Sonderprogramm: Taiwans Künstler treten aus Chinas Schatten (Teil 1)

Ausgegeben am: Geändert:

Als kleine Insel mit einer komplexen Geschichte ist Taiwans reiche Kultur geprägt von seinen vielen indigenen Gruppen, einer Zeit der japanischen Herrschaft und natürlich seinem Nachbarn China – seiner engsten und kompliziertesten Beziehung. In diesem ersten Teil eines Sonderprogramms im Vorfeld der entscheidenden Präsidentschaftswahlen am 13. Januar reisen wir nach Taiwan, um zu untersuchen, wie sich die wachsenden geopolitischen Spannungen mit China auf taiwanesische Künstler auswirken.

Jahrzehntelang wurde den taiwanesischen Kindern unter dem Kriegsrecht der Glaube vermittelt, dass die Insel ein Teil Chinas sei. Das änderte sich 1987, als Taiwan zur Demokratie überging. Die Einführung der freien Meinungsäußerung führte zu einer Generation junger Künstler, die sich der Erforschung und Akzeptanz ihrer taiwanesischen Identität widmeten.

Alison Sargent von FRANCE 24 trifft Freddy Limeine der führenden Stimmen, die Taiwans Souveränität verteidigt – sowohl im Parlament, wo er 2016 gewählt wurde, als auch auf der Bühne als Frontmann einer beliebten Heavy-Metal-Band Chthonisch. Er sagt, bei Metal-Musik gehe es vor allem ums Aufbegehren, und beim taiwanesischen Metal gehe es darum, „asiatischen Diktatoren“ die Stirn zu bieten und die universellen Menschenrechte zu bekräftigen.

Ich denke, in Taiwan haben wir unsere eigene Sache, für die wir eintreten wollen. Die Diktatoren in Asien sagen, dass die universellen Menschenrechte nicht dem asiatischen Volk zustehen. Dagegen kämpfen wir.

Freddy Lim, Heavy-Metal-Sänger und Abgeordneter

Sehen Sie sich mehr anTaiwans „Weißer Terror“-Diktatur spaltet noch immer die Gesellschaft

Während Freddy seine Botschaft mit Powerchords übermittelt, sagen die in Taiwan lebenden Künstler Namewee und Kimberly Chen sie mit einem Liebeslied. Oberflächlich betrachtet handelt ihr Duett „Fragile“ aus dem Jahr 2021 von einem Ex-Liebhaber, der sich weigert, eine Trennung zu akzeptieren. Aber viele erkannten die Illusion von Taiwans besitzergreifendem Nachbarn und das Lied verbreitete sich schnell viral und verzeichnete über 70 Millionen Aufrufe. Doch die Kritik an China bleibt nicht ohne Folgen. Emily Y. WuProduzent und Gründer von Ghost Island Mediaerzählt uns von einem Vorfall im Jahr 2016, als Chou Tzu-yu, ein taiwanesisches Mitglied der K-Pop-Gruppe „Twice“, gezwungen wurde, eine Entschuldigung aufzunehmen, nachdem er in einer Fernsehsendung eine taiwanesische Flagge geschwenkt hatte.

Es gibt viele Künstler, die sehr vorsichtig vorgehen, weil sie auf den chinesischen Markt angewiesen sind. Es gibt eine Menge Selbstzensur.

Emily Y. Wu, Gründerin von Ghost Island Media

Geopolitische Kontroversen haben Taiwan manchmal das Rampenlicht gestohlen Golden Horse Film Festival und Auszeichnungen, bekannt als die Oscars des chinesischsprachigen Kinos. Im Jahr 2018 hielt Fu Yue, der taiwanesische Regisseur, der das Goldene Pferd für den besten Dokumentarfilm gewann, eine Rede für die Unabhängigkeit, und China befahl seiner Filmindustrie, die Veranstaltung in den folgenden Jahren zu boykottieren. Einige chinesische Stars waren 2023 bei der 60. Ausgabe des Festivals unter der Leitung des Oscar-prämierten taiwanesischen Regisseurs Ang Lee wieder auf dem roten Teppich.

Das Goldene Pferd bleibt ein wichtiges Schaufenster für die Filmemacher der Region. Alison Sargent traf den Produzenten Patrick Mao Huang, der erklärte, dass taiwanesische Produzenten ungeachtet der geopolitischen Spannungen weiterhin mit China zusammenarbeiten. Dennoch versucht Taiwan, sich von der Abhängigkeit vom chinesischen Markt zu lösen und seinen kulturellen Einfluss zu erweitern – einer der Gründe, warum die Insel 2019 die Creative Content Agency oder „TAICCA“ gegründet hat. Die Agentur fördert internationale Koproduktionen wie „Tiger Stripes“. „, der letztes Jahr den Großen Preis bei der Kritikerwoche der Filmfestspiele von Cannes gewann und den Patrick Mao Huang gemeinsam mit Partnern in Malaysia und sechs anderen Ländern produzierte.

Chefredakteurin: Magali Faure

Produktion: Natacha Milleret

Präsentation: Alison Sargent

Regie: Jérôme Mignard

Bilder: Jérôme Mignard, Lucie Barbazanges

Schnitt: Aurélien Porcher, Joël Procope, Gilles Terrier

Übersetzung und Koordination: Alice Herait

Sehen Sie sich mehr anPekings Narrativ drängt Taiwan dazu, seine eigene Geschichte zu überdenken


source site-29

Leave a Reply