Japan sagte am Dienstag, dass die Belästigungen, denen Japaner in China nach der Freisetzung von Wasser aus dem Kernkraftwerk Fukushima ausgesetzt seien, „äußerst bedauerlich“ seien und bestätigten, dass ein Ziegelstein auf die Botschaft des Landes in Peking geworfen worden sei.
Ausgegeben am:
2 Minuten
Letzte Woche verbot China alle Meeresfrüchteimporte aus seinem Nachbarland, als Japan damit begann, aufbereitetes Abwasser aus der lahmgelegten Anlage einzuleiten. Tokio und die Atomaufsichtsbehörde der Vereinten Nationen erklärten, dass dies sicher sei.
Seitdem fordert Japan seine Bürger in China dazu auf, sich zurückzuhalten, und hat die Sicherheit rund um Schulen und diplomatische Vertretungen erhöht.
Der japanische Außenminister bestätigte am Dienstag Medienberichte, dass ein Ziegelstein auf seine Botschaft in Peking geworfen worden sei, und wiederholte die Aufrufe von Premierminister Fumio Kishida vom Montag an China, Maßnahmen zur Beruhigung der Lage zu ergreifen.
„Das ist äußerst bedauerlich und besorgniserregend“, sagte Yoshimasa Hayashi gegenüber Reportern in Tokio.
„Wir möchten die chinesische Regierung erneut dringend dazu auffordern, unverzüglich geeignete Maßnahmen zu ergreifen, wie beispielsweise die Aufforderung an ihre Bürger, ruhig zu handeln, um eine Eskalation der Situation zu verhindern, und alle möglichen Maßnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit der japanischen Einwohner und unserer diplomatischen Vertretungen in Japan zu gewährleisten.“ China“, sagte er.
Er fügte hinzu, dass China „genaue Informationen“ über die Wasserfreisetzung in Fukushima bereitstellen sollte, „anstatt die Menschen unnötig zu beunruhigen, indem es Informationen ohne jede wissenschaftliche Grundlage bereitstellt“.
In Peking sagte ein Sprecher der japanischen Botschaft gegenüber AFP, dass die Mitarbeiter „äußerst besorgt“ seien.
„Einige Personen sind zu unserem (Botschafts-)Eingang gekommen“, sagte der Sprecher.
„Sie führten solche Maßnahmen durch und wurden dann von der bewaffneten Polizei abgeführt.“
Auf die Frage, welche Maßnahmen Peking angesichts des Steinewerfens ergreifen würde, sagte der Sprecher des Außenministeriums Wang Wenbin am Montag, dass China „immer die Sicherheit und legitimen Rechte und Interessen von Ausländern in China im Einklang mit dem Gesetz schützt“.
„Wir fordern die japanische Seite nachdrücklich auf, sich den berechtigten Bedenken aller Parteien zu stellen, die Einleitung von nuklear verseuchtem Wasser ins Meer sofort zu stoppen, sich umfassend mit ihren Nachbarn und anderen Interessengruppen zu beraten und atomar verseuchtes Wasser ernsthaft zu entsorgen.“ verantwortungsbewusstes Vorgehen“, sagte Wang bei einem regelmäßigen Briefing.
„Sprich nicht laut“
Am Sonntag forderte das japanische Außenministerium seine Bürger in China auf, „vorsichtig in Ihrer Sprache und Ihrem Verhalten zu sein. Sprechen Sie Japanisch nicht unnötig oder zu laut“.
Eine Reihe von Unternehmen in Japan, von Bäckereien bis hin zu Aquarien, waren Berichten zufolge Opfer tausender Sonderanrufe, die beleidigende und rassistische Ausdrücke enthielten.
Social-Media-Nutzer in China haben Aufzeichnungen und Videos der Anrufe gepostet, die teilweise Zehntausende Likes hervorgerufen haben.
Japan begann am Donnerstag damit, mehr als 500 olympische Schwimmbecken mit verdünntem Abwasser aus Fukushima in den Pazifik einzuleiten, zwölf Jahre nachdem ein Tsunami bei einem der schlimmsten Atomunfälle der Welt drei Reaktoren lahmgelegt hatte.
Alle radioaktiven Elemente wurden herausgefiltert, mit Ausnahme von Tritium, dessen Werte innerhalb sicherer Grenzen liegen und unter denen liegen, die von Kernkraftwerken im Normalbetrieb freigesetzt werden – auch in China, sagt der Anlagenbetreiber TEPCO.
Testergebnisse von Meerwasser- und Fischproben in der Nähe der Anlage seit Beginn der Einleitung, deren Abschluss Jahrzehnte dauern wird, haben dies nach Angaben japanischer Behörden bestätigt.
(AFP)