Ein Metzger, der seit 1890 in den gleichen Räumlichkeiten tätig war, hat seinen Laden zum letzten Mal geschlossen.
GH Porter Provisions in Nottinghamshire gab die Nachricht in den sozialen Medien bekannt, dass die Entscheidung zur Schließung mit „großer Trauer“ getroffen worden sei.
Tom Blakemore, Inhaber der Newarker Metzgerei, sagte, das Geschäft könne nicht weitergeführt werden, da ihnen „einfach das Geld ausgegangen sei“.
Er beschrieb, wie der Handel im letzten Jahr zurückgegangen sei, als sich die Menschen an die Lebenshaltungskostenkrise gewöhnten, und dass eine „Flut bedeutender Geschäftsschließungen“ in der Stadt die Unsicherheit noch verstärkt habe.
In der herzlichen Erklärung sagte er: „Wir sind uns alle der großen Herausforderungen bewusst, vor denen das Land steht, und leider ist GH Porters nicht immun.“
„Irgendwann stiegen unsere Energierechnungen von 600 £ pro Monat auf 3.000 £, und obwohl sie zurückgegangen sind, zahlen wir immer noch 150 % mehr als vor 18 Monaten.“
Er beschrieb weiter, wie die Inputkosten für Rohstoffe wie Schweinefleisch, Rindfleisch und Käse um bis zu 60 % gestiegen seien.
„Es fiel uns schwer, diese Steigerungen an unsere Kunden weiterzugeben, was zu einem Druck auf die Margen in einer Zeit führte, in der auch andere Kosten stiegen“, sagte er.
Obwohl er versuchte, Schritt zu halten, indem er das Produktangebot änderte und das Geschäft online verlagerte, sagte er, dass dies nicht ausgereicht habe.
Er fügte hinzu: „Ich habe das Gefühl, dass ich alle im Stich gelassen habe, insbesondere unsere fantastischen Lieferanten, wunderbaren Mitarbeiter und treuen Kunden. Es tut mir leid.“
Herr Blakemore hat jeden, der es mit GH Porters aufnehmen möchte, gebeten, sich mit ihm in Verbindung zu setzen.
Viele Geschäfte in den Haupteinkaufsstraßen kämpfen mit steigenden Energierechnungen und einem Rückgang der Kundenzahl.
Käufer ändern ihre Art, Geld auszugeben, da immer mehr Menschen sich dafür entscheiden, online einzukaufen.
Die Haushalte haushalten zudem sorgfältiger, was dazu führt, dass ein Wochenend-Einkaufsausflug in die Einkaufsstraße weniger attraktiv geworden ist.
Jede Woche ziehen Geschäfte, Banken und Kneipen zum letzten Mal die Fensterläden herunter und hinterlassen Reihen leerer Läden in den Einkaufsstraßen vor Ort.
Auch größere Einzelhändler spüren die Auswirkungen, wie kürzlich bei einem bekannten Favoriten in der Einkaufsstraße zu beobachten war.
Der beliebte Discounter Wilko ist im August pleite gegangen und alle seine Filialen werden bis Ende Oktober geschlossen sein, was zum Verlust Tausender Arbeitsplätze führen wird.
Auch andere große Einzelhändler wie House of Fraser, Matalan und Wetherspoons bereiten sich darauf vor, einige ihrer Filialen endgültig zu schließen.
Aber überraschenderweise sind das nicht für alle schlechte Nachrichten, da einige Einzelhändler expandieren.
Poundland hat diesen Monat mehrere Geschäfte eröffnet, darunter Ipswich und Cardiff.
B&M beabsichtigt außerdem, in den kommenden Wochen sieben neue Filialen in ganz Großbritannien zu eröffnen.
Wir haben eine Zusammenfassung aller im September geschlossenen Standorte von Einzelhandelsketten erstellt.