WHenne Shōgun kommt nächste Woche auf unsere Bildschirme, und zwar voller Erwartungen, so schwer wie ein Samurai in voller Rüstung. Die Serie ist ein weitläufiges historisches Drama, das in der turbulenten Sengoku-Zeit des feudalen Japans spielt. Der epische Umfang und das Abenteuerversprechen der Serie haben bereits Vergleiche mit dem Mammuthit von HBO hervorgerufen Game of Thrones.
Die Geschichte dreht sich um das Zusammentreffen zweier ehrgeiziger Männer aus sehr unterschiedlichen Welten und einer mysteriösen Samurai-Frau. John Blackthorne (Cosmo Jarvis) ist ein englischer Seemann, der in Japan Schiffbruch erleidet. Lord Toranaga (Hiroyuki Sanada) ist ein kluger und mächtiger Daimyō – ein dem herrschenden Shogun untergeordneter Feudalherr – der einen Vorteil gegenüber seinen politischen Rivalen sucht. Lady Mariko (Anna Sawai) ist eine rätselhafte und geschickte Kämpferin mit unehrenhaften Familienbanden.
Shōgun kommt mit tadellosem Stammbaum. Die neue FX/Disney+-Serie, die von erstellt wurde Top Gun: Maverick Die Autoren Justin Marks und Rachel Kondo basieren auf dem gleichnamigen Roman von James Clavell, der bei seiner Veröffentlichung 1975 ein absoluter Bestseller war. Das Buch wurde dann in einer erfolgreichen Miniserie der 1980er Jahre mit Richard Chamberlain, Toshiro Mifune und Yoko Shimada adaptiert. Während die Geschichte fiktiv ist, basieren viele der Charaktere auf realen Figuren aus der japanischen Geschichte.
Tatsächlich enthüllte Clavell einmal, dass sein überaus erfolgreicher Roman von einer einzigen Zeile inspiriert worden sei, die er im Lehrbuch seiner Tochter gelesen habe: „Im Jahr 1600 ging ein Engländer nach Japan und wurde Samurai.“ Hier ist die wahre Geschichte, wie ein Seemann namens William Adams als erster Westler diesen sagenumwobenen Rang erreichte.
William Adams wurde 1564 in Kent geboren. Im späteren Leben erinnerte er sich in einem Brief an seine Kindheit und schrieb: „Ich bin ein Mann aus Kent, geboren in einer Towne namens Gillingham, zwei englische Meilen von Rochester und eine Meile von Chatham entfernt Die Schiffe des Königs liegen…“
Diese Nähe zu den britischen Werften sollte einen entscheidenden Einfluss auf Adams haben. Im Alter von 12 Jahren starb sein Vater und er ging bei einem Schiffbaumeister in Limehouse in die Lehre. Die nächsten zwölf Jahre verbrachte er damit, Schiffbau, Navigation und Astronomie zu erlernen, bevor er im Alter von 24 Jahren zur Royal Navy wechselte.
In diesem Jahr, 1588, war er Kapitän eines Versorgungsschiffs für die britische Marine, die unter dem Kommando von Sir Francis Drake gegen die spanische Armada kämpfte. Nach der Niederlage der Spanier heiratete Adams, bekam zwei Kinder und nahm bald eine Stelle als Schiffslotse beim Handelshändler Barbary Company an.
Im Jahr 1598, im Alter von 34 Jahren, leitete Adams eine Expedition, die hoffte, Ostindien (heute Indonesien) zu erreichen, indem sie durch die Magellanstraße in Chile segelte. Die Reise war von Krankheit und schlechtem Wetter geprägt, doch schließlich im Jahr 1600, nach 19 Monaten auf See, legte Adams‘ Schiff vor der Insel Kyūshū in Japan vor Anker. Es war das erste europäische Schiff überhaupt, das das Land erreichte.
Adams und die anderen Überlebenden (nur 23 der 100 Seeleute, die England verließen) wurden nach Ōsaka gerufen, um Tokugawa Ieyasu zu treffen, einen mächtigen lokalen Fürsten, der Japan als Shogun regieren wollte – der Militärgouverneur, der das Land kontrollierte. Als Ieyasu Adams verhörte, wurde ihm klar, dass er das umfassende Wissen des Neuankömmlings im Schiffbau sinnvoll nutzen konnte. Anstatt Adams und seine Crew als Piraten hinzurichten, machte er den Engländer stattdessen zu einem seiner vertrauenswürdigen Vertrauten. Adams blieb in dieser Rolle, nachdem Ieyasu 1603 zum Shogun ernannt wurde, und half Ieyasu im folgenden Jahr beim Bau von Japans erstem Segelschiff im westlichen Stil.
Schauen Sie Apple TV+ 7 Tage lang kostenlos an
Nur neue Abonnenten. 8,99 £/Monat. nach kostenloser Testversion. Der Plan verlängert sich automatisch, bis er gekündigt wird
Schauen Sie Apple TV+ 7 Tage lang kostenlos an
Nur neue Abonnenten. 8,99 £/Monat. nach kostenloser Testversion. Der Plan verlängert sich automatisch, bis er gekündigt wird
Cosmo Jarvis als John Blackthorne und Anna Sawai als Toda Mariko in „Shōgun“
(Katie Yu/FX)
Obwohl Ieyasu Adams geehrt hatte, bat der Seemann zunächst darum, zu seiner Familie nach England zurückkehren zu dürfen. Als dieser Antrag abgelehnt wurde, akzeptierte Adams sein Schicksal und ließ sich dauerhaft in Japan nieder. Der Shogun überreichte Adams zwei Schwerter, die die Autorität eines Samurai symbolisierten, und verfügte, dass William Adams, der Pilot, tot sei und dass an seiner Stelle Miura Anjin, ein Samurai, geboren wurde. Ieyasu sagte, dass er durch diese Aktion Adams „befreit“ habe, um dauerhaft dem Shogunat zu dienen, während er seine Frau in England effektiv zur Witwe gemacht habe.
Als Herrscher war Ieyasu daran interessiert, von anderen Kulturen zu lernen, und wies Adams an, an andere Länder zu schreiben, um deren Händler zu einem Besuch in Japan zu ermutigen. Er erlaubte Adams, 1613 den ersten Handelsposten der East India Company in der Stadt Hirado zu eröffnen, und der Engländer erhielt beträchtliche Einnahmen sowie sein eigenes Anwesen. Er heiratete eine einheimische Frau, bekam zwei Kinder und begann, außerhalb Japans zu reisen und einige seiner Expeditionen fortzusetzen. Nach dem Tod Ieyasu im Jahr 1616 verfolgte sein Nachfolger Tokugawa Hidetada jedoch einen zunehmend isolationistischen Weg für Japan. Adams stellte fest, dass sein Einfluss nachließ, und nachdem er krank geworden war, starb er 1620 in Hirado.
Hiroyuki Sanada als Lord Yoshii Toranaga in „Shōgun“
(Kurt Iswarienko/FX)
Bei James Clavell ShōgunDer Charakter von John Blackthorne ist stark vom Leben von William Adams beeinflusst, während Lord Yoshi Toranaga für Tokugawa Ieyasu einspringt.
Obwohl sich Clavell eingehend mit der japanischen Geschichte und der Sengoku-Zeit, in der die Geschichte spielt, beschäftigt hat, handelt es sich bei der Handlung selbst um eine Fantasie.
Während Shōgun mag zwar nicht unbedingt historisch korrekt sein, die Besetzung der neuen Adaption hat jedoch darauf hingewiesen, dass es aus der Geschichte noch viel zu lernen gibt. Es ist nicht nur reich an Details über das Leben im feudalen Japan, sondern behandelt auch zeitlose Themen rund um den Kampf um die Macht und die Schwierigkeit, aus Konflikten Frieden zu schaffen.
Hiroyuki Sanada als Lord Yoshii Toranaga und Yuki Kura als Yoshii Nagakado in „Shōgun“
(Katie Yu/FX)
Hiroyuki Sanada, der Lord Yoshi Toranaga spielt, erklärte kürzlich bei einer Presseveranstaltung für Shōgun dass diese Resonanz genau der Grund ist, warum er sich jetzt darauf freut, diese Geschichte zu erzählen. „Als ich diese Rolle bekam, [I thought about] „Was bedeutet es, diese Show vorerst zu machen“, sagte er.
„Das Modell von Toranaga basiert auf dem echten Shogun Ieyasu, der etwa 260 Jahre lang die friedliche Ära nach der Kriegszeit schuf“, erklärte er. „Deshalb wurde er zum Helden, für damals und vor allem für heute.“ Sanada glaubt, dass das Publikum daran interessiert sein wird, einen Helden auf der Leinwand zu sehen, der mit Weisheit für Frieden sorgen und herrschen will. „Die Leute warten darauf, die Geschichte über ihn zu erfahren“, sagte er. „Das war für mich am Anfang die größte Motivation.“
Also, während Shōgun Man sollte sich nicht auf eine Geschichtsstunde verlassen, aber es verspricht, ein Licht auf eine faszinierende Zeit der japanischen Vergangenheit zu werfen, als es einem heldenhaften Herrscher gelang, aus dem Chaos Stabilität zu schaffen – mit Hilfe eines Seemanns aus Kent.
„Shōgun“ ist ab dem 27. Februar auf FX in den USA und auf Disney+ in Großbritannien zu sehen.