In einem neuen Interview mit IGNDer Synchronsprecher Doug Cockle, bekannt als Stimme des Helden der The Witcher-Trilogie, Geralt von Riva, sagt, es sei „unvermeidlich“, dass KI zunehmend im Prozess der Spieleentwicklung eingesetzt werde, und das sei nicht unbedingt eine schlechte Sache – aber möglicherweise „ „gefährlich“, wenn Synchronsprecher keine Maßnahmen ergreifen, um den Einsatz ihrer Stimme zu kontrollieren.
„KI ist unvermeidlich und Entwickler werden KI nutzen“, sagte Cockle. „Wir sind uns nicht hundertprozentig sicher, was das genau bedeutet.
„Sie tun es bereits auf verschiedene Weise, indem sie Hintergrundinformationen, NPC-Stimmen und solche Dinge ergänzen, was bedauerlich ist, weil diese Stimmen einst alle Menschen waren und alle Stimmen nach dem Vorbild von Menschen gestaltet sind. Das haben sie getan.“ „Ich nehme die Stimme einer Person, speichere sie in ihrer Datenbank, digitalisiere sie und verwende sie, um Dinge zu sagen, die die Person nie gesagt hat. Das hat etwas Unethisches und deshalb gibt es viele Debatten.“
Der Aufstieg der KI öffnet die Tür zu allen möglichen interessanten Möglichkeiten für Entwickler, die sich sonst keine Sprachausgabe in ihren Spielen leisten könnten. Anfang des Jahres erfuhren wir beispielsweise, dass Modder das ElevenAI-Tool nutzen, um Bethesdas 20 Jahre altes Rollenspiel Morrowind neue Stimmen hinzuzufügen. Aber es ermöglicht auch alle Arten von Missbrauch, wie die Erstellung von Inhalten, die von Synchronsprechern nicht gutgeheißen werden, oder die Möglichkeit, diese ganz zu umgehen. Doch auch wenn so vieles beim Einsatz von KI noch unreguliert und ungewiss ist, lässt sich der Geist nicht wieder in die Flasche stecken.
Cockle sagte, ein KI-Unternehmen habe ihn vor ein paar Jahren gefragt, ob er seine Geralt-Stimme verwenden könne, und er habe abgelehnt, nicht weil er aus Prinzip gegen KI sei, sondern einfach, weil „die Leute unsere Stimmen abzocken.“ Selbst in Fällen, in denen die Leute nichts Ungewöhnliches damit machen, wie im oben genannten Morrowind-Mod, berauben KI-generierte Inhalte ihn und andere Synchronsprecher des Einkommens und der Kontrolle über ihre Arbeit. Für „Hauptdarsteller“-Synchronsprecher wie Cockle wird es zu einem immer deutlicheren Problem: Noch vor ein paar Jahren waren Synchronsprecher eher anonym, aber heutzutage ist es nicht ungewöhnlich, die Namen und Gesichter der Personen zu kennen, die hinter bemerkenswerten Rollen stehen, selbst wenn Sie sind keine Mainstream-Prominenten.
Das größte Problem für Cockle ist jedoch das Missbrauchspotenzial, etwa wenn jemand Geralts Stimme nutzt, um rassistische Botschaften zu verbreiten oder Fehlinformationen zu verbreiten. „Hier wird die KI gefährlich“, sagte Cockle. „Falsche Nachrichten, falsche Nachrichten, falsche Meinungen. Wir sehen es jetzt bei Politikern. Die Leute verbreiten Dinge. KI ist also nicht das Problem. Es sind die Menschen, die KI nutzen.“
Die Schauspielerin Cissy Jones war kürzlich Mitbegründerin einer Voice-AI-Firma namens Morphem, und Cockle – der sagte, er habe mit ihr darüber gesprochen – glaubt, dass dies ein effektiver Weg nach vorne sein könnte. Modder seien „großartig“, sagte er, „aber da gibt es irgendwo eine Grenze, und genau diese Grenze ist es, worauf die KI-Debatte wirklich, wirklich langsam aus der Branche herauszukitzeln beginnt.“