„Ich möchte nicht, dass der Angeklagte mein Leiden genießt“, sagt Bataclan-Überlebender

Ausgegeben am:

Der Bataclan-Überlebende David Fritz Goeppinger sprach mit FRANCE 24 darüber, was er in dieser unsäglichen Nacht durchgemacht hat und wie er sich vorstellt, dem Angeklagten als Zeuge gegenüberzutreten.

Auf die Frage, wie es ihm seit der Eröffnung des größten Prozesses der modernen französischen Geschichte am 8. September geht, zeigt sich Göppinger erleichtert: “Ich dachte eigentlich, es wäre schlimmer”, sagte der 29-Jährige am Telefon.

Göppinger ging am 13. November 2015 zu einem Konzert der US-amerikanischen Hardrock-Band Eagles of Death Metal in der Konzerthalle Bataclan im Osten von Paris und wurde – zusammen mit 10 weiteren Personen – von zwei Terroristen der Terrorgruppe Islamischer Staat (IS) als Geisel genommen hatte den Veranstaltungsort zusammen mit einem anderen dschihadistischen Schützen gestürmt und 90 Menschen getötet. Göppinger wurde schließlich dank einer Operation der Forschungs- und Interventionsbrigade (BRI) der französischen Polizei freigelassen.

Dschihadisten der IS-Gruppe töteten am 13. November 2015 in und bei Paris bei koordinierten Angriffen auf Restaurants, Bars und das Fußballstadion Stade de France vor den Toren der Stadt weitere 40 Menschen.

Für Göppinger gibt es zu jeder Verhandlungswoche eine Art Ritual. Als er sich im Justizpalast im Zentrum von Paris ansieht, findet er eine „Kerngruppe“ von Menschen vor, die er kennengelernt hat, darunter andere Überlebende der Anschläge, Angehörige von Getöteten und Führer zivilgesellschaftlicher Gruppen.

„Es ist eine Art Brüderlichkeit; wir sind füreinander da“, sagte Göppinger und unterstrich die Bedeutung dieser Unterstützung in der Gemeinschaft der Menschen, die die Anschläge vom 13. November erlebt haben und „von Zeit zu Zeit zusammenbrechen“.

Er selbst musste „ein- oder zweimal“ einen Schritt zurücktreten, um zu verarbeiten, was vor sich ging. „Ich erlaube mir, die Anhörungen auf meine Weise zu verfolgen“, wie er es ausdrückte. Göppinger hört den Prozess auch über eine Live-Audio-Streaming-Plattform, die speziell für die Opfer der Anschläge geschaffen wurde.

>> Ausländische Opfer des Bataclan-Angriffs suchen Trost, indem sie im Pariser Prozess aussagen

Göppinger war 23 Jahre alt, als er den Bataclan-Angriff erlebte – eine Erfahrung, die er in seinen Memoiren erzählte Un jour dans notre vie („Ein Tag in unserem Leben“), erschienen 2020. In diesem Buch beschrieb er anschaulich die scheinbar endlose Tortur der Geiselnahme und des Wartens auf die Polizei, bis der BRI endlich einstürmt Wochen und Monate, die folgten: das Heimweh nach seiner Heimat Chile, sein Kampf gegen die posttraumatische Belastungsstörung, die Kameradschaft, die er mit anderen Überlebenden vom 13. November entwickelt hat, und seine französische Staatsbürgerschaft im Juli 2017.

Göppinger schrieb Anfang September wieder über seine Erfahrungen und verfasste eine Reihe von Beiträgen für die Nachrichten-Website France Info – mit Blick auf die Ereignisse des Tages, die Menschen, denen er begegnet, und die Erfahrungen, die sie erzählen.

Ein Leben “deformiert”

Als begeisterter Fotograf postet Göppinger auch Fotos von anderen Opfern, die dem Prozess beiwohnen – ebenso wie die bewegenden Szenen, die ihm in den Gängen des Justizpalastes begegnen. „Ich versuche, eine andere Perspektive als die eines Journalisten oder Opfers anzubieten“, sagte er.

„Als mein Buch veröffentlicht wurde, habe ich gemerkt, dass das geschriebene Wort eine ganz andere Kraft hat als die Fotografie, die ich besser kenne“, sagt Göppinger. „Mein Ansatz bestand darin, die Geschichte im Verlauf des Prozesses aus drei verschiedenen Blickwinkeln zu erzählen – dem des Autors, des Fotografen und des Opfers.“

>> Anschläge vom November 2015: Prozess markiert einen „entscheidenden“ Schritt im Trauerprozess

In diesem „Logbuch“, das er Tag für Tag verfasst, nennt Göppinger die Namen der Angeklagten nie, das überlässt er Journalisten. Stattdessen schreibt er über diejenigen, die vor Gericht standen, darunter Zeugen und Angehörige von Menschen, die in dieser schrecklichen Nacht getötet wurden. „Ich bewundere die Leute sehr, die sich mit all ihren Mutreserven vor den Angeklagten gestellt haben. […] Die Sprache des Leidens, des Traumas, des Mutes, der Liebe und der Stärke wird an ihre Grenzen getrieben – und der Gerichtssaal wird zu einer Art Gefäß für das kollektive Gedächtnis, in das die Stimmen der Opfer gegossen werden können“, schrieb er in einem Post vom 9. Oktober danach im Anschluss an die Veranstaltungen dieses Tages im Palais de Justice per Audiolink.

Bevor Göppinger mit FRANCE 24 sprach, hatte er Paris gerade an einem langen Wochenende verlassen und sich auf seinen eigenen Moment im Zeugenstand am 19. Oktober vorbereitet. Darauf hat er sich mit seiner Frau Doris vorbereitet.

„Ich möchte nicht über die Folgen sprechen“, sagte er. „Ich möchte mich auf dieses Ereignis konzentrieren, wie ich es erlebt habe, mit meinen Erinnerungen; die fotografische Vision, die ich im Kopf habe. Ich möchte einen geordneten Ablauf. Ich möchte nicht, dass der Angeklagte mein Leiden oder das meiner Frau genießt.“

Der Prozess soll bis zu einem rechtskräftigen Urteil im Mai 2022 dauern. Bis zum Ende des Prozesses will Göppinger sich ganz der Erinnerung an das Geschehen vom 13. November 2015 für die Nachwelt widmen.

Zeit zum Nachdenken lässt er sich aber trotzdem – wohl wissend, dass er eines Tages „auflegen“ muss und sich von Medienauftritten zurückziehen muss. Dann wird dieser ehemalige Barchef entscheiden, was er mit dem Rest seines Lebens anfangen soll, das durch die Ereignisse dieser Nacht im Bataclan – wie er es nannte – brutal „verformt“ wurde.

Die Erinnerungen an den 13. November 2015 werden ihm für immer in Erinnerung bleiben – etwas, das er sich auf seinen Körper geschrieben hat, indem er sich das Datum in römischen Ziffern auf seinen linken Unterarm tätowieren ließ: XIIIXIXV. Das „V“ am Ende fügte er hinzu, um anzuzeigen, dass er – zusammen mit den vier Freunden, die ebenfalls im Bataclan anwesend waren – das Massaker überlebte, bei dem 90 weitere Menschen ums Leben kamen.

Dieser Artikel wurde aus dem Original ins Französische übersetzt.

.
source site

Leave a Reply