Die Star Wars-TV-Serie hätte die erste Verwendung des Wortes „f**k“ in der Franchise enthalten können, aber am Ende entschieden sich die Redakteure stattdessen für ein anderes, publikumsfreundlicheres Wort.
Das sagte Andor-Regisseur Benjamin Caron Reel Blend-Podcast (über GamesRadar), dass die ursprüngliche Idee für Maarvas Beerdigung darin bestand, dass die Figur über ein Hologramm eine Rede von jenseits des Grabes hielt, die von den Worten „F**k the Empire!“ Abgeschlossen wurde.
Dies war die Idee des Autors/Showrunners Tony Gilroy, und es wurde sogar gefilmt, obwohl kaum eine Chance bestand, dass es in die endgültige Fassung kam.
„Das war alles Tony“, sagte Caron. „Von Anfang an sagte er: ‚Wir werden das tun. Wir werden damit durchkommen. Ich meine, Disney hat nein gesagt. Aber es gibt keine Möglichkeit, ich lasse sie nicht davonkommen Das.’ Und ich dachte: ‚Okay, okay, wir machen das.’“
Die Maarva-Schauspielerin Fiona Shaw lieferte die Zeile “F**k the Empire!” aber ein namenloser Produzent trat ein und sagte, Shaw müsse stattdessen aus „Sicherheitsgründen“ eine andere Zeile sagen.
Caron sagte, er erinnere sich, dass er gedacht habe: „‚Oh, komm schon.‘ Sie sagten: ‘Du brauchst eine Sicherheit.’ Wenn ich das sehe, höre ich in meinem Kopf ‚Scheiß auf das Imperium‘, nicht ‚Kampf gegen das Imperium‘.“
Maarva hätte das Imperium mit einem so starken Wort auf Hochtouren gebracht, tonal hätte es in die Szene gepasst. Maarva starb zuvor, zeichnete aber eine Rede auf, die bei ihrer Beerdigung gespielt werden sollte, und die Verwendung des Wortes „f ** k“ hätte scheinbar dazu beigetragen, die Sache der Rebellion gegen das Imperium noch weiter zu sammeln. Es hätte ein noch mächtigerer Mic-Drop-Moment werden können. Aber leider. Es sollte nicht sein. Die Szene ist immer noch sehr kraftvoll und emotional, auch ohne das Wort – sieh es dir oben an.
Staffel 2 von Andor ist jetzt in Arbeit, aber es wird nicht erwartet, dass sie 2024 veröffentlicht wird. Während Fans eine Weile auf die Rückkehr von Andor warten müssen, landet Staffel 3 von The Mandalorian am 1. März auf Disney Plus.
Die hier besprochenen Produkte wurden von unseren Redakteuren unabhängig ausgewählt. GameSpot erhält möglicherweise einen Teil der Einnahmen, wenn Sie etwas kaufen, das auf unserer Website vorgestellt wird.