Billy Campbell war „begeistert“, wieder in die Fußstapfen von Thadiun Okona schlüpfen zu können – oder zumindest in seine Stimme – als er seine wiederholte Nächste Generation Charakter an Star Trek: Wunderkind.
Fans trafen den „liebenswerten Schurken“ erstmals 1988 in „The Outrageous Okona“, und jetzt werden sich seine Wege mit ihm kreuzen Wunder Crew in der Folge vom 17. November. Unten teilt Campbell mit, warum er die Rolle gerne wieder übernommen hat, was jetzt mit Okona los ist und vieles mehr.
Wie sind Sie zu a zurückgekehrt? Trek Show, insbesondere in dieser Funktion, zustande kommen?
Billy Campbell: Sie haben sich gemeldet. Ich denke, sie hatten die Idee, einige sogenannte Legacy-Charaktere einzubeziehen. Vielleicht ist noch mehr in Arbeit, ich kann es nicht verraten. Aber ja, sie haben sich gemeldet und ich war absolut begeistert. Ich war von Anfang an begeistert, ein Teil davon zu sein Star Trek Universum vor 30 Jahren, als ich zum ersten Mal die Chance bekam, Okona zu spielen. Aber ich war nie zufrieden mit dieser Leistung. Ich fand die Dialoge sehr, sehr schwierig, und sie machten mich schrecklich selbstbewusst, und deshalb ist es schmerzhaft für mich, sie zu sehen. Und so war ich super, super begeistert, 30 Jahre später darauf zurückkommen zu können, weniger selbstbewusst.
Ich sagte ihnen, ich würde es liebend gerne machen und wäre es nicht lustig, wenn er irgendwo auf dem Weg einen Augapfel verloren hätte und vielleicht einen Bierdarm hätte und nur an den Rändern rau wäre, als wäre er zerkaut und ausgespuckt worden durch das Universum? Und das fanden sie toll und los ging es.
Wie war es, wieder in Okonas Fußstapfen zu treten, besonders auf diese Weise, wo es nur seine Stimme war?
Ja, etwas seltsam. Ehrlich gesagt bin ich nicht besonders erfahren in der Stimmarbeit, ich mache nur Stimmen für Zeichentrickfilme oder was auch immer, und es ist etwas gewöhnungsbedürftig. Aber ich ging unvoreingenommen hin und stellte fest, dass die Anleitung, die mir gegeben wurde, das, was ich selbst gemacht hatte, bevor ich dort ankam, erheblich verbesserte, also hat es geklappt.
Wer ist Okona jetzt? Was hat er vor?
Oh, alle Arten von nichts Gutem. Ich denke, er hat wahrscheinlich seinen Weg durch das Universum und durch die Galaxie gefeiert und jede Menge Spaß gehabt und herumgejagt und versucht, seinen Lebensunterhalt zu verdienen, vielleicht nicht ganz so legal. Und als wir ihn treffen… ist er immer noch Okona. Als ich ihn zum ersten Mal spielte Nächste Generation, er war eine Art liebenswerter Schurke. Er war ein bisschen edel, und jetzt ist er nur noch auf sich allein gestellt. Ich finde das einfach höchst amüsant.
Nickelodeon/Paramount+
Was hält er von den Kindern Wunder?
Ich weiß nicht. Er ist nicht sehr lange bei ihnen, und das unter ziemlich düsteren Umständen. Ich denke, er betrachtet sie als Chance, weil er so ein Typ ist. Er benutzt sie einfach jeden Zentimeter des Weges, und ich finde es einfach sehr amüsant. Also, wenn er überhaupt etwas von ihnen hält, ist es wie, wie kann ich sie benutzen, um zu bekommen, was ich will?
Gibt es Ostereier oder Rückrufe zu Ihrer TNG Folge?
Ich denke, er ist wahrscheinlich selbst das Osterei, so wie er ist. Ich glaube, er trägt das gleiche Outfit wie vor 30 Jahren, also gibt es einen Rückruf für dich, einen leicht stinkenden.
Woran erinnerst du dich sonst noch? TNG Folge?
Oh mein Gott, ich habe es geliebt. Es kam so, dass ich im Rennen war, um Riker zu spielen, und der beste Mann bekam den Job, das ist sicher. Es kam auf mich und Jonathan an [Frakes], und ich fühlte mich schlecht, weil ich es für meine Freundin Junie Lowry, die die Casting-Direktorin war, wirklich vermasselt hatte. Ich habe das Gefühl, dass ich sie bei meinem letzten Vorsprechen für all die Studio-Manager und alles wirklich in Verlegenheit gebracht habe. Ich fühlte mich super schlecht, aber ich wollte trotzdem dabei sein Star Trek. Also rief ich sie sechs Monate später an und sagte: „Junie, es tut mir so leid, dass ich es vermasselt habe.“ Und sie sagte: “Oh Schatz, denk nicht einmal darüber nach.” Sie hat diese wunderbare Südstaatenstimme. „Oh, denk nicht einmal darüber nach. Jonathan ist perfekt und alle sind so glücklich.“ Ich dachte: „Bedeutet das, dass ich vielleicht eine Folge machen könnte?“ Und sie sagte: „Willst du eine Folge machen? Ich rufe dich gleich zurück.” Sie legte auf und rief am nächsten Tag zurück und sagte: „Ich habe eine Folge für dich.“ Und so wurde ich zu Okona.
Haben sich Ihre Gedanken über Okona seit der Wiederholung der Rolle überhaupt geändert? Wunder?
Nein, ich glaube nicht. Ich mag die Richtung, in die sie ihn geführt haben. Er ist noch schmuddeliger als er war. Er ist noch mehr ein Schurke, als er war. Er ist mehr er selbst geworden. Das gefällt mir sehr.
Wie stehen die Chancen, Sie wieder live zu sehen? Wir kennen die TNG Wiedersehen kommt Picard…
Nun, vielleicht kannst du eine Petition starten oder so etwas. Ich würde gerne wieder auftauchen. Ich würde es lieben. Von Ihrem Mund zu den Ohren der Produzenten. Bitte starten Sie das Gerücht. Starten Sie das Gerücht!
Star Trek: Wunderkinddonnerstags, Paramount+