How war crimes investigators get the facts