Irische Krimiserien Verwandtschaft wird am 9. September auf AMC+ uraufgeführt und wird sicher alle zum Reden bringen. Als die kriminelle Familie Kinsella einen Sohn verliert, ziehen sie mit einem internationalen Kartell in den Krieg. Was ihnen an Macht fehlt, machen sie jedoch durch Blutsbande wett.
Maria Doyle Kennedy, die die Matriarchin der Familie spielt, sprach mit Bildschirm-Rant über die komplizierte Dynamik, die sich durch die Serie zieht und wie sie ihren Charakter beeinflusst.
Screen Rant: Kannst du mir ein bisschen über Birdy erzählen und was dich an der Rolle gereizt hat?
Maria Doyle Kennedy: Birdy ist sozusagen die Matriarchin der Familie Kinsella. Sie ist am oberen Ende der Familie; ihr Bruder, Frank Kinsella [Aidan Gillen]Sie leitet die ganze Operation, weil ihr anderer Bruder im Gefängnis sitzt. Sie ist wirklich interessant für mich.
Als ich die Skripte bekam, las ich sie und blätterte einfach um. Ich war davon wirklich gezwungen und wollte einfach nur lesen und herausfinden: “Was haben sie als nächstes gemacht? Welche andere schreckliche Entscheidung haben sie getroffen?” Ich mochte es wirklich.
Peter McKenna, der Autor, und Diarmuid Goggins, der Regisseur, haben es eingerichtet. Sie riefen mich an und sagten: “Möchtest du ein Treffen haben und über sie reden?” Das wirklich Interessante aus meiner Sicht war, dass sie noch nicht genau entschieden hatten, wer sie war. Peter hatte ihr geschrieben, und sie wussten, dass sie eine Frau am oberen Ende der Familie haben wollten – nur um eine andere Dynamik zu erzeugen, als eine Frau in dieser Position und nicht ein anderer Mann. Sie kannten die Auswirkungen und die Fäden, die sie zusammenreißen würde, aber sie hatten sich noch nicht wirklich entschieden, wer sie war. Sie sagten: “Magst du sie? Hättest du Interesse? Wie ist sie dorthin gekommen?”
Das ist [a] brillantes Geschenk als Schauspieler. Sie können den Charakter wirklich von der Seite holen und ihn auf die Beine stellen. Und ich habe es wirklich genossen, mir vorzustellen, wie sie dorthin gelangen könnte, weil sie sehr widersprüchlich ist. Sie ist liebevoll und zärtlich, Familie ist ihr alles und Loyalität ist für sie enorm, aber sie ist auch sehr rücksichtslos und vor allem praktisch. Sie sieht die Notwendigkeit, Dinge zu tun, die schwierig und illegal sind und für viele Menschen unmoralisch, aber sie sieht, dass der Zweck für sie die Mittel heiligt. Es war wirklich interessant herauszufinden, wie sie an diesen Ort gelangen konnte, an dem sie sich solche Dinge rechtfertigte.
Und das habe ich noch niemandem erzählt, aber es hat mir wirklich viel Spaß gemacht, sie anzuziehen. Ich hoffe, die Leute werden sich darüber lustig machen, wie leicht sie es die ganze Zeit falsch versteht. Sie hat keine eigenen Kinder zu Hause, so dass sie viel Zeit für ihre Körperpflege hat. Sie mag offensichtlich ein bisschen Stil und ein bisschen Bling, und sie hat ein bisschen Geld, um es zu werfen. Zeit und Geld, aber sie steckt 1994 fest und macht ständig etwas falsch.
Wir hatten wirklich Spaß daran, das zu realisieren, aber wir entschieden, dass sie wirklich auf Fun Fur stehen würde. Sie hat also viele Fake-Fur-Jacken und -Mäntel und ähnliches – wir haben entschieden, dass sie wahrscheinlich heimlich PETA-Mitglied ist. Im wirklichen Leben hätte sie kein Problem damit, jemandem einen Schlag zu geben, aber sie würde niemals gemein zu einem Tier sein. Es waren all diese Dinge, die mich einfach glauben ließen, dass es ein wirklich lustiger und interessanter Charakter sein würde, zu spielen und zu versuchen, die Leute dazu zu bringen, sich für sie zu interessieren; lass sie an sie glauben und sorge dafür, dass sie sich um sie kümmern.
Als Michael (Charlie Cox) zur Familie zurückkehrt, ist es fast wie beim verlorenen Sohn. Können Sie mit mir über die Auswirkungen sprechen, die die Familie bei Michaels Rückkehr spürt?
Maria Doyle Kennedy: Ich finde es enorm. Früher gab es im älteren Irland eine Tradition – älter als dieses Drama ist – als Menschen zu Beginn des 20. Jahrhunderts einwanderten und sogar bis in die Zwanziger und Dreißiger und Vierziger hinein. Ich habe Fotos in meiner eigenen Familie gesehen, und in der Familie meiner Mutter und ihres Vaters, wo die Leute weggegangen sind. Früher haben sie das gemacht, wo sie wollten – und sie waren katholische Familien, also gibt es jede Menge – sie stellten die Leute an der Wand auf für [a] Familienfoto, und sie würden einen Raum hinterlassen, wo die Person gegangen war. Es würde heißen: Sean, Tom, Pauline, Weltraum, weil sie nach Amerika gegangen sind, Joe, Weltraum, weil sie nach London oder was auch immer. Ich dachte, es war der unglaublichste visuelle Hinweis darauf, was in einer Familie passierte, der Raum in einem Foto, anstatt sie zusammenzuballen und zu wissen, dass die Person gegangen war.
Das hat diese Familie getan, während er im Gefängnis war. Sie haben diesen Raum für ihn freigehalten. Ich kann mir vorstellen, dass es in Birdys Haus ständig einen Stuhl gegeben hätte, der Michaels Stuhl war. Wenn Leute reinkommen, sagt sie: “Nein, setz dich nicht da. Es ist Michaels Stuhl.” Obwohl er seit acht Jahren drinnen ist, halten sie den Raum für ihn offen und warten auf seine Rückkehr. Und es ist eine wirklich große Sache.
Es gibt viele verworrene Beziehungen. Er steht seiner Familie sehr nahe, aber es gibt auch viele enorme Funktionsstörungen, von denen er weiß, dass sie schlecht für ihn sind. Sie alle wissen, dass kleine Teile ihrer Beziehungen schlecht für sie sind, aber es gibt auch einen großen magnetischen Wirbel in der Mitte. Sie sind einfach gezwungen, da zu sein und diese Muster und Beziehungen weiter zu schaffen und aufrechtzuerhalten. Ja, es ist faszinierend.
Was möchten Sie im Verlauf der Serie in Birdys Vergangenheit erkunden?
Maria Doyle Kennedy: Ich würde gerne ihre Beziehung zu ihrem Mann sehen. Sie war damals offensichtlich jünger, und ich habe das Gefühl, dass sie ein bisschen naiver war. Sie war durch diese sehr gewalttätige Familie aufgewachsen, und sie musste während ihrer ganzen Kindheit sicherlich viel davon miterleben und ertragen. Dann ist sie für den Hauptjob total daneben, weil sie eine Frau ist. Also, es ist alles los für sie.
Aber ich glaube, sie hat ihren Mann wirklich geliebt. Sie hatte damals die große Hoffnung, dass es für sie anders laufen könnte. Sie würden die Familie nie verlassen, und sie ist so schlau, aber ich denke, sie hatte immer den Ehrgeiz, sie in die legitimeren Dinge zu verdrängen. Vielleicht waren sie die Leute, die vor der Werkstatt standen, und sie würden ihre Jobs erledigen. Aber dann stirbt er natürlich in Gewalt als Teil der Welt. Da starb also etwas in ihr.
Ich würde gerne zu dieser Zeit zurückkehren und einfach wirklich erkunden, wie viel Hoffnung sie hatte oder wie sie dachte, dass sie parallel gehen könnte – nicht außerhalb der Familie, sondern parallel. Und es ist sicherlich klar, dass sie diese Vision für die Jüngeren hat: Sie wollen wirklich, dass sie anders sind. Kriminalität ist sicherlich die Art, wie sie ihr Geld verdienen, aber sie wollen, dass die jüngeren Jungen eine andere Chance haben.
Ich finde die Drehbücher von Peter McKenna großartig. Können Sie mit mir über die Zusammenarbeit mit ihm bei der Ausarbeitung einiger Geschichten und Charaktere sprechen?
Maria Doyle Kennedy: Nun, er ist wirklich offen. Er hat uns wirklich alle eingeladen, über unsere Charaktere zu sprechen, bevor wir anfingen. Er fing an, Dinge aus Dingen zu konkretisieren, die wir sagten und die wir hinzufügten. Wenn Sie auf eine Szene stießen und es aus irgendeinem Grund nicht funktionierte, war er die ganze Zeit da und Sie konnten ihn fragen.
Er war fast die ganze Zeit am Set und war total offen dafür, alles zu überarbeiten, was nicht funktionierte. Oder wenn du nur sagtest: „Muss ich diesen Satz sagen? Könnte ich ihn nicht einfach ernsthaft ansehen? Er wollte, dass wir erfolgreich sind. Seine Absicht war mehr darin als jede Art von Kostbarkeit seiner Worte. Was kann man wirklich mehr verlangen? Es ist brilliant.
Glaubt Birdy, dass Frank jede Situation, in die sich die Familie einlässt, richtig handhabt?
Maria Doyle Kennedy: Birdy denkt, dass es Dinge gibt, die sie definitiv anders gemacht hätte. Sie liebt Frank und würde es keinem anderen zeigen, dass sie nicht auf seiner Seite war, denn das würde zu Spaltungen führen und darum geht es ihr nicht. Und sie hat ihn immer beschützt. Er wurde gemobbt, und er hatte eine schwere Zeit. Sie war immer für ihn da und hat ihn beschützt, aber ich denke, sie ist auch ein bisschen ärgerlich über die Macht, die er hat. Ich denke, dass sie glaubt, dass sie einen besseren Job machen oder gemacht haben könnte.
Verwandtschaft Premiere am 9. September exklusiv auf AMC+.