Disney webt eine Geschichte voller magischen Realismus in Encanto, Premiere in den Kinos am 24. November. Der Film, der den 60. Zeichentrickfilm des Studios darstellt, dreht sich um die Familie Madrigal und ihr spektakuläres Zuhause. In den letzten Generationen haben ihre casita hat jedem Kind im Haushalt Geschenke gemacht – außer Mirabel (Stephanie Beatriz, In den Höhen), der unerklärlicherweise der einzige gewöhnliche bleibt. Doch als das Haus und seine Magie in Gefahr sind, liegt es an ihr, sie alle zu retten.
Zootopia Die Schöpfer Byron Howard und Jared Bush führten den Film zusammen mit Charise Castro Smith (Der Spuk von Hill House), der auch co–schrieb das Drehbuch. Das kreative Team hinter diesem ehrgeizigen Projekt hatte viel Arbeit für sich, indem es ein Dutzend Familienmitglieder ausbildete und dafür sorgte, dass jeder unterschiedliche Persönlichkeiten und Motivationen hatte.
Die Direktoren sprachen mit Bildschirm-Rant über das Generationentrauma, das im Herzen von . liegt Encanto‘s Geschichte und die perfekte Mischung aus Schwesternschaft, die durch exzellente Besetzung erreicht wurde.
Screen Rant: Als ich Sie zuvor interviewte, hatte ich nur eine Skizze des Films gesehen. Jetzt, da ich die Magie vollständig erfahren habe, habe ich noch viele weitere Fragen zu Abuela Alma. Charise, können Sie mich durch die ursprünglichen Diskussionen darüber führen, was sie als Matriarchin dieser großartigen Familie darstellt?
Charise Castro Smith: Sie war ein Charakter, von all unseren Charakteren würde ich sagen, dass er die meiste Entwicklung und Zeit brauchte, um sich zu entfalten. Weil sie das Fundament dieser Familie war und in vielerlei Hinsicht hat diese wirklich schwierige und traumatische Erfahrung, die sie durchgemacht hat, ihre Familie durchdrungen und viel von der Dynamik beeinflusst, die in der Gegenwart passiert.
Wir haben mit vielen Experten gesprochen – Experten für Familienpsychologie – und das haben sie in uns bestärkt. Und ehrlich gesagt ist es auch etwas, das ich ein wenig von meiner eigenen Familie mitgenommen habe, als meine Großeltern in dieses Land kamen und von vorne anfangen mussten und wirklich darüber nachdachten, wie diese Erfahrung für sie war. Wir haben viel mit unserem kolumbianischen Kulturfonds gesprochen, und sie haben bestätigt, dass Binnenvertreibung für viele Menschen in Kolumbien eine bedauerliche Realität ist.
Ausgehend von all dieser Vorarbeit haben wir wirklich versucht, an die Matriarchin dieser Familie und in vielerlei Hinsicht an den Bürgermeister dieser Stadt zu denken; der Hausmeister, das Kraftpaket, das alles zusammenhält. Wir haben uns gefragt: Was kostet das? Was hat sie erlebt, das es noch schwieriger macht, alles zu tun, was sie tun muss?
Sie war ein Charakter, über den Jared und Byron und ich viel Zeit verbrachten. Und als wir dann María Cecilia Botero besetzten, die in dieser Rolle einfach unglaublich ist, konnte sie die Zärtlichkeit, den Humor, die Liebe und die Strenge zusammenbringen – all die Komponenten, die diesen Charakter wirklich so rund und komplex gemacht haben und Mensch. Sie ist eine Figur, die für diesen Film offensichtlich wirklich von zentraler Bedeutung ist und auf die wir wirklich stolz sind.
Ich fand es toll, wie ihre Dynamiken mit Mirabel und Bruno (John Leguizamo) in gewisser Weise fast parallel zueinander verlaufen. Jared, kannst du darüber sprechen, wie sich ihre Verantwortung und ihr Trauma in bestimmten Beziehungen manifestieren?
Jared Bush: Zunächst einmal sage ich, dass Charise sehr bescheiden ist. Sie hat diesen Charakter von Grund auf neu erschaffen; Das ist niemand, den wir im Film hatten, bis Charise sich anschloss und diese gesamte Hintergrundgeschichte erstellte. Ich erinnere mich, als Byron und ich zum ersten Mal den Eröffnungsprolog mit dieser neuen Geschichte lasen, dachten wir:[surprised sounds].” Das ist alles von Charise, das ist die Grundlage für alles und wirklich das, worauf der gesamte Film basiert.
In Bezug auf diese Dynamik zwischen Abuela Alma und Bruno und die Art und Weise, wie all diese Dinge passieren, denke ich, dass wir in unseren Gesprächen mit unseren eigenen Familien festgestellt haben, dass man diese Momente in einer Familie hat – sicherlich in einer Familie, in der Dinge sind komplex – wo man nicht weiß, was jemand durchmacht. Sie kennen nicht alle Kämpfe, die sie durchgemacht haben, und Sie wissen nicht, warum Abuela Alma so hart mit ihren ersten drei Kindern umgegangen ist, und das hat sich auf die Generationen darüber hinaus ausgewirkt.
Bruno war leider derjenige, der die Hauptlast hatte, als der Mensch, der die Zukunft sehen konnte. Er hat die Zukunft gesehen, aber nur die negativen Dinge gesehen, und das war für die Familie nicht so hilfreich. Für Abuela Alma, die ihre Familie schützen wollte, fiel es ihr schwer, Negativität am Horizont zu sehen. Sie hatten eine knifflige Beziehung und, ohne in Spoiler zu geraten, verursachte das, was er sah, was Mirabel betraf, einen noch schwierigeren Moment für die beiden und gab uns letztendlich den Bruch zwischen diesen Charakteren.
Und dieses Trauma, das von Generation zu Generation durchgesickert ist, hat auch Mirabel getroffen. Sie haben Recht, Bruno war absichtlich dieser Ausgestoßene und Mirabel war im Laufe des Films auf dem gleichen Weg, es zu werden. Der einzige Unterschied besteht darin, dass Mirabel eine andere Art von Charakter ist; jemand, der nicht mit den gleichen Erwartungen aufgewachsen ist, denn das einzige, was von ihr als nicht-magisches erwartet wurde, war nichts. Von ihr wurde erwartet, dass sie die Leute in gewisser Weise im Stich lässt. Die Tatsache, dass sie das untergraben konnte, um wirklich diejenige zu sein, die kommt, um die Familie zu retten und Abuela letztendlich zu erlauben, über ihre Vergangenheit zu sprechen und ihr zu helfen, ist etwas, worauf wir wirklich stolz sind. Und das kann nur Mirabel.
Charise Castro Smith: Um Jareds Aussage noch hinzuzufügen: Von diesem Moment der Heilung an war dieses überlieferte generationsübergreifende Trauma etwas, an dem wir uns wirklich interessierten. Und dann Lin [Manuel Miranda] schrieb das Lied “Dos Oruguitas”, welches das erstaunlichste, unglaublichste Lied ist und von Sebastián Yatra einfach spektakulär vorgetragen wurde. Es hat wirklich alles auf eine schöne Art und Weise kulminiert.
Diane Guerrero und Jessica Darrow sind auch als Schwestern fabelhaft, und ich liebe es, wie sie diese Einheit bilden. Kannst du darüber sprechen, was Diane und Jessica so gut für ihre Rollen macht?
Byron Howard: Diane ist unglaublich, wie Sie sagten, und Isabela ist eine herausfordernde Rolle. Sie musste lustig und charmant sein und dieses perfekte Beispiel für das perfekte Madrigal, aber sie musste auch Mirabels Hauptgegnerin in der Familie sein. Denn wie gesagt, Familie ist keine Familie, es sei denn, Sie haben Konflikte – und das ist wahr. Es ist mir egal, wie nett deine Familie ist; es gibt immer Kopfstöße, die weitergehen. Und diese köstlichen Konflikte, vor allem zwischen Schwestern, wollten wir uns nicht entgehen lassen.
Wir dachten, es wäre eine großartige Möglichkeit, Mirabel als einen volleren Charakter zu präsentieren. Sie liebt ihre Schwester, aber sie versteht Isabela nicht und Isabela versteht Mirabel nicht. Und es verursacht eine riesige Menge an lustigen Reibungen, die für beide im Laufe der Zeit tatsächlich sehr befreiend werden. Aber Dianes Lied ist verrückt. Es ist wie bei diesem verrückten Rock en español, Rockkonzert [song] mit Blumen, die überall hingehen. Es ist spektakulär.
Und dann mit Jess als Luisa, sobald Jess hereinkam, wussten wir es. Wir wussten, das ist Luisa; es kann keinen anderen geben. Weil Jess’ Stimme so klar ist. Und dann ist Luisas Song auch so ein Riesensong. Lin hat diesen erstaunlichen Reggaeton-Song geschrieben, der einfach umwerfend ist. Wir hatten noch nie einen Reggaeton-Song in einem Disney-Film. Das liebe ich an seiner Musik; Es umfasst alle Generationen, alle Stile, aber es verwebt sich so wunderbar.
Ich denke, die unterschiedliche Natur ihrer Stimmen, wie unterschiedlich und wunderbar sie sind, vermischt sich mit diesem deutlichen Unterschied in der Musik. Wir hatten so viel Glück mit den Schwestern. Diese Schwestern, als wir sie zum ersten Mal alle zusammen in einer Szene hörten, fühlten sich wie Schwestern. Sie fühlten sich voneinander getrennt, was ziemlich unglaublich war. Unsere Besetzung, wir können nicht genug gute Dinge über sie sagen.
Es gibt so viele Charaktere, sowohl Familienmitglieder als auch diejenigen, die in diese Familie eingeheiratet haben, über die ich gerne mehr erfahren würde. Wenn Sie eine Spinoff-Geschichte auswählen müssten, über wen würden Sie eine Geschichte machen wollen?
Jared Bush: Wie du schon sagst, du könntest es mit jedem machen. Ich würde gerne Agustín sehen [Wilmer Valderrama] und Félix [Mauro Castillo] hängen in ihrer eigenen kleinen Show ab, denn diese Jungs haben von Anfang an nicht viel Bildschirmzeit, aber sie machen so viel Spaß zusammen.
Ich denke, Agustín ist dieser Typ, der auf jemandem aus Bogota aufgebaut ist. Er ist etwas zugeknöpft; ein kleiner Fisch aus dem Wasser. Und Félix, ein Casteño, ist da, um eine tolle Zeit zu haben. Ehrlich gesagt, basierten sie schon früh auf Juan Rendón und Natalie Ozma, die uns geholfen haben und unsere Berater sind. Juan kommt aus Cali und Natalie aus Bogota. Und ihre Dynamik ist so urkomisch, dass wir dachten: “Das muss im Film sein.” Ich würde die beiden ewig zusammen anschauen.
Encanto erscheint am 24. November in den Kinos und am 24. Dezember auf Disney+.