Noch bevor eine einzige Folge von „All in the Family“ ausgestrahlt wurde, hatte Struthers bereits ihre Stimme erhoben, weil sie über die Eskapaden ihrer Familie auf der Leinwand verärgert war. Im Gespräch mit dem New York Post Anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der bahnbrechenden Sitcom im Jahr 2021 erinnerte sich die Schauspielerin an die alles andere als idealen Umstände, unter denen sie ihre Rolle in der Serie bekam (und wie sich diese letztendlich zu ihren Gunsten auswirkten):
„Ich war sehr jung und hatte sicherlich keine Kristallkugel – ich war gerade von ‚The Tim Conway Comedy Hour‘ entlassen worden.“ […] als ich zum Lesen ging [the role of Gloria] für diesen Mann namens Norman Lear. Ich hatte eine Kehlkopfentzündung und sie gaben mir eine Schreiszene. Ich bin sicher, dass er sich deshalb an mich erinnert hat […] Es war nur ein weiterer Job. Es gab keine Möglichkeit zu wissen, was daraus werden sollte.
Struthers hatte übrigens auch nicht damit gerechnet, dass sie im wirklichen Leben ihrem Vater und ihrer Mutter auf der Leinwand, Carroll O’Connor und Jean Stapleton, so nahe kommen würde. „Ich war so verliebt in Carroll und Jean. Mein eigener Vater starb zwei Jahre bevor ich ‚All in the Family‘ bekam, und Carroll wurde mein Vater, sowohl außerhalb als auch auf der Leinwand“, sagte Struthers der Verkaufsstelle und fügte später hinzu dass sie „Jean von ganzem Herzen liebte. Sie war so ein Engel.“ Diese Zuneigung zeigte sich wohl in Glorias Interaktionen mit Archie (O’Connor) und Edith (Stapleton) in der Show selbst, was ihre Streitereien und familiären Dysfunktionen authentisch klingen ließ und bewies, dass Norman Lears Instinkte recht hatten – die Zuschauer waren es tatsächlich , bereit und willens, eine Sitcom anzusehen, die einen ehrlichen Blick auf die amerikanische Arbeiterklasse wirft.
Gott sei Dank musste Struthers sich nicht umsonst heiser brüllen.