Party Animals, früher eines der am häufigsten auf der Wunschliste von Steam aufgeführten Spiele, steht seit seiner Veröffentlichung Anfang dieser Woche unter Beschuss, und zahlreiche Spieler werfen dem Entwickler Recreate Games vor, angeblich falsche Werbung zu betreiben.
Dies alles ergibt sich aus der Beschreibung des Offline- (und Online-)Multiplayer-Modus des Spiels, die ursprünglich lautete: „Paw it out with your friends online and offline“.
Aber Party Animals hat keinen Offline-Modus. Infolgedessen haben viele Besitzer negative Kommentare zur Veröffentlichung hinterlassen.
Allerdings hat der Party Animals-Entwickler Recreate Games nun erklärt, dass es sich dabei alles um eine Fehlübersetzung handelte. In einem neuer BlogbeitragDas Studio hat versucht, die „Verwirrung“ über die nun geänderte Beschreibung des Spiels zu beseitigen und sagte, dass Englisch nicht die Muttersprache des Teams sei.
„Unsere Absicht mit diesem Satz war es, zu vermitteln, dass Sie mit Ihren Freunden aus der Ferne (online) oder zusammen am selben Ort mit demselben Gerät (offline) über einen geteilten Bildschirm spielen können“, schrieb Recreate und räumte ein, dass der ursprüngliche Wortlaut zu einem Missverständnis geführt habe, das zu einem Missverständnis geführt habe Das Studio bereut es jetzt.
Die Beschreibung für Party Animals wurde jetzt aktualisiert, um besser wiederzugeben, was das Spiel bietet. Jetzt heißt es: „Spielen Sie aus der Ferne mit Ihren Freunden zusammen oder drängen Sie sich zusammen, um chaotischen Spaß auf demselben Bildschirm zu haben.“
Der Entwickler entschuldigte sich weiterhin für die Verwirrung rund um die ursprüngliche Beschreibung des Spiels und erklärte, es sei „nie“ gewesen [the] Absicht, unsere Spielerbasis über die Verfügbarkeit eines Offline-Modus in die Irre zu führen.“ Es hieß außerdem, dass es keine Pläne gebe, später einen Offline-Modus einzuführen, und bekräftigte, dass die Spieler eine Online-Verbindung benötigen, um das Spiel genießen zu können.
„Wir hatten nie die Absicht, Verwirrung zu stiften. Wir stellen jetzt fest, dass unsere Beschreibung der Online-Splitscreen-Funktion schlecht gewählt war. Wir entschuldigen uns für etwaige Verwirrung oder Unannehmlichkeiten, die dadurch entstanden sein könnten. Wir verpflichten uns, unsere fremdsprachige Kommunikation in Zukunft zu verbessern“, so das Studio geschlossen.
Anfang des Jahres habe ich mit Ed und Liv ein wenig mit „Party Animals“ herumgespielt, und wir haben es alle genossen, unelegant auf den verschiedenen Karten herumzuflattern.
Hier können Sie mehr über unsere Gedanken lesen, darunter auch darüber, warum wir die Tiere ausgewählt haben, die wir im Kampf um den Sieg in die Arena mitnehmen wollten.