Die Daredevil-Stars Charlie Cox und Vincent D’Onofrio waren die ersten, die in ihren Rollen im Marvel Cinematic Universe auftraten, nachdem die Serie 2018 von Netflix abgesetzt wurde. Und überraschenderweise wäre das in Daredevil: Born Again möglicherweise auch so geblieben, als Elden Henson und Deborah Ann Woll sollte ursprünglich nicht dabei sein. Doch nachdem die Show letztes Jahr neu konzipiert wurde, einigten sich Henson und Woll darauf, ihre Rollen als Matts engste Freunde, Foggy Nelson und Karen Page, erneut zu übernehmen.
„Es war ziemlich herzzerreißend, als [Woll and Henson] „Es gab sie anfangs nicht“, sagte Cox während eines Auftritts auf der Awesome Con via Popverse. „Als wir mit den Dreharbeiten zurückkamen und sie einige Änderungen vorgenommen hatten, von denen ihr wahrscheinlich schon gelesen habt und so, war klar, dass Foggy und Karen sozusagen der Herzschlag unserer Show sind und das schon immer waren.“
„Es war wirklich etwas Besonderes, sie wieder zu haben“, fügte Cox hinzu. „Ein großes Lob an Deborah und Elden. Ich weiß, dass einige Setfotos herausgekommen sind, daher weiß ich, dass ich darüber sprechen kann, weil sie im Internet sind. Aber es war wirklich schön, wieder einige Szenen zusammen zu haben.“
Eine der anderen Veränderungen nach der kreativen Umgestaltung von Born Again war die Rückkehr von Ayelet Zurer als Vanessa Marianna-Fisk, der Frau von Wilson Fisk. Zurer wurde in den zuvor gedrehten Episoden von Born Again durch Sandrine Holt ersetzt, bevor erstere schließlich wieder eingestellt wurde.
Daredevil: Born Again wird 2025 auf Disney+ Premiere haben.