Lenovo Smart Paper-Test: Ein solides E-Ink-Tablet, das durch den Preis verwöhnt wird

Obwohl ich von den meisten Dingen, die mit E-Ink zu tun haben, fasziniert bin, habe ich mich der Welt der E-Ink-Notizbücher widersetzt. Ich gehöre zu den wenigen, die einmal einen Kindle DX besaßen, diesen riesigen E-Reader, den es nur ein paar Jahre lang gab, bevor er in den Ruhestand ging.

In den letzten Jahren haben wir gesehen, wie Amazon in den E-Ink-Scribe-Bereich vordringt, während Start-ups wie ReMarkable ihre eigene Nische mit leistungsfähiger Hardware zu einem vernünftigen Preis geschaffen haben. Lenovo hat sich bereits bei Geräten wie dem Yoga Book mit E-Ink beschäftigt und hat sich mit dem Smart Paper dazu entschlossen, mitzumachen.

Während das Produkt in den USA noch nicht eingeführt wurde (und jetzt seltsamerweise nicht mehr auf der Einzelhandelsseite von Lenovo zu finden ist), ist das Smart Paper jetzt in anderen Ländern, einschließlich Großbritannien, erhältlich.

Um ungefähr 400 $ (oder 500 £ in Großbritannien) ist teuer. Das ist mehr als beim Kindle Scribe – und viel mehr als beim ReMarkable 2. Ich habe versucht, das Smart Paper anstelle eines typischen Papiernotizblocks zu verwenden, und war besonders neugierig, ob die Offline-Handschrifterkennung eine nahtlose Möglichkeit schaffen würde, Notizen auf meinem Laptop zu teilen oder Telefon. Es gibt genug Gründe dafür, dass Lenovos digitaler Notizblock herausragt – aber nicht alle davon sind gut.

Hardware

Das Smart Paper hat ein relativ schlichtes Design mit einer Vertiefung für den Stift an der linken Seite des Geräts, dem einzigen Detail auf der Vorderseite des Geräts neben dem 10,3-Zoll-E-Ink-Touchscreen. Sie können mit dem Bildschirm sowohl über den Stift als auch über typische Berührungseingaben interagieren, obwohl Sie nicht mit dem Finger kritzeln können. Der matte Bildschirm des Smart Paper ist mit 227 Pixeln pro Zoll (ppi) scharf genug, aber deutlich gezackter als der 300-ppi-Bildschirm des Kindle Scribe, der eher einem hochauflösenden Tablet-Display ähnelt.

Auch die Hardware ist solide, und Lenovo packt sowohl den Stift als auch eine Folio-Hülle zum Schutz des Bildschirms ein, in der auch der Stift sicher aufbewahrt wird. Wie der Kindle Stylus lässt sich auch der Lenovo Stift magnetisch befestigen.

Es ist mehr als ausreichend für Bleistiftskizzen, Kritzeleien und Notizen. Die matte Oberfläche des Smart Paper macht das Schreiben zum Vergnügen und im Gegensatz zum ReMarkable 2 verfügt es über eine integrierte Beleuchtung, sodass Sie es unabhängig vom Umgebungslicht nutzen können. Ich habe es immer nur auf der niedrigsten Helligkeitsstufe verwendet. (Wer schreibt schon im Dunkeln?) Es gibt auch ein eingebautes Mikrofon zum Aufnehmen von Sprachnotizen, aber keine Lautsprecher.

Der Stift des Smart Paper fühlt sich fast wie ein Bleistift an, mit einer einzigen flachen Seite, die den Halt erleichtert. Das Schreiberlebnis ist flüssig und reaktionsschnell – nicht auf iPad-Niveau, aber die Latenzzeit von 25 ms ist gleichmäßig genug, um sicherzustellen, dass Ihr Schreibfluss nicht unterbrochen wird. Die Spitzen sind austauschbar und er fühlt sich genauso gut an wie die meisten anderen E-Ink-Stifte, die ich bisher verwendet habe. Im Vergleich zum Stift des Kindle Scribe bevorzuge ich das schlanke Design von Lenovo: keine Tasten, keine Radiergummienden, nur ein Eingabegerät. Technisch gesehen verfügt der Stift über Neigungs- und Druckempfindlichkeit (4.096 Druckstufen), um neun verschiedene Eingabestile besser zur Geltung zu bringen, darunter einige anständige Kalligraphiespitzen, Textmarker und einfachere Stiftoptionen.

Software

Lenovos Smart Paper läuft mit Android 11, allerdings mit einem Open-Source-Touch, was zu einer leistungsfähigeren Software führen sollte, von der ich gehofft hatte, dass sie über Amazons Kindle Scribe hinausgehen würde. Leider ist es nicht annähernd das Android-Erlebnis, das ich mir erhofft hatte, es sei denn, Sie sind bereit, sich auf Sideloading und Software-Basteln einzulassen. Stattdessen ist es für Lenovo eine Möglichkeit, eine reaktionsschnelle, aber einfache Touch-Oberfläche anzubieten.

Die Notizblockvorlagen von Smart Paper reichen von einfachem liniertem Papier bis hin zu mehrspaltigen Notizbüchern für Tabellenkalkulationen für unterwegs. Laut Lenovo gibt es 74 Vorlagen, die meisten davon sind sich jedoch unglaublich ähnlich.

Über das Tippen mit dem Stift hinaus können Sie durch Wischen und Tippen zwischen den Notizblockseiten navigieren, aber das ist so temperamentvoll. Ein antippbares Symbol, um Sie zwischen den Seiten zu bewegen – Pfeile wären in Ordnung gewesen – hätte mir viele sinnlose Wischbewegungen erspart.

Stattdessen musste ich damit kämpfen, von der Mitte des Displays nach außen zu rutschen. Wenn Sie es falsch machen, springen Sie in Ihre Notizblock-Bibliothek oder blättern eine Seite zurück statt vorwärts.

Es gibt auch die grundlegendsten Basis-Apps, darunter eine Uhr, einen Kalender und einen E-Mail-Client. Der Reader unterstützt EPUB-, PDF- und Office-Dateien sowie Ihre digitalen Notizblöcke, die auf dem Smart Paper selbst erstellt wurden. Wenn Sie Glück haben, können Sie auch Sprachnotizen aufzeichnen und sogar diktieren. Es gibt eine eBooks.com-App, die Ihr Hauptort zum Bucheinkauf ist.

Die eBooks.com Portal ist gut? Amazon dominiert erwartungsgemäß die E-Books, aber zumindest gibt es hier etwas, das mit einer etablierten Plattform kompatibel ist. Allerdings sehen selbst Bücher, die über eBooks.com gekauft wurden, nicht besonders gut aus. Da es keine Ränder gibt, verläuft der Text von Kante zu Kante. Anstatt zur nächsten Seite zu springen, gleitet der Fließtext selbst über den Bildschirm, was auf einem E-Ink-Display mit niedriger Bildwiederholfrequenz ein wenig störend ist. Abgesehen von der ganzen Schar von Sideloading-Würmern besteht die einzige Möglichkeit, Ihre Kindle-Bücher hierher zu laden, darin, sie in den Firefox-Browser zu laden, der eine Datenverbindung erfordert.

Sie können kompatible Dateien ganz einfach übertragen, wenn Sie bereits ein PDF eines Buchs oder eine EPUB-Datei haben. Es gibt eine App, die das Verschieben von Dateien erleichtern könnte: Google Drive. Aber es ist nicht auf der Homepage, es ist mit Tabs versehen. Sie können Drive jedoch auch nicht zum Verschieben Ihrer digitalen Notizbücher verwenden. Dafür benötigen Sie leider ein spezielles Abonnement.

Hier kommt die Smart Paper-App von Lenovo ins Spiel. Sie bietet Cloud-synchronisierte Notizbuchdateien, wenn Sie bereit sind, für ein Abonnement zu zahlen. Allerdings ist es unerschwinglich teuer. Hier in Großbritannien beträgt die kürzeste Option 9 £ pro Monat für drei Monate, mit einem Upload-Limit von 5 GB. Von dort aus lässt es sich für längere Zeiträume und noch mehr Speicherplatz skalieren. Im Vergleich dazu bietet Ihnen Google Drive 200 GB Speicherplatz für nur 2,49 £ pro Monat. (Und es funktioniert bei allem.)

Noch verwirrender ist, dass Sie zum Abonnieren des Dienstes Zugriff auf ein Windows- oder Android-Gerät benötigen und über diese Apps abonnieren müssen. Aus irgendeinem Grund bietet Lenovo keine Abonnementkäufe für iOS an, obwohl die App im App Store angeboten wird. Es ist ein weiteres Problem für einen unglaublich überteuerten, enttäuschenden Service. Leider gibt es selbst mit diesen Google Drive-Verknüpfungen keine einfache Lösung.

Ursprünglich dachte ich, dass die Offline-Handschrifterkennung des Smart Paper die herausragende Funktion wäre, aber ohne einfachere Möglichkeiten zum Synchronisieren Ihrer Dateien (oder zum Kopieren und Einfügen von Text) ist es eher eine praktische Fähigkeit, die sich gelegentlich als nützlich erweist. Nachdem ich meinen Chicken Scratch in digitalen Text umgewandelt hatte, war ich immer noch auf eine Datenverbindung – und entweder Lenovos Cloud-Synchronisierung oder G Drive – angewiesen, um diese digitalen Notizen nutzen zu können. Ich habe das schreckliche Gefühl, dass es für mich einfach einfacher wäre, meine schriftlichen Notizen abzutippen, wenn ich seitenlang Handschrift umwandeln muss, was den Zweck der Sache zunichte macht.

Einpacken

Die Hardware ist teuer, aber solide. Trotz dieser Android-Wurzeln fehlt ihm jedoch die Flexibilität von Neulingen wie den E-Ink-Geräten von ReMarkable. Während die Google Drive-Integration nützlich ist, bleiben Ihre digitalen Notizen im teuren Companion-Cloud-Service von Lenovo hängen. Ein paar einfachere (relevante!) Apps hätten auch zu einem ansprechenderen Gerät geführt. Wenn es Google Drive-Hooks gibt, warum versuchen Sie nicht, eine einfache Benutzeroberfläche für Google Docs zu bekommen? Auch wenn die Handschrifterkennung nicht unterstützt wird, fehlt dem Gerät eine Möglichkeit, Ihre Textnotizen einfach in einen Texteditor zu übertragen.

Abgesehen von den schlecht durchdachten Preisen für Cloud-Abonnements kostet das Smart Paper auch fast 200 £ mehr als das Bemerkenswert 2. Für diesen Betrag müsste das Smart Paper der perfekte E-Ink-Notizblock sein, ist es aber nicht.

Alle von Engadget empfohlenen Produkte werden von unserem Redaktionsteam unabhängig von unserer Muttergesellschaft ausgewählt. Einige unserer Geschichten enthalten Affiliate-Links. Wenn Sie über einen dieser Links etwas kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Affiliate-Provision. Alle Preise gelten zum Zeitpunkt der Veröffentlichung.