Es kursieren viele Informationen darüber, wie Tarantino an einen dritten Einsatz herangegangen wäre. Zu keiner Überraschung wäre es eine offensichtliche Option gewesen, noch tiefer in die Beziehung der Braut zu ihrer lange verschollenen Tochter BB einzutauchen. Von der Braut für tot gehalten, bis in „Kill Bill: Vol. 2“ überraschend enthüllt wurde, dass BBs Überleben ein ermöglichte Dies ist ein gewisses Maß an Erlösung für die erschöpfte und völlig erschöpfte Kriegerin Beatrix Kiddo und bietet gleichzeitig einen natürlichen Einstieg in jede zukünftige Fortsetzung. Wie wir bereits berichtet haben, hat Tarantino einmal darüber gesprochen, wie das hätte aussehen können:
„Ich denke, es geht nur darum, die Charaktere 20 Jahre später noch einmal zu betrachten und sich vorzustellen, dass die Braut und ihre Tochter BB 20 Jahre lang Frieden haben, und dann wird dieser Frieden zerstört. Und jetzt sind die Braut und BB auf der Flucht.“
Aber das ist nicht der einzige Erzählstrang, über den Tarantino nachdachte. Die Zuschauer erinnern sich vielleicht an ein gewisses offenes Ende in „Vol. 1“, als die Braut ihre ehemalige Freundin und heutige Feindin Vernita Green (Vivica A. Fox) in einem entscheidenden Moment des Films tötet. Traumatischerweise handelt es sich bei einer Zeugin des Mordes um niemand anderen als Vernitas kleine Tochter namens Nikki, der die Braut sofort Reue zeigt, bevor sie bekräftigt, dass Vernita einfach gehen musste. Dementsprechend feierte Tarantino die Veröffentlichung von „Vol. 2“, indem er seine Vision, wie sich dieser Handlungspunkt in einem zukünftigen dritten Film auszahlen könnte, in die Höhe trieb Wöchentliche Unterhaltung:
„Der Star wird Vernita Greens Tochter Nikki sein. Ich habe bereits die ganze Mythologie: Sofie Fatale.“ [Julie Dreyfus] wird Bills ganzes Geld bekommen. Sie wird Nikki großziehen, die es mit der Braut aufnehmen wird. Nikki hat ihre Rache genauso verdient wie die Braut ihre.