SIR Bobby Charlton, der im Alter von 86 Jahren gestorben ist, war von den schlammigen Spielfeldern im Nordosten bis zum Gewinn der Weltmeisterschaft 1966 übergegangen.
Und er teilte einen Großteil seiner legendären Fußballkarriere mit seinem Bruder, dem verstorbenen Jack Charlton.
5
Doch obwohl die Brüder während Bobbys herausragender 27-jähriger Karriere eng mit Jack in Kontakt standen, war die Beziehung der Brüder nicht einfach.
Das Paar wurde in Ashington, etwa 15 Meilen nördlich von Newcastle, in eine Familie hineingeboren, deren Fußball im Blut liegt.
Vier Brüder seiner Mutter Cissie waren Profis, und ihr Cousin war die Legende von Newcastle United, Jackie Milburn.
Die Charlton-Jungs stiegen im englischen Fußball schnell auf und wurden zu bekannten Namen.
Lesen Sie mehr über Bobby Charlton
Aber Persönlichkeitsunterschiede führten dazu, dass ihre Beziehung schwierig wurde.
Jack, mit seiner kontaktfreudigen und fröhlichen Persönlichkeit, geriet mit dem sensiblen Bobby aneinander.
Trotz ihrer Differenzen umarmten sich die beiden, als sie 1966 die Weltmeisterschaft gewannen.
Doch ihre Beziehung wurde angespannt, als es zu einer Kluft zwischen Jack und Bobbys Frau Norma Bell kam.
Bobby, der 1966 den Ballon d’Or gewann, warf Jack vor, sich auf die Seite von Cissie zu stellen, weil sie Norma nicht mochte, die sie als willensstark ansah.
Norma fand Cissie gegenüber ihren Jungs überheblich.
In den 80er Jahren wurde vermutet, dass Bobby versuchte, den Kontakt mit seiner Mutter zu vermeiden.
Dazu gehörte auch ein Trainingstag von ihm, der Berichten zufolge nur 250 Meter vom Haus der Familie in Ashington entfernt stattfand.
Jack beschuldigte Bobby später, ihre Mutter vor ihrem Tod im Jahr 1996 nicht besucht zu haben.
Im Jahr 2007 warf Bobby Jack „absolut schändliche“ Kommentare über Norma vor.
Bobby sagte dem Guardian: „[Jack] Ich habe in den Zeitungen Dinge über meine Frau gesagt, die absolut schändlich waren. Unsinn.
„Fragen Sie jeden, der meine Frau jemals getroffen hat: ‚Hoity-toity‘ ist kein Wort, das er verwenden würde.
„Mein Bruder hat einen großen Fehler gemacht. Ich verstehe nicht, warum er es getan hat. Er kann sie unmöglich gekannt und gesagt haben, was er gesagt hat.
“Ich war erstaunt.”
Ihre Beziehung erholte sich und 2008 überreichte Jack Bobby eine Auszeichnung für sein Lebenswerk bei BBC Sports Personality of the Year.
Jack starb im Jahr 2020 im Alter von 85 Jahren, aber Bobby war zu krank, um an der Beerdigung teilzunehmen.
5
5
5