Tag: Blackthornes
Shōgun-Ende erklärt: Das war nie Blackthornes Geschichte
Dies ist bei „Shōgun“ der Fall. Obwohl die meisten Leser wahrscheinlich nicht mit allen historischen Ereignissen vertraut sind, auf denen das Buch basiert, deuten die ersten 800 Seiten (und die…
Shogun: Blackthornes Hatamoto-Titel ist wichtiger als Sie denken
Grob ins Englische übersetzt bedeutet „Hatamoto“ „Wächter des Banners“, „in der Nähe des Banners“ oder „unter dem Banner“. Wie auch in der westlichen Kriegsführung versammeln sich japanische Offiziere und Soldaten…