Die Zuschauer von Glastonbury waren verwirrt, nachdem der BBC iPlayer ein Protestlied von Olivia Rodrigo und Lily Allen aus seiner Highlight-Berichterstattung gestrichen hatte.
Am Freitag (24. Juni) entschied der Oberste Gerichtshof der USA zugunsten eines Gesetzes aus Mississippi, das Abtreibungen in der 15. Schwangerschaftswoche verbietet und gleichzeitig wichtige Präzedenzfälle aufhebt, die durch die Entscheidung von 1973 geschaffen wurden Reh gegen Wade.
Während ihres Auftritts in Glastonbury am Samstagabend (25. Juni) schloss sich Rodrigo Stars wie Phoebe Bridgers und Billie Eilish an, um sich gegen das Urteil auszusprechen.
Durch ihren Auftritt auf der Other Stage des Festivals holte die „Führerschein“-Sängerin Special Guest Allen für eine Darbietung von Allens 2009er Hit „F*** You“.
Rodrigo stellte das Lied vor und sagte: „Ich bin am Boden zerstört und verängstigt [by the recent ruling] und so viele Frauen und Mädchen werden deswegen sterben, und ich wollte dieses nächste Lied den fünf Mitgliedern des Obersten Gerichtshofs widmen, die uns am Ende des Tages gezeigt haben, dass sie sich wirklich nicht um Freiheit kümmern .“
Allen stand neben Rodrigo und zeigte den Mittelfinger.
„Wir hassen euch!“ sagte Rodrigo, bevor das Paar in die mit Kraftausdrücken gefüllte Spur startete.
Während die Aufführung nicht in der Highlight-Berichterstattung der BBC enthalten war, die dem iPlayer hinzugefügt wurde, hat der Sender das Video auf YouTube hochgeladen.
Es wird angenommen, dass der Track aufgrund von Richtlinien vor der Wasserscheide bezüglich des Fluchens aus dem Highlights-Video weggelassen wurde.
Rodrigo auf der Bühne in Glastonbury
(Getty Images)
Frühere Instanzen von Künstlern, die die kritisieren Reh gegen Wade Urteil haben es in die TV-Sendungen der BBC und iPlayer-Highlight-Videos geschafft.
Rodrigos Set enthielt andere Fälle von Fluchen. Wenn es während Songs auftrat, wie in „good 4 u“, wurde es für die Ausstrahlung zensiert. Ein unzensierter Kraftausdruck, den Rodrigo zwischen den Songs äußerte, schaffte es jedoch, ausgestrahlt zu werden, was kurz darauf zu einer Entschuldigung der BBC führte.
Genießen Sie mit Amazon Music unbegrenzten Zugriff auf 70 Millionen werbefreie Songs und Podcasts Melden Sie sich jetzt für eine kostenlose 30-Tage-Testversion an
Es wurde vermutet, dass die schiere Menge an Schimpfwörtern in „F*** You“ das Piepsen der Schimpfwörter unpraktisch machte.
Nichtsdestotrotz stieß die Entscheidung, den Song aus der vollständigen iPlayer-Sendung herauszuschneiden, in den sozialen Medien auf Kritik.
„BBC bearbeitet Olivia Rodrigos Glastonbury-Set sehr schlecht, um ihre Aufführung von ‚F*** You‘ mit Lily Allen auszuschließen … ja, es sieht nicht gut aus, wenn man die Botschaft hinter der Aufführung bedenkt“, schrieb eine Person.
(Twitter)
„Ich verstehe irgendwie, warum @bbcglasto einen Song namens ‚F*** You‘ um 19:45 Uhr nicht wirklich auf BBC One senden konnte“, twitterte ein anderer, „aber es scheint, dass wir einen Gastauftritt von Lily Allen und a verpasst haben ziemlich glorreiche Rede von Olivia Rodrigo über Roe v Wade und SCOTUS …”
Der Unabhängige hat die BBC und Vertreter von Rodrigo und Allen kontaktiert, um einen Kommentar und eine Klarstellung zu erhalten.
Eine Zusammenfassung der Höhepunkte des vierten Tages in Glastonbury, darunter Greta Thunbergs überraschender Auftritt und Rodrigos glühendes Duett mit Allen, finden Sie hier.
Folgen Sie für alle Updates von Glastonbury Der Unabhängiges Liveblog hier.