Die Synchronsprecherin Tara Strong hat den neuen Mario-Film dafür kritisiert, dass er die Titelrolle nicht Marios In-Game-Synchronsprecher Charles Martinet anbietet.
The Super Mario Bros. Movie wurde bereits 2018 angekündigt und ist eine Zusammenarbeit zwischen Nintendo und der Illumination-Animationsabteilung von Universal Pictures. Chris Pratt leitet eine All-Star-Besetzung, zu der Jack Black als Bowser und Anya Taylor-Joy als Prinzessin Peach gehören.
In einem Tweet veröffentlichte Strong – deren eigene produktive Karriere Auftritte als Harley Quinn, Batgirl und Timmy Turner von Fairly Odd Parents umfasst – ein Foto von sich und Martinet mit dem Text: „Es sollte Charles sein“.
Ohne weiteren Kontext wäre es Ihnen verziehen, sich zu fragen, worum es dabei ging, aber nachfolgende Tweets machen deutlich: Marios ursprünglichem Synchronsprecher hätte die Rolle im kommenden Animationsfilm angeboten werden sollen.
„Synchronsprecher – ich werde mindestens 20 Jahre lang mein Herz und meine Seele dafür einsetzen, dabei helfen, Milliarden an Merch zu verkaufen, den Studios Millionen von Dollar einbringen und Generationen auf der ganzen Welt glücklich machen.
„Hollywood – Das ist uns egal“, sagte sie getwittert.
Einen Tag später lud Strong die Leute ein, ihre Lieblingsbilder und Geschichten über Martinet zu teilen, und forderte ihn auf, öffentlich zu antworten: „Ich liebe dich, Tara! Vielen Dank! Vielen Dank an alle!
„Ihre Liebe und Freundlichkeit bedeuten mehr, als Sie jemals wissen könnten, und haben mein Herz wirklich berührt“, sagte er hinzugefügt. „Meine kleinen Augen scheinen heute zu tropfen … vor zärtlicher Zuneigung. Danke …“
Nachdem die Tweets etwas Anklang gefunden hatten, antwortete Strong einem Kommentator, der darauf bestand, dass wir alle Chris Pratt nach zwei Dialogzeilen beurteilen würden, Martinet wurde die Rolle angeboten, lehnte aber ab und es wäre „zu anstrengend“ für ihn, eine zu äußern gesamten Film.
„Buchstäblich nicht eine Sache an Ihrem Tweet ist wahr.“ Stark später antwortete. „Niemand sollte Chris verurteilen, er ist ein fantastischer Schauspieler … es geht nur darum, was richtig ist und Charles hätte die Rolle angeboten werden sollen.“