Ein japanisches Gericht hört am Donnerstag von fünf Personen, die sagen, dass in Nordkorea das „Paradies auf Erden“ versprochen wurde, stattdessen aber Menschenrechtsverletzungen erlitten wurden und nun das Land und seinen Führer Kim Jong Un entschädigen wollen.
Die Anhörung wurde möglich, nachdem das Bezirksgericht Tokio im August zugestimmt hatte, Kim Jong Un zum Wort zu laden, so Kenji Fukuda, ein Anwalt, der die Kläger vertritt. Sie erwarten nicht, dass Kim erscheint oder sie entschädigt, wenn das Gericht dies anordnet, aber Fukuda hofft, dass der Fall einen Präzedenzfall für Verhandlungen zwischen Japan und Nordkorea über die Suche nach der Verantwortung des Nordens und die Normalisierung der diplomatischen Beziehungen schaffen kann.
Hunderttausende Koreaner kamen nach Japan, viele gewaltsam, um in Minen und Fabriken während der japanischen Kolonialisierung der koreanischen Halbinsel zu arbeiten – eine Vergangenheit, die die Beziehungen zwischen Japan und Korea noch immer belastet.
1959 startete Nordkorea ein massives Umsiedlungsprogramm, um Koreaner aus Übersee nach Hause zu bringen und die im Koreakrieg getöteten Arbeiter wieder gut zu machen. Das Programm suchte bis 1984 weiterhin Rekruten, von denen viele ursprünglich aus Südkorea stammten.
Nordkorea hatte kostenlose Gesundheitsversorgung, Bildung, Arbeitsplätze und andere Leistungen versprochen, aber keine war verfügbar und die Rückkehrer erhielten hauptsächlich manuelle Arbeit in Minen, Wäldern oder Farmen, eine der Klägerinnen, Eiko Kawasaki, 79, eine Koreanerin, die geboren und aufgewachsen ist in Japan, sagte letzten Monat.
Auch die japanische Regierung, die Koreaner als Außenseiter betrachtete, begrüßte das Umsiedlungsprogramm und half bei der Organisation von Reisen nach Nordkorea. Ungefähr 93.000 ethnische koreanische Einwohner Japans und ihre Familienangehörigen gingen nach Nordkorea.
Heute leben etwa eine halbe Million ethnische Koreaner in Japan und sind immer noch in der Schule, bei der Arbeit und im täglichen Leben diskriminiert.
Das Gerichtsverfahren wurde 2018 von fünf Teilnehmern eingeleitet, die schließlich nach Japan zurückkehrten – vier ethnische Koreaner und eine Japanerin, die mit ihrem koreanischen Ehemann und ihrer Tochter dem Programm beitraten.
„Keiner von uns wäre gegangen“, wenn wir die Wahrheit über Nordkorea gewusst hätten, sagte Kawasaki. Sie war 43 Jahre lang in Nordkorea eingesperrt, bis sie 2003 überlief und ihre erwachsenen Kinder zurückließ.
Die Kläger fordern jeweils 100 Millionen Yen (900.000 US-Dollar) als Entschädigung von Nordkorea.