Die Golden Globes 2023 waren voller denkwürdiger Momente (Michelle Yeoh weigerte sich zum Beispiel, ihre Dankesrede zu verkürzen), aber ein Diskussionsthema, das das Internet weiterhin verblüfft, ist Austin Butlers Stimme. Butler gewann den Globe als Schauspieler in einem Dramafilm dank seiner Rolle als Elvis Presley in Baz Luhrmanns Biopic. Die sozialen Medien brachen während seiner Dankesrede aus, als die Zuschauer fragten, warum Butler immer noch mit Elvis ‘tiefem, schwülem Tonfall spricht. „Wird Austin Butler jemals aufhören, wie Elvis zu reden?“, die Today Show in einem Artikel gefragtwährend die New York Post ein Stück überschrieben: „Butlers falsche ‚Cringe‘-Stimme bei den Golden Globes 2023 rief.“
„Es fällt mir schwer, darüber zu sprechen“, sagte Butler E! Nachricht auf dem Globes-Teppich, als er gefragt wurde, ob seine Stimme nach der Arbeit an „Elvis“ nicht mehr dieselbe sei. „Ich kann nicht wirklich viel darüber nachdenken. Ich kenne den Unterschied nicht.“
Butler wurde hinter der Bühne im Presseraum erneut nach seiner Stimme gefragt, nachdem er den Globe gewonnen hatte. Der Schauspieler sagte: „Ich glaube nicht, dass ich immer noch wie er klinge, aber ich denke, ich muss, weil ich es oft höre.“
„Ich vergleiche es oft damit, wenn jemand längere Zeit in einem anderen Land lebt“, sagte Butler. „Ich hatte drei Jahre wo [Elvis] war mein einziger Fokus im Leben, also bin ich mir sicher, dass es nur Teile meiner DNA gibt, die immer auf diese Weise verbunden sein werden.“
Butler übernahm Method Acting-Techniken, um Elvis zu spielen, und tauchte in jahrelanger Vorbereitungsarbeit vollständig in die Figur ein. Das hat der Schauspieler vorher gesagt Vielfalt„Während ‚Elvis’ habe ich meine Familie etwa drei Jahre lang nicht gesehen. Ich habe mich mit Baz vorbereitet und bin dann nach Australien gegangen. Ich hatte Monate, in denen ich mit niemandem reden wollte. Und wenn ich das tat, dachte ich immer nur an Elvis. Ich habe die ganze Zeit mit seiner Stimme gesprochen.“
Während die Entscheidung vielleicht seine Stimme verändert hat, hat sie ihn auch zu einem Hollywoodstar gemacht. Butler gewann den Globe und wurde als bester Schauspieler bei den Critic’s Choice Awards und den Screen Actors Guild Awards nominiert. Es wird allgemein erwartet, dass er eine Oscar-Nominierung ergattern wird.
„Elvis“ wird jetzt auf HBO Max gestreamt.