Nachdem die Gruppe einen Parkschein im Auto eines Attentäters gefunden hat, verfolgt sie ihn zurück zu New Age und geht einer Adresse auf den Grund, die der Auftragsmörder hinterlassen hat, der sie töten sollte. Am Ziel angekommen, brennt die Bande das Haus nieder, um die Gruppe der Attentäter herauszulocken, und es kommt zu einer spannenden Konfrontation. Ein New-Age-Mitarbeiter versucht zu fliehen, aber Reacher ist schnell genug, um ihn aufzuhalten, und dennoch stirbt der Mann an einem Herzstillstand. Als Reacher alles zusammenfasst, teilt er dem Bundesbeamten Guy Russo (Domenick Lombardozzi) mit, dass New Age hinter allem steckt, und dieser fordert sie auf, sich aus Polizeiangelegenheiten herauszuhalten, damit er mit rechtmäßigen Mitteln einen Haftbefehl erwirken kann.
Da Reacher und seine Freunde nicht der Typ sind, der einfach nur herumsitzt und nichts tut, verwüsten sie die New-Age-Einrichtung und stehlen wichtige Akten und andere Dinge, damit es wie ein Raub aussieht. Reacher stößt zufällig auf ein Bild von Swan mit seinen Kollegen bei New Age, und diese Enthüllung rekontextualisiert sofort alles, was sie bisher wissen. Dies könnte bedeuten, dass Swan nicht vermisst wird, weil er verletzt oder getötet wurde, sondern dass er sich absichtlich vom Tatort fernhält, um einem Verdacht zu entgehen. Das könnte auch bedeuten, dass er seinen Hund absichtlich sterben ließ, um den Eindruck zu erwecken, er könne nicht nach Hause kommen, was seinem Charakter eine dunklere Note verleiht, als wir glauben gemacht haben.
Der mysteriöse AM (Ferdinand Kingsley) ist immer noch auf freiem Fuß und hat enge Verbindungen zu New Age (auf dem Bild ist auch Shane Langston zu sehen, der Franz getötet hat und alles inszeniert), was auf einen ruchlosen Terrorplan hindeuten könnte, an dem Swan beteiligt sein könnte in. Aber warum sollte ein ehemaliger Sonderermittlungsbeamter in etwas so Gefährliches verwickelt sein? Die Handlung verdichtet sich und langjährigen Freunden kann man nicht trauen.