„WIR SIND SO SCHWACH“: Vater und Sohn klammern sich an eine Kühlbox, die aus dem Hafen von Boston gerettet wurde


Inhalt des Artikels

BOSTON – Gerade noch rechtzeitig rettete die Hafenpatrouille der Boston Police Department einen Vater und einen Sohn, die sich verzweifelt an eine Kühlbox am äußersten Rand des Hafens von Boston klammerten, nachdem ihr Hummerboot gesunken war.

Inhalt des Artikels

Die Beamten Stephen Merrick und Garrett Boyle reagierten auf einen Anruf für ein Boot, das am Mittwoch gegen 18:30 Uhr in der Nähe der Graves Light Station Wasser aufnahm, teilte die Polizei in einer Erklärung mit. Der Leuchtturm in Privatbesitz befindet sich auf einer felsigen Insel etwa 14,5 Kilometer von der Küste entfernt.

Bei der Annäherung sahen die Offiziere nur einen kleinen Teil des Bugs des Schiffes Glory Days über Wasser, aber als sie näher kamen, sahen sie die beiden Männer, die sich an der schwankenden blauen Kühlbox festhielten.

Inhalt des Artikels

„Man konnte ihnen die Angst ins Gesicht sehen“, sagte Merrick. „Sie waren kalt. Sie sahen sehr müde und schwach aus.“

Die dramatische Rettung wurde auf einem Video der Polizeikamera festgehalten.

„Wir sind so schwach“, hört man den jüngeren Mann sagen.

Anschließend forderte er die Beamten auf, seinen 76-jährigen Vater zu retten, der eine Schwimmweste trug.

„Helfen Sie ihm bitte hoch“, sagte er. „Helfen Sie ihm zuerst auf.“

Die Beamten Stephen Merrick (links) und Garrett Boyle (rechts) von der Boston Police Harbor Unit sind auf einem Handout-Foto abgebildet. Foto von der Bostoner Polizeibehörde /geliefert

Der jüngere Mann, der sich an einem Rettungsring festhielt, wurde daraufhin von den Beamten auf das Polizeiboot gezogen.

Die Männer sagten, der 8,5 Meter lange Motor ihres Bootes habe sich in Hummerleinen verheddert und sei ausgefallen. Die Strömung drückte das Boot auf die Felsen und durchbohrte den Rumpf, sagte die Polizei.

Die Männer wurden an Land gebracht, wo Rettungskräfte sie leicht verletzten. Ihr Boot wurde von der Unfallstelle abgeschleppt.



Source link-42