Prime Videos Herr und Frau Smith Die Serie ist nicht nur eine Neuinterpretation des gleichnamigen Films aus dem Jahr 2005 – sie ist eine völlig andere Geschichte. Die Smiths von Donald Glover und Maya Erskine sind keine Spione vom James-Bond-Typ. Vielmehr sind sie, wie Glover es gegenüber TV Insider erklärt, wie „C-Studenten in einem AP-Kurs“.
Erwarten Sie nicht die gleiche Art von sexy, riskanter Action wie im Film von Brad Pitt und Angelina Jolie. Diese neue Serie, deren gesamte Staffel mit acht Folgen am Freitag, dem 2. Februar, erstmals Premiere feiert, bietet den hochriskanten Spionage-Nervenkitzel, ist aber eine viel realistischere Darstellung. Das Herr und Frau Smith stellt sich vor, wie es für ein durchschnittliches, alltägliches Paar aussehen würde, als Attentäter zusammenzuarbeiten.
Damit sich diese Herausforderungen realistisch anfühlen, musste die Serie ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Komödie, Action, Drama und Herzschmerz finden. Im Kern geht es in der Show um eine Ehe. Wir sehen ihre Anfänge und alles, was dem Paar passiert, während sich die Beziehung weiterentwickelt. Sie stehen vor ähnlichen existenziellen Problemen wie Paare im wirklichen Leben, wie Kinder, Vertrauen, Aufrechterhaltung der Anziehungskraft und so weiter. Sie wollten vor allem, dass sich diese Show menschlich anfühlt.
Glover fungiert neben seiner Hauptrolle in der Serie auch als Mitschöpfer und ausführender Produzent. Francesca Sloane, Glovers Schreib- und Produktionspartnerin bei Atlanta, ist außerdem Mitschöpfer, Autor und ausführender Produzent. Der Gemeinschaft Alaun sagt gegenüber TV Insider, dass wir in Bezug auf ihre Smiths „wollten, dass sich die Leute wie sie fühlen.“
„Ich habe das Gefühl, du schaust dir das Jahr 2005 an [movie] und es ist irgendwie ehrgeizig“, sagt Glover. „Niemand läuft herum und sagt: ‚Ich bin genau wie Brad Pitt!‘ Wir wollten, dass es verständlicher ist.“
Glovers Atlanta Direktor, Hiro Muraileitet zwei Herr und Frau Smith Episoden. „Hiro hat einen guten Punkt dargelegt, als wir die zweite Folge gedreht haben. Er sagte: „Oh, das sind C-Schüler in einem AP-Kurs.“ Als ob sie nicht in dieser Klasse sein sollten, und es macht Spaß, ihnen dabei zuzusehen, wie sie versuchen, daran teilzunehmen. Aber du feuerst sie auch an, denn wenn du und dein lustiger Freund in eine Klasse gesteckt werden, solltet ihr nicht dabei sein, und jeder sagt: „Du solltest nicht hier sein“, sobald du anfängst, Zwei und Zwei zu bekommen , die Leute werden für Sie da sein. Wir dachten einfach, dass es eine bessere Idee für eine langfristige Show wäre.“
David Lee/Prime Video
Erskine sagt, dass es weniger zu erforschen gäbe, wenn man dem Vorbild des Films von 2005 folgen würde.
„Diese Änderung war wichtig, weil es wirklich um zwei einsame Menschen ging, die nach Verbindung suchen“, sagte der STIFT15 Alaun sagt. „Ich habe das Gefühl, dass es bei dieser Show im Wesentlichen um Intimität, Ehe und Vertrauen geht. Der Grund dafür, dass sie so sind, wie sie sind, liegt darin, dass es manchmal interessanter ist, Leute zu beobachten, die irgendwie abgelehnt werden und am Anfang nicht die besten Spione sind.“
„Das gibt den Charakteren einen Ort, an den sie gehen können“, fährt Erskine fort. „Man sieht, dass es ihnen besser geht. Es macht Spaß, ihnen dabei zuzusehen, wie sie an diesen Ort gelangen. Für mich ist es interessanter, Menschen mit Fehlern zu sehen.“
Es gab Dinge, die Sloane und Glover an dem Film liebten und von denen sie wussten, dass sie sie in ihrer Interpretation beibehalten würden.
„Wir lieben die Paartherapie-Komponente auf jeden Fall, besonders wenn man zwei Spione ist“, erzählt Sloane. „Die einzige Möglichkeit, wie eine Therapie funktioniert, besteht darin, wirklich ehrlich zu sein, aber bei einer Therapie kann man nicht wirklich ehrlich sein [as spies]. Wir fanden, dass das ein wirklich interessanter Blickwinkel war.“
Darüber hinaus „gab es irgendwann eine Verfolgungsjagd, in der Angelina und Brad irgendwie wieder zusammenkamen und all die Lügen eingestanden hatten, die sie im Laufe der Jahre miteinander geführt hatten, einschließlich der Tatsache, dass ihr Vater bei der Hochzeit als Schauspieler aufgetreten war.“ Solche Momente waren wie: Oh, es gibt hier wirklich gute Dinge, in die man tiefer eintauchen kann, in Bezug auf eine Beziehung und in Bezug auf Lügen und die Wahrheitsfindung.“
„Die größte Herausforderung“ an der ganzen Sache war es, John und Jane Smith zu sympathischen Action-, Comedy- und Liebesstars zu machen, erklärt Sloane. Es sei schwierig, „all diese Zutaten zu geben und die Suppe am Ende trotzdem gut zu schmecken“, fährt sie fort. „Man will es nicht auf die eine oder andere Weise überwältigen. Aber uns wurde klar, dass wir auf dem richtigen Weg waren, solange sich die Beziehung wie ein Anker anfühlte und solange die Beziehung dann irgendwie unterstützte, warum wir Missionen hatten und was die Missionen für die Beziehung aussagen würden.“
Wie Glover und Erskine bestand Sloanes liebste Filmveränderung darin, diese Smiths zu „den Ausgestoßenen“ zu machen. Sie hofft, dass Paare sich in diesen Charakteren „in gewisser Weise selbst sehen“ können, während sie sich im Laufe ihrer Beziehung als Ehepartner und Spione weiterentwickeln. Sloane sagt vor allem: „Dies ist eine Show für unbeholfene, einsame Zurückgewiesene auf der ganzen Welt.“ Ich hoffe, dass sich alle unbeholfenen, einsamen Abgewiesenen in unserem Herrn und unserer Frau Smith wiederfinden können.“
Herr und Frau SmithSerienpremiere, Freitag, 2. Februar, Prime Video