AINSLEY MAITLAND-NILES muss möglicherweise bis Ende des Monats warten, bevor sie einen Kreditwechsel an die Roma abschließen kann.
Aber Roma-Trainer Jose Mourinho will den verunsicherten Mittelfeldspieler von Arsenal sofort und drängt die Gunners auf eine schnelle Entlassung.
Maitland-Niles, 24, möchte unbedingt nach Italien ziehen, um seine Karriere wiederzubeleben, nachdem er in dieser Saison nur zwei Premier League-Starts absolviert hat.
Sechs seiner Top-Spiele in dieser Saison kamen von der Bank, wobei der Spieler zuletzt bei der 0:4-Niederlage gegen Liverpool am 20. November zum Einsatz kam.
Doch mit Thomas Partey und Mohamed Elneny, beide auswärts beim Afrika-Cup, will Arsenal-Chef Mikel Arteta den englischen Nationalspieler im Mittelfeld bei einer Verletzung von Granit Xhaka oder Albert Sambi Lokonga.
Infolgedessen hat Arsenal noch auf die Anfrage von Roma reagiert und es wurde noch keine Leihgebühr vereinbart.
Die Giganten der Serie A schlagen auch eine Gebühr von 8,4 Millionen Pfund vor, falls sie sich entscheiden, Maitland-Niles am Ende der Saison dauerhaft zu behalten.
Diese Zahl liegt jedoch unter der Bewertung eines Spielers von Arsenal, der im vergangenen Sommer Gegenstand einer 15-Millionen-Pfund-Anfrage von Everton war.
KOSTENLOSE WETTEN: ERHALTEN SIE ÜBER 2.000 £ IN NEUEN KUNDENANGEBOTEN
Es ist also wahrscheinlich, dass Maitland-Niles für die nächsten fünf Monate nach Rom zieht, ohne die Option eines vereinbarten dauerhaften Umzugs.
Er hat derzeit noch 18 Monate Laufzeit bei Arsenal und glaubt nicht, dass er eine langfristige Zukunft bei dem Verein hat, dem er als Sechsjähriger beigetreten ist.
Arteta zog im August den Stecker für einen Leihwechsel zu Everton, nachdem er Maitland-Niles versprochen hatte, mehr Premier League-Minuten zu erhalten.
Aber diese Möglichkeiten haben sich nicht ergeben und jetzt ist der Spieler bestrebt, weiterzumachen.
Der junge Stürmer Folarin Balogun wird Arsenal ebenfalls diesen Monat auf Leihbasis verlassen und befindet sich derzeit in Gesprächen mit dem Titelverteidiger Middlesbrough.
Aber Arsenal will den 20-Jährigen nicht verkaufen und sucht ihn nur, um mehr Erfahrung in der ersten Mannschaft zu sammeln, bevor er im Sommer in die Emirate zurückkehrt.
⚽ Lesen Sie unseren Live-Blog zu Transfernachrichten für die neuesten Gerüchte, Klatsch und abgeschlossenen Deals