Dies ist bei „Shōgun“ der Fall. Obwohl die meisten Leser wahrscheinlich nicht mit allen historischen Ereignissen vertraut sind, auf denen das Buch basiert, deuten die ersten 800 Seiten (und die ersten neun Episoden der Serie 2024) stark darauf hin, dass diese Geschichte mit einem großen, entscheidenden Kampf enden wird. Schließlich reden alle Charaktere darüber. Sicherlich würde eine Geschichte namens „Shōgun“ nicht einfach enden, bevor wir die Schlacht gesehen hätten, die Toranaga Shōgun hervorgebracht hat, oder?
Falsch. „Shōgun“ endet mit etwas, das sich leicht wie eine Reihe von Anti-Höhepunkten anfühlen könnte. Blackthornes Schiff, mit dem er die portugiesischen Schiffe in Brand setzen sollte, brennt im Off nieder. Yabu, der seit neun Folgen in Folge Pläne schmiedet, wird nach seinem jüngsten Verrat einfach entlarvt und zur Begehung von Seppuku verurteilt. (Er tut dies, ohne sich zu beschweren.) Blackthorne und Buntaro, die sich die ganze Saison über gegenseitig an die Gurgel gegangen sind, leisten einfach Wiedergutmachung. Vor allem verrät Toranaga, dass er bereits den Deal ausgehandelt hat, der ihm den Krieg einbringen wird; Der Kampf wird erst in ein paar Monaten stattfinden, aber im Grunde ist er bereits gewonnen.
Es ist überraschend, denn die erste Hälfte dieser Saison hat diesen Kampf wirklich aufgeheizt. Uns wurde wiederholt gesagt, dass Toranaga ein großartiger Militärtaktiker sei, genauso wie uns gesagt wurde, dass Blackthornes Wissen über Kanonenkriegsführung den Verlauf der Samurai-Kriegsführung auf coole, filmische Art und Weise massiv verändern wird. Die Serie bescherte uns auch mehrere Cliffhanger am Ende der Episode, die wirklich auf eine kriegsintensive Episode in der darauffolgenden Woche hinzudeuten schienen, nur dass diese Episode dann wieder überraschend friedlich verlief. Es stellte sich heraus, dass die ganze Saison ein Lockmittel war, nicht unähnlich dem, was Toranaga gerade seinen Feinden angetan hat. Funktioniert der absichtliche Anti-Höhepunkt? Ja, hauptsächlich aufgrund einer Schlüsselfigur.