SIR David Jason war sprachlos, als Jay Blades ihm sagte, er solle „einen machen“ und stürmte nach einer Reihe von Auseinandersetzungen während einer Folge von „David and Jay’s Touring Toolshed“ aus der Kamera.
In der BBC-Show reisen Sir David Jason und der Moderator von The Repair Shop mit einer mobilen Werkzeugwerkstatt durch das Land.
In der letzten Folge wurde Jay zum Ziel von Sir Davids unerbittlichen Neckereien.
Die ganze Situation ereignete sich, als Jay sich für einen Lehrgang zur Herstellung von Fässern einschrieb, doch Sir David konnte es sich nicht verkneifen, sich über Jays Versuche, Fässer herzustellen, lustig zu machen, während er zusah.
Der Schauspieler von „Only Fools and Horses“ neckte: „Denken Sie daran, wir haben keine drei Tage für diese Sendung …“
Jay schlug spielerisch zurück: „Nein, es wird nicht reinfallen! Hören Sie, weniger Verbales da drüben, okay?“
Lesen Sie mehr über The Repair Shop
Bu Sir David konnte nicht anders, als sich mit Jay anzulegen, ihn zu verspotten und zu sagen: „Du hättest mit deinen Ringen am Lauf inzwischen schon ganz unten sein sollen.“
Dann musste ein Fassbauer einspringen und Jay helfen, was Sir David dazu brachte, ihn noch mehr zu ärgern.
„Oh, Sie haben die Hilfe eines Profis“, sagte der Schauspieler.
Als das Fass fertig war, nannte Sir David es „wackelig“ und sagte Jay, er solle es „aufheben“.
Er mischte sich erneut mit seinen eigenen Worten ein und sagte Jay, er solle unbedingt seinen Daumen benutzen, um den Gegenstand stabil zu machen.
Der Repair Shop-Moderator schnappte dann zurück: „Ich werde Ihnen gleich sagen, wo ich meinen Daumen hinstecke, wenn Sie nicht aufhören zu reden.“
Der Fassexperte gab Jay für seinen Versuch vier von zehn Punkten.
Dann warf Jay spielerisch seine Schürze beiseite und sagte dem Experten und Sir David, dass er mit ihren Neckereien genug hatte.
„Ihr beide schafft es, ich habe genug. Ich habe genug“, scherzte Jay, während er so tat, als würde er aus der Kamera stürmen.
Sobald Jay weg war, sagte Sir David: „Um ehrlich zu sein, hat er sich nicht allzu schlecht geschlagen, oder?“
Sie können Episoden von David and Jay’s Traveling Tool Shop auf BBC iPlayer ansehen