Wie ein aus dem Zusammenhang gerissenes Video Hadis Najafi zu einem Symbol der Unterdrückung im Iran machte

Ausgegeben am: 27.09.2022 – 19:08Geändert: 27.09.2022 – 19:20

In dem besagten Video sehen wir eine Frau von hinten, die ihren Pferdeschwanz zurechtrückt, bevor sie auf einen der vielen Proteste zurennt, die seit dem 16. September im Iran stattfinden und die durch den Tod der 22-jährigen Mahsa Amini ausgelöst wurden nach ihrer Festnahme.

Das Video wurde am 25. September von Masih Alinejad, einer im Exil lebenden iranischen Aktivistin, auf Twitter geteilt, die schrieb: „Dieses 20-jährige Mädchen, das sich darauf vorbereitete, sich dem Protest gegen den Mord an Mahsa Amini anzuschließen, wurde von 6 Kugeln getötet. Hadis Najafi, 20 , wurde von den Sicherheitskräften der Islamischen Republik Iran in Brust, Gesicht und Hals geschossen”. Neben dem Video wurden andere Bilder geteilt, die angeblich Hadis Najafi lebend zeigten.

Das Video der jungen Frau wurde schnell von Dutzenden von Medien aufgegriffen, die sie als Hadis Najafi präsentierten. Es ist ein starkes Video, das die Unterdrückung im Iran und die Proteste symbolisiert, die das Land erfasst haben, während denen Frauen öffentlich ihre Kopftücher abgenommen und verbrannt haben. Das Video dient auch dazu, neben Mahsa Amini eine weitere Frau zur Verkörperung der Protestbewegung zu machen.

Die Frau im Pferdeschwanz-Video sagt der BBC, dass sie nicht Hadis Najafi ist

Am 26. September behauptete BBC Persian, von einer Frau kontaktiert worden zu sein, die sagte, sie sei die Protagonistin des Videos und noch am Leben. Um ihre Identität zu beweisen, schickte sie ihnen ein Video, in dem sie dasselbe tat.

Familie gibt Einzelheiten zu Najafis Tod am 22. September bekannt

Ein persischsprachiges Medienunternehmen mit Sitz in den Niederlanden rief an Radio Zamaneh kontaktierte eine informierte Quelle, einen Verwandten von Hadith Najafi, der sagte, dass Hadis Najafi körperliche Ähnlichkeiten mit der Pferdeschwanzfrau hatte.

Obwohl das Video missbraucht wurde, ist die Geschichte von Hadis Najafi wahr. Laut Radio Zamaneh wurde die 22-jährige Frau bei einem Protest in Karaj am 21. September getötet, nachdem sie mindestens 20 Mal mit Schrotkugeln in Brust, Gesicht und Nacken geschossen worden war. Die Medien veröffentlichten die Sterbeurkunde der Frau und Fotos ihrer Verletzungen. Ihr Name erscheint auch in einer von Amnesty International veröffentlichten Opferliste, und ihre Familie bestätigte BBC Persian am 26. September ihren Tod.

„Ihr Gesicht und ihr Körper wurden von mehr als 20 Schrotkugeln über ihren Augen, über und unter ihrem Mund, an ihrem Hals und rund um ihre Brust getroffen“, sagte das Familienmitglied gegenüber Radio Zamaneh. „Als die Familie den Sarg für die Beerdigung öffnete , sie sahen, dass ihr Körper voller Löcher war.” Das Familienmitglied sagte, die Behörden hätten die Leiche am Freitag der Familie übergeben, nachdem sie sie unter Druck gesetzt hatten, zu sagen, dass ihr Tod einen natürlichen Grund hatte.

Der Radiosender sagte auch, er habe mit der älteren Schwester von Hadis Najafi, Shirin Najafi, gesprochen. Die Schwester sagte, die Familie habe das Video von Freunden erhalten und den Medien zunächst mitgeteilt, dass es ihre Schwester zeige, weil die Frau im Video ähnliche Haare, Kleidung und Brillen habe. Sie bemerkten ihren Fehler, als sich die echte Frau in dem Video der BBC gegenüber identifizierte, sagte die Schwester.

Auf Instagram, Schirin Najafi postete Bilder der Beerdigung und die Sterbeurkunde ihrer Schwester.

Andere Bilder, die in den sozialen Medien kursieren, behaupten zu Recht, Hadis Najafi lebend zu zeigen. Dies ist der Fall bei den beiden Videos, die dem von Masih Alinejad veröffentlichten Edit folgen, in dem die Frau ihre Haare zusammenbindet. Inzwischen auf ihr TikTok-Konto, Hadis Najafi hat Videos von sich selbst voller Leben, Tanzen und Singen gepostet.