Was du wissen musst
- Spotify arbeitet mit OpenAI zusammen, um eine neue KI-gestützte Übersetzungsfunktion auf die Plattform zu bringen.
- Die Funktion soll es Podcastern ermöglichen, ihre englischen Episoden auf der Plattform in andere Sprachen zu übersetzen. Darüber hinaus behält die reproduzierte Version der Episode die Originalstimme des Podcasters bei.
- Hinter dieser neuen Funktion steckt das Sprachtranskriptionstool Whisper von OpenAI.
- Podcaster können englische Episoden ins Spanische übersetzen, es wird jedoch erwartet, dass in den kommenden Wochen französische und deutsche Übersetzungen eingeführt werden.
- Spotify hat die Verfügbarkeit der Funktion auf „eine ausgewählte Gruppe“ von Podcastern beschränkt und nicht angegeben, wann sie allgemein verfügbar sein soll.
In den letzten Jahren sind die Menschen vom Mainstream-Fernsehen zu digitalen Plattformen wie YouTube, Spotify und anderen als Hauptquellen für Informationen und Nachrichten übergegangen. Dies ist darauf zurückzuführen, dass Sie jederzeit auf die Informationen zugreifen und diese gleichzeitig in Ihrem eigenen Tempo konsumieren können.
Vor allem auf Spotify erfreuen sich Podcasts großer Beliebtheit. Allerdings werden die meisten Shows auf Englisch aufgezeichnet, was sie daran hindert, ihr maximales Potenzial auszuschöpfen. Während einige Podcasts großes Engagement verzeichnen, könnte es besser sein, wenn die Sprachbarriere kein Problem wäre.
Glücklicherweise hat Spotify dieses Problem erkannt und führt eine neue KI-gestützte Übersetzungsfunktion ein. Die Funktion soll es Podcastern ermöglichen, Podcasts in anderen Sprachen zu reproduzieren. Um die Authentizität und die rohe Form der Sendung zu bewahren, wird das Feature laut einem Spot von darüber hinaus den Inhalt mit der Stimme des Podcasters wiedergeben Der Rand.
Spotify arbeitet bereits mit mehreren Podcastern zusammen, darunter Dax Shepard, Monica Padman, Lex Fridman und mehr, um deren englische Episoden ins Spanische zu übersetzen. Das Unternehmen fügte hinzu, dass es Pläne gebe, in den kommenden Wochen französische und deutsche Übersetzungen einzuführen.
Durch die Anpassung an die eigene Stimme des Erstellers gibt Voice Translation Hörern auf der ganzen Welt die Möglichkeit, neue Podcaster authentischer als je zuvor zu entdecken und sich von ihnen inspirieren zu lassen.
Ziad Sultan, Vizepräsident für Spotify-Personalisierung
Die neue Übersetzungsfunktion nutzt das Sprachtranskriptionstool von OpenAI. Flüstern, um die Shows in anderen Sprachen zu reproduzieren. Für diejenigen, die Whisper nicht kennen: Es handelt sich um ein automatisches Spracherkennungssystem (ASR), das auf 680.000 Stunden mehrsprachiger und Multitasking-Daten aus dem Internet trainiert wurde und die Transkription in mehreren Sprachen unterstützt. Ebenso kann es zur Übersetzung anderer Sprachen ins Englische verwendet werden.
Wenn Sie neugierig sind und wissen möchten, wie diese Funktion funktioniert, können Sie einen Blick darauf werfen Lex Fridmans Originalfolge auf Yuval Noah Harari und vergleiche es mit die auf Spanisch wiedergegebene Version.
Analyse: Spotify steigert Engagement und Reichweite
Diese neue Übersetzungsfunktion wird es Podcastern zweifellos ermöglichen, neuere Märkte und Zielgruppen zu erschließen. Die Sprachbarriere stellte insbesondere für nicht englischsprachige Benutzer eine große Herausforderung dar und beschränkte sie auf eine begrenzte Anzahl von Sendungen.
Zu diesem Zweck ist die Übersetzungsfunktion auf „eine ausgewählte Gruppe“ von Podcastern beschränkt. Es ist noch nicht klar, wann das Unternehmen das praktische Tool allgemein verfügbar machen wird, aber es ist eine willkommene Ergänzung, die Podcastern dabei helfen wird, ihre Reichweite und ihr Engagement zu vergrößern.