Die beiden Verstorbenen wurden als James A. Persons, 38, aus Lake George, und Quinton P. Delgoteto, 8, ebenfalls aus Lake George, identifiziert.
Eine weitere Fußgängerin, Jasmine Luellen, 30, aus Lake George, befindet sich im Albany Medical Center in stabilem Zustand.
Drei Kinder aus der Fußgängergruppe wurden nicht verletzt.
Der Motorradfahrer Anthony J. Futia, 33, aus Albany, NY, befindet sich im Albany Medical Center in einem kritischen Zustand mit lebensbedrohlichen Verletzungen.
Weitere folgen…Die neuesten Nachrichten zu dieser Geschichte finden Sie immer wieder bei Sun Online.
The-sun.com ist Ihre Anlaufstelle für die besten Promi-News, Sportnachrichten, Geschichten aus dem wahren Leben, atemberaubende Bilder und sehenswerte Videos.
Liken Sie uns auf Facebook unter www.facebook.com/TheSunUS und folgen Sie uns von unserem Twitter-Hauptkonto unter @TheUSSun.