Seltsamerweise besteht immer noch Angst vor der platonischen Bettszene mit Ponyboy und Sodapop. „Was würden die sozialen Medien 2021 aus zwei Brüdern machen, die miteinander im Bett kuscheln? Ich denke nichts Gutes“, schrieb Amy Amatangelo Rezension von Paste des restaurierten „Complete Novel“. Dennoch kommt der Autor vernünftigerweise zu dem Schluss, dass „diese Szene so rein und unschuldig ist.“ Macchio stimmte anscheinend zu und sagte zu EW: „Mein Bruder und ich sind ein paar Jahre voneinander entfernt. Es gab eine Art liebevollen Trost.“
Wie Macchio es ausdrückte: „Ich fand diese Szene nicht außerhalb der Realität.“ Ehrlich gesagt scheint die Vorstellung, dass irgendjemand in den 80er-Jahren oder heute von dieser Szene beunruhigt sein könnte, mehr über die Zuschauer und die kulturellen Ängste der Ära auszusagen als über die Geschichte selbst. Es ist eine süße, kurze Szene, die fast im Dunkeln gedreht wurde und nicht mit etwas anderem als einem Moment brüderlicher Betreuung und Nähe verwechselt werden kann. Obwohl die Schauspielerin Diane Lane sagt, sie glaube, Warner Bros. habe den Film auf 90 Minuten gekürzt, um mehr Kinoaufführungen zu ermöglichen, räumt Coppola letztendlich ein, dass insbesondere der Ausschluss der Late-Night-Chat-Szene sein Nachteil ist. „Ich und alle anderen auf der Welt mussten noch viel über die Schönheit und Komplexität des menschlichen Herzens lernen“, schloss er 2021.