Was war der Deal mit der Maliks Gang und dem Drogenkrieg?
McHugh wollte sein Drogenimperium weiter ausbauen, aber sein Lieferant wollte seine Lieferung nicht erhöhen, also suchte er nach einer zusätzlichen Quelle, um ihm Kokain zu verkaufen. Dies führte ihn zu Jimmy Erskine, der die rivalisierende Malik-Bande im benachbarten Bradford belieferte, und als ein Deal zwischen McHugh und Erskine arrangiert wurde, bestach Lou einen Informanten der Polizei, um Detectives über den Austausch zu informieren. Dieser freche Schlingel von Informant steckte das Geld ein und sagte es stattdessen den Maliks, was ihnen erlaubte, die Drogenabgabe abzufangen und den armen, ahnungslosen Mitgliedern der McHugh-Gang eine ordentliche Tracht Prügel zu verpassen, was Col dazu brachte, aus Rache einen Drogenkrieg zu beginnen. Lou erkannte, dass es ihre Schuld sein würde, wenn jemand getötet würde, also überzeugte sie Col stattdessen, ihr Drogen in das Auto der Maliks zu pflanzen, sie von der Straße zu nehmen und ihm zu erlauben, in die Drogenszene von Bradford zu expandieren. Gewinnen, gewinnen.
Was ist zwischen Owen und Donal/James passiert?
Als Col zu vermuten begann, dass sich Lous Loyalität geändert hatte, pflanzte er seinen Sohn Donal in Owens Selbsthilfegruppe ein, und sie schlossen eine Freundschaft, damit Donal (der Owen als James bekannt ist) Informationen von ihm darüber erhalten konnte, was seine Mutter vorhatte . Donal hielt sich von Owens Eltern fern, weil er wusste, dass sie ihn erkennen würden.
Obwohl Donal die Wünsche seines Vaters erfüllte – und Owen ihm erzählte, dass seine Eltern sich darüber gestritten hatten, ob sie „ihrem Freund in den Rücken fallen“ sollten, war das, was Col davon überzeugte, dass Lou sich gegen ihn gewandt hatte –, wurde die Freundschaft der Jungen offensichtlich wahr, als sie mehr ausgaben Zeit zusammen. Col wies Donal an, Owen zu einem abgelegenen See zu bringen, während er Lou konfrontierte (und ihn praktisch als Geisel nahm, ohne dass er es merkte), und wenn sie nicht kooperierte, wurde Donal angewiesen, Owen im See zu ertränken.
Während sie warteten, küsste Owen Donal, der seine Avancen höflich ablehnte – es ist eigentlich ein sehr süßer Moment, also ist es eine gute Arbeit, als Donal dann die Nachricht erhielt, dass er Owen doch nicht töten musste. Er brachte ihn unverletzt nach Hause, aber Owens Vater entdeckte Donal und gab ihm einen ordentlichen Tritt, weil er seinen Sohn ausgenutzt hatte.
Danach musste Donal Owen nicht mehr ausspionieren, und er war sowieso abgeschreckt worden, also kehrte er nicht zur Selbsthilfegruppe zurück, was Owen verwirrt und traurig darüber zurückließ, warum sein Freund plötzlich verschwunden war.
Wer war Vernon und was geschah mit ihm im Gefängnis?
Brillant gespielt von Game of Thrones“ Anton Lesser, Vernon ist ein in Ungnade gefallener, korrupter Ex-Kupfer, der nur durch einen Deal mit der Polizei aus dem Gefängnis entkommen ist, dabei aber seine Karriere und seine Familie verloren hat – eine Art „Geist der Weihnachtszukunft“ für Lou. Er arbeitete auch mit Lous Vater, einem ehemaligen Detektiv, zusammen und zeigte ihr, dass ihre vergötterte Sicht auf ihn nicht besonders zutreffend war und er eigentlich ein eitler Wichser war, der die Arbeit anderer Leute anerkennt.