Die Aliens kommen. Die Aliens kommen.
Aber sie werden noch lange auf sich warten lassen. (Und hier dachten wir Invasion auf Apple TV+ brannte langsam.) Daher ist es am besten, Geduld zu üben, während man durch das Labyrinth aus visionärer Science-Fiction, zufälligen Mysterien, träger Seifenoper und existenzieller Angst watet, die es verkörpert 3 Körperproblemein ehrgeiziger Versuch, Liu Cixins gefeierte Science-Fiction-Trilogie zum Leben zu erwecken.
Diese Serie wird möglicherweise besonders genau unter die Lupe genommen, da es sich um das neueste Projekt einer literarischen Adaption von handelt Game of Thrones‘Ausführende Produzenten David Benioff und DB Weiss (in Zusammenarbeit mit Der Terror: Schandeist Alexander Woo). Sie haben sich darüber geärgert, wie sie ihre Behandlung von George R. R. Martins immer noch unvollendeter Fantasy-Saga beendet haben – irgendjemand musste es tun –, aber in diesem Fall verdienen sie Anerkennung dafür, dass sie die Geschichte zugänglicher und linearer gemacht haben als das diskursive, manchmal undurchdringliche Original Text. Diese wesentlich multikulturellere Version ist immer noch ein etwas schwerfälliges Durcheinander, wenn auch weniger undurchsichtig. Im Guten und manchmal im Schlechten.
Die Serie beginnt inmitten des Tumults der Kulturrevolution im kommunistischen China der 1960er Jahre, einem bedrückenden Widerstand gegen die Wissenschaft, der den trauernden jungen Astrophysiker Ye Wenjie (Zine Tseng, Rosalind Chao als Erwachsener) dazu bringt, die Menschheit abzulehnen und eine Pandora zu eröffnen Box, die Jahrzehnte – und letztlich Jahrhunderte – später verhängnisvolle Folgen haben wird. Rückblick auf das heutige London, wo ein ironischer Ermittler (Benedict Wong, ausgezeichnet) die mysteriösen Selbstmorde von Spitzenwissenschaftlern verfolgt, von denen jeder irgendwie davon überzeugt ist, dass „die Wissenschaft kaputt ist“.
In der kühnsten, wenn auch nicht besten Abweichung vom Ausgangsmaterial lernen wir eine Gruppe junger und zutiefst uninteressanter Geisteskranker namens „Oxford Five“ kennen, die ebenfalls von Anomalien erschüttert werden, die alles, was sie über Physik wissen, in Frage stellen. Für die Nanotechnologie-Innovatorin Auggie (Eiza González) nimmt diese Störung die Form eines sichtbaren Countdowns an – bis zu welchem, wir sind uns nicht sicher –, den nur sie sehen kann. (Der Spezialeffekt ist einer von vielen, der auf der Seite besser zu lesen ist als auf dem Bildschirm.) Die Implikation ist, dass jemand oder etwas die Welt der Wissenschaft und ihre bedeutendsten Praktiker ins Visier nimmt.
Was das Geheimnis noch verstärkt: ein bizarrer futuristischer VR-Helm, der den Benutzer in ein abgelegenes Universum entführt, das von der Instabilität dreier umlaufender Sonnen heimgesucht wird (das titelgebende „3-Körper-Problem“). Diese weltzerstörenden Odysseen sollen überwältigend sein, da Benutzer in unterschiedlichen historischen Gewändern ikonische Avatar-Persönlichkeiten wie Kopernikus übernehmen, aber wie bei vielen Videospielen gehen sie selten über das Verwirrende hinaus.
Sobald klar wird, was für die Menschheit und die eventuellen Eindringlinge der Erde auf dem Spiel steht, 3 Körperproblem entwickelt ein „Oxford Five“-Problem, indem er diese Kerle ständig in die Mitte jeder Wendung und Standardsituation stellt, mit aufgeblasenem Händeringen und tränenreichen Nebenhandlungen. Als ob die existenzielle Angst nicht schon genug wäre. Anschaulichere Charakterisierungen werden bereitgestellt von Game of Thrones Die Ehemaligen Jonathan Pryce (als eifriger Umweltschützer, der an Bord eines nachgerüsteten Öltankers namens „Judgement Day“ lebt) und Liam Cunningham (als düsterer globaler Puppenspieler), obwohl sie in erster Linie als farbenfrohe Gegner existieren, die die Handlung vorantreiben.
Ich hörte immer wieder Humphrey Bogart von CasablancaEr erklärte: „Es braucht nicht viel, um zu erkennen, dass die Probleme von drei (oder fünf) kleinen Menschen in dieser verrückten Welt nicht zu einem Haufen Bohnen werden.“ Hier siehst du die Sterne, Junge. Wir sehen uns in etwa 400 Jahren.
3 KörperproblemSerienpremiere (acht Folgen), Donnerstag, 21. März, Netflix