Dies wurde möglich, weil im Gegensatz zu den meisten Kriegsschiffen des frühen 19. Jahrhunderts – britischen, amerikanischen oder französischen – die VerfassungDer Rumpf bestand aus einer Kombination aus Weißeiche und lebender Eiche. Die meisten Marineschiffe dieser Zeit wurden ausschließlich aus Weißeiche gebaut, die unter dem Druck des Kanonenfeuers zersplitterte. Im Gegensatz dazu war lebendes Eichenholz, ein natürlicher Rohstoff, der im amerikanischen Süden in großen Mengen vorkam, aufgrund seiner Feuchtigkeitsbeständigkeit stärker und haltbarer (eine praktische Eigenschaft für die Baumaterialien eines Segelschiffs). Dieser Widerstand ermöglichte es ihm, sich schneller durch Wasser zu bewegen und einem größeren Druck von außen standzuhalten.
Im Krieg von 1812 erlaubte es der USS Verfassung sich dem widersetzen GuerrièreDie Kanonenstöße des Gegners feuern ab, bevor das englische Schiff mit relativer Leichtigkeit zerlegt wird. Später wurde das Schiff wegen seiner scheinbaren Unzerstörbarkeit in „Old Ironsides“ umbenannt und gelangte in das Reich der Legende. Mit anderen Worten: Es wäre ein perfektes Feindschiff in einer Geschichte über eine ältere britische Fregatte, die plötzlich den David gegen einen Feind des Goliath der Zukunft spielt.
So eine französische Sache
Als O’Brian schrieb Die andere Seite der WeltOffensichtlich versuchte er sich vorzustellen, wie sich Lucky Jack gegen Old Ironsides oder ein ähnliches Schiff schlagen würde. Also schuf er ein Szenario, in dem während desselben Krieges – der zwischen den vielen Beginn und Stopps der Konflikte Großbritanniens mit dem napoleonischen Frankreich stattfand – ein fiktives amerikanisches Schiff namens USS auftauchte Norfolk hatte damit begonnen, britische Walfänger im fernen Pazifik ins Visier zu nehmen. Aubrey wurde daher in den Kampf mit einem amerikanischen Schiff von überlegener Bauart geschickt, das dem überlegen war Überraschung in jeder Hinsicht, abgesehen vielleicht von der Schlauheit seines Kapitäns.
Es ist auch eine perfekte Kulisse für einen Film, in dem die britische Marine ihrem Phantom gegenübersteht; ein Terminator auf Segeln. Um jedoch O’Brians Geschichte und den historischen Kontext, in dem ein solcher Konflikt möglich sein könnte, getreu zu adaptieren, müsste die amerikanische Marine die Bösewichte sein – oder zumindest der respektierte Gegner der Helden des Films .
„Die Amerikaner würden niemals einen Film unterstützen, in dem sie der Feind wären“, sagte Weir im Jahr 2004 Meister und Kommandant Besonderheiten der DVD. „Es war einfach emotional verwirrend für das Publikum. Für wen empfanden sie Gefühle? Jack oder ihre eigenen Landsleute?“ Letztendlich erinnerte sich der Regisseur mit der leisen Spur eines Grinsens im Gesicht: „Da es sich um ein von den USA finanziertes Bild handelte, war es eine Frage.“ zu viel.“
Also die Ereignisse von Die andere Seite der Welt wurden aus dem Krieg von 1812 in eine frühere Periode der häufigen Seekriegsgefechte Großbritanniens mit Frankreich verschoben. Zu Beginn des Jahres 1805 war die französische Marine während der Schlacht von Trafalgar noch nicht endgültig von den Briten besiegt worden, und Lucky Jack kämpfte immer noch mit den Streitkräften von Bonaparte, einem Feind, gegen den das amerikanische Publikum gerne jubeln konnte.