Abrams versuchte natürlich, seine Version von „Star Trek“ bewusst von der Serie von 1966 abzugrenzen und etwas Einzigartiges zu ihm zu machen. Es ist auch erwähnenswert, dass Abrams war offenkundig kein Trekkie Als er als Regisseur für „Star Trek“ engagiert wurde, versicherte er fast, dass er gewagte Story- und Charakterideen ausprobieren würde, die nicht mit dem etablierten „Star Trek“-Kanon in Einklang stünden. Eine Romanze zwischen Uhura und Spock hätte für ihn vielleicht Sinn gemacht (Abrams war Co-Autor des Drehbuchs des Films), aber es ist schwer, an Nichols und ihren alten Co-Star Leonard Nimoy zurückzudenken und sich vorzustellen, dass sie eine ausgewachsene Liebesaffäre haben.
Abrams könnte seine Version der Uhura/Spock-Romanze aus einer einzigen Szene in der Episode „The Man Trap“ (8. September 1966) abgeleitet haben, als Uhura versuchte, ein Gespräch mit dem Commander zu beginnen, indem er Spock fragte – irgendwie sarkastisch Scheinromanze – warum er ihr nie sagt, dass sie „eine attraktive junge Dame“ ist, oder sie fragt, ob sie „schon mal verliebt war“ oder wie sein Heimatplanet bei Vollmond aussieht. Seine Antwort: „Vulcan hat keinen Mond.“
Auf die Frage, was sie von Abrams‘ Versuch halte, eine Romanze zwischen Spock und Uhura zu erzwingen, äußerte sich Nichols unverblümt:
„Das wäre in der Originalserie nicht passiert, Uhura war eine Privatperson mit einem vom Rest der Crew getrennten Privatleben. […] Jeder ernsthafte Fan, der die Originalserie gesehen hat, würde wissen, dass es nicht möglich gewesen wäre, er würde tot lachen.
Tatsächlich soll Uhura selbst in der Überlieferung des erweiterten Universums nie geheiratet und sich lieber auf ihre Karriere konzentriert haben. Sie wurde Erster Offizier, dann Kapitän (wie in David A. Goodmans Buch beschrieben). „Die Autobiographie von Jean-Luc Picard“) Präsident der Föderation.