The Handmaid’s Tale Staffel 5: Die 3 größten Gesprächsthemen aus Folge 6

Letzte Woche, Die Geschichte der Magd gab uns eine kurze Atempause von der Verzweiflung. Wir sind bowlen gegangen. Wir tranken Bier und hörten Musik. Wir sahen zu, wie Luke (OT Fagbenle) und June (Elisabeth Moss) sich wirklich amüsierten, während wir – das emotional fadenscheinige Publikum – versuchten, den größeren Kontext zu vergessen. Luke und June hatten eine gefährliche Reise ins Niemandsland unternommen, um einen USB-Stick mit Informationen über ihre Tochter Hannah zu sammeln. Da Die Geschichte der Magd die beständigste Show im Fernsehen ist, wusste ich, dass ihre Fröhlichkeit nur von kurzer Dauer sein würde.

June ist in Gefangenschaft … schon wieder

June und Luke kommen mit dem USB-Stick nicht aus No Man Land heraus, aber es dauert eine Weile, bis die Identität ihrer Festnehmenden klar ist. Es ist nicht Gilead, sagt June. Der Lastwagen riecht zu sehr nach scharfen Desinfektionsmitteln, als dass der drakonische, von Fruchtbarkeit besessene Staat es für „ungesund“ halten würde. Das ist es, was eine Überlebenskünstlerin wie June übrig hat – die scharfsinnige Fähigkeit, eine Situation zu deuten. Ihr Überlebenssinn scheint manchmal ihren Wunsch danach zu übertreffen.

Die meiste Zeit der Episode – genannt „Together“ – sind Luke und June in unscheinbaren Zellen nebeneinander in einem unscheinbaren Gebäude mitten im Nirgendwo eingesperrt. Luke flippt vor Panik aus – er läuft auf und ab, schwatzt ununterbrochen. Aber June besitzt die übernatürliche Fähigkeit, in Extremsituationen ruhig zu bleiben. Sie schafft es auch, Luke zur Ruhe zu bringen. Genau hier war sie schon oft: allein in einem dunklen Raum, von dem sie nicht sicher ist, ob sie ihn jemals verlassen wird.

Luke hat Recht, Angst zu haben; es ist höllisch. Er wird verprügelt, als er sich weigert, von June weggebracht zu werden. June wiederum macht sich Vorwürfe, dass sie Luke überhaupt auf die Eskapade ins Niemandsland gehen ließ. Sie war diejenige, die wusste, wie schlimm es werden konnte. Sie verstand aus erster Hand die Verdorbenheit und Brutalität dieser dunklen Welt, in der maskierte Männer buchstäblich mit ihren Käfigen rütteln, nur um die Gefangenen nervös und verängstigt zu halten.

Irgendwann jedoch radelt Luke aus der Panik in die Resignation. „Letztes Mal konnten wir uns nicht verabschieden“, sagt er seiner Frau durch den Käfig, der sie trennt. Hier widerspricht June vehement. Sie erzählt ihm und dem Publikum zum ersten Mal (glaube ich), dass es „Hoffnung“ war, die sie während ihrer ersten Tour durch Gilead am Leben erhalten hat. Hoffnung, dass sie sich irgendwie finden würden, und genau das ist passiert. “Das machen wir wieder.”

Nick wird Vater… schon wieder

Währenddessen werden in Gilead die Pläne, Esthers (Mckenna Grace) Gebärmutter zu entnehmen – um sie an eine willigere Magd zu verteilen, wie ich mir vorstelle – auf Eis gelegt, als die Ärzte feststellen, dass sie bereits in der dritten Woche schwanger ist. Sie erzählt Lydia (Ann Dowd), dass Commander Putnam sie vergewaltigt hat, was buchstäblich genau die Tragödie ist, die Lydia ihr beigebracht hatte, zu ertragen, wenn auch im Kontext eines anderen missbräuchlichen Szenarios, das Gilead eine religiöse Zeremonie nennt. Esther, mit Handschellen an ein Krankenhausbett gefesselt, schreit vor Angst, als Lydia in ihre Nähe kommt. Sie schlägt so heftig gegen das Bett, dass ich ein wenig weinte.

Aber weißt du, was man in Gilead sagt? Die Vergewaltigung einer Frau ist die Chance eines anderen Mannes. Putnam macht Lawrence (Bradley Whitford) und Nick (Max Minghella) schon seit einiger Zeit das Leben schwer. Zuletzt zerstörte er Lawrences Träume für „New Bethlehem“. Esthers Schwangerschaft gibt Lawrence die Chance, sich mit dem Regelbuch zu rächen. Die Kommandeure sind sich einig, dass Putnam wegen des Verbrechens der „Vergewaltigung von nicht zugewiesenem Eigentum“ hingerichtet werden sollte. Mitten beim Frühstück, während Mrs. Putnam zuschaut, schießt Nick ihm in den Kopf.

Lawrence ist einer der faszinierendsten und schrecklichsten Männer der Serie. Er ist seiner amoralischen Haltung gegenüber fast allem so verpflichtet, dass er im Vergleich zu aktiv bösen Männern wie Putnam manchmal für einen guten Kerl gehalten wird. Das ist er aber nicht. Er ist einfach ein rücksichtsloser Pragmatiker. Und Nick? Seine Frau ist verständlicherweise verärgert, als ihr Ehemann von einem langen Tag des staatlich geförderten Mordes nach Hause kommt. Rose macht sich Sorgen um die Art von Person, die Nick ist, aber er versichert ihr, dass er Gilead nur sicherer macht für … IHR BABY!

Serena ist in Gefangenschaft … schon wieder

Zunächst schien es, als würde Serena (Yvonne Strahovski) vorübergehend in die Wheeler-Villa verlegt, um sie ab Juni zu beschützen. Jetzt ist klar, dass sie im Schwangerschaftsgefängnis sitzt.

Die Wheelers installieren auf ihrem Dachboden eine Geburtssuite, damit Serena für ihre Ultraschalluntersuchungen nicht in die Stadt reisen muss. Sie arrangierten ihr sogar ein Date mit ihrem Gynäkologen, damit sie einen neuen Vater für ihr Baby finden kann. Wegen ihres mäßig hohen Blutdrucks verbieten sie ihr, auf dem Gelände spazieren zu gehen. Es ist wirklich ironisch. Alles was es brauchte, um Serenas Ehrgeiz endlich zu zügeln, war, dass sie das Baby bekam, das sie sich immer gewünscht hatte.

Serena erhält jedoch einige unerwartete gute Nachrichten. Es stellt sich heraus, dass Mr. Wheelers private Handlanger hinter der Verhaftung von June und Luke stecken, und er verspricht, sich um June zu kümmern … für immer. Die bevorstehende Mutterschaft hat anscheinend wenig dazu beigetragen, Serenas Blutdurst zu dämpfen. Sie bittet darum, selbst für Gerechtigkeit zu sorgen.

Sobald Wheelers Männer bestätigen, dass Luke in Kanada legal ist, beschließen sie, ihn wieder an der Grenze abzuladen (hoffentlich mit irgendwo verstecktem USB-Stick). Gott sei Dank. June glaubt, sie sei auf dem Weg zurück nach Gilead, als Wheelers persönlicher Leibwächter – ein Typ namens Ezra – den Konvoi stoppt und sie zu Serena schleppt.

Wie ein echter Filmschurke, der einer letzten spöttischen Rede nicht widerstehen kann, fordert Serena Ezra auf, Junes Fesseln zu entfernen, damit sie beten kann. June verdreht die Augen, spielt mit und betet für ihre Kinder. „Mögen sie es besser machen als wir“, sagt sie ihr. Serena zieht die Waffe, macht einen Schritt auf June zu und dreht sich unerwartet um, um Ezra zu erschießen (die, glaube ich, Kevlar trug, aber trotzdem lange genug zu Boden geht, damit die eingeschworenen Feinde zusammen davonlaufen können). Wie sich herausstellt, hasst Serena mehr als June, dass ihr gesagt wird, was sie tun soll.

Also steigt June auf Befehl ihres alten Verschwörers auf den Fahrersitz von Ezras Auto. Serena steigt auf den Rücksitz, also ist es eher eine Uber-Fahrt als eine Hommage an Thelma & Luise. So kurz dieser Waffenstillstand auch sein mag, es ist aufregend, sie wieder auf derselben Seite zu sehen.

Die fünfte Staffel von „The Handmaid’s Tale“ veröffentlicht wöchentlich Folgen in den USA auf Hulu. Ein Sendetermin in Großbritannien muss noch bestätigt werden